Режиссёрская подборка: Музыкальные клипы от известных режиссёров
Directors Label
Directors Label: DVD с работами культовых режиссеров музыкальных клипов (Spike Jonze, Chris Cunningham и др.). Обзоры, редкие видео и планы будущих релизов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Серия DVD, посвященная выдающимся режиссерам музыкальных видеоклипов.
Series of DVDs devoted to notable music video directors
Directors Label – это серия DVD, выпущенная компанией Palm Pictures, в которой собраны работы известных режиссеров музыкальных видеоклипов. Первые три тома серии, представляющие работы Спайка Джонза, Криса Каннингема и Мишеля Гондри, вышли в 2003 году. В 2005 году были выпущены четыре новых тома, с работами Марка Романека, Джонатана Глейзера, Антона Корбейна и Стефана Седнауи. Несмотря на то, что дальнейшие выпуски в этой серии маловероятны, по словам создателя серии Ричарда Брауна, рассматривались или планировались к выпуску работы таких режиссеров, как Майк Миллс, Hammer & Tongs, Shynola, Жан-Батист Мондино и Роман Коппола, а также планировалась отдельная серия, посвященная хип-хопу и R&B, с участием Пола Хантера, Director X и Криса Робинсона. В 2002 году, до начала выпуска серии Directors Label, Palm Pictures выпустила DVD с работами Хайпа Уильямса под названием Hype Williams: The Videos Vol. 1.
Directors Label is a series of DVDs released by Palm Pictures compiling the work of notable music video directors. The series' first three volumes, featuring the work of Spike Jonze, Chris Cunningham, and Michel Gondry, were released in 2003. Four new volumes were released in 2005, this time featuring Mark Romanek, Jonathan Glazer, Anton Corbijn and Stéphane Sednaoui. Though future releases in the series are unlikely, according to series creator Richard Brown, other directors that were at one point rumoured or planned for releases include Mike Mills, Hammer & Tongs, Shynola, Jean Baptiste Mondino and Roman Coppola, as well as a planned hip hop and R&B series featuring Paul Hunter, Director X, and Chris Robinson. In 2002, predating the Directors Label series, Palm Pictures released a DVD of Hype Williams' work, titled Hype Williams: The Videos Vol. 1.
Том 1: Работа режиссера Спайка Джонса
Первая часть серии была посвящена режиссеру Спайку Джонзу и вышла 28 октября 2003 года. В неё вошли интервью и аудиокомментарии от музыкантов, таких как Fatboy Slim, Weezer, The Pharcyde, Daft Punk, The Chemical Brothers, Бьорк, Кристофер Уолкен и Puffy, а также материал о создании клипа "Drop" вместе с The Pharcyde. Кроме того, в фильме представлен комментарий к подборке видео Beastie Boys. В комплекте с фильмом идёт книга, содержащая фотографии, рисунки и интервью Спайка Джонза.
The first installment of the series centered on director Spike Jonze and was released on October 28, 2003. It includes interviews and audio commentaries from musicians such as Fatboy Slim, Weezer, The Pharcyde, Daft Punk, The Chemical Brothers, Björk, Christopher Walken and Puffy, plus the making of "Drop" with The Pharcyde. It also includes a commentary on a selection of the videos by the Beastie Boys. Enclosed is a book comprising Jonze's photographs, drawings and interviews.
Список треков
Все видео, снятые Спайком Джонзом, за исключением специально указанных.
All videos directed by Spike Jonze, except where noted.
Трейлеры к "Том 3: Работа режиссера Мишеля Гондри" (присутствуют на DVD-дисках "Том 1" и "Том 2", а также на веб-сайте Palm Pictures) содержат фрагменты и отсылки к глубоко автобиографичному видеоклипу Гондри на песню Radiohead "Knives Out". Неясно, почему этот видеоклип не вошел в финальный выпуск DVD; однако, по состоянию на июнь 2008 года он был доступен на сборнике DVD Radiohead: The Best Of, выпущенном EMI после расторжения контракта с группой. В августе 2009 года "Knives Out", вместе с другими исключенными работами и более поздними проектами Гондри, был выпущен Partizan Films на DVD-компиляции под названием Michel Gondry 2: More Videos (Before and After DVD 1).
Trailers for "Volume 3: The Work Of Director Michel Gondry" (found on the Volume 1 and Volume 2 DVDs, as well as on Palm Pictures' website) include clips of, as well as references to, Gondry's heavily autobiographical video for Radiohead's "Knives Out." It is unclear why this video was omitted from the final DVD; however, as of June 2008, it is available on the compilation DVD Radiohead: The Best Of, released by EMI after the band had left its contract. In August 2009, "Knives Out", along with other omissions and more recent works of Gondry's, were released by Partizan Films on a DVD compilation titled Michel Gondry 2: More Videos (Before and After DVD 1).
56 страниц
Включает фотографии, зарисовки, раскадровки и интервью.
Includes photographs, sketches, storyboards and interview.
56 страниц
Фотографии Антона, тексты и рисунки.
Anton's photos, text and drawings.
Коробка серии 1
Вскоре после выхода первых трех томов, Palm Pictures выпустила бокс-сет, включающий все три, а также бонусный диск с более свежим материалом. Поскольку на этом диске не было дополнительных видеозаписей Каннингема, в бокс-сет также входил плакат с изображениями с диска, посвященного Каннингему. Покупатели, приобретшие тома по отдельности, могли получить бонусный диск и плакат, написав электронное письмо в Palm Pictures, но сейчас Palm Pictures больше не может предоставить этот бонусный DVD и плакат.
Shortly after the release of the first three volumes, Palm Pictures released a box set including all three plus a bonus disc featuring more recent content. Because no additional Cunningham videos were included on the disc, the box set also included a poster with images from the Cunningham disc. Those who purchased the three volumes individually could receive the bonus disc and poster by e mailing Palm Pictures, but Palm Pictures is no longer able to provide the bonus DVD and Poster.
Коробка серии 2
Palm Pictures выпустила бокс-сет, включающий Volumes 4–7, сразу после выхода каждого из них по отдельности. В отличие от первого бокс-сета, он не содержал никакого дополнительного контента, кроме самой коробки.
Palm Pictures released a box set of Volumes 4–7 immediately upon their individual releases. Unlike the first box set, there was no additional content save for the box itself.