Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
WQMG (97.1 FM) - городская современная станция для взрослых, лицензированная в Гринсборо, Северная Каролина и обслуживающая регион Пьемонтской Триады, который также включает Хай-Пойнт и Уинстон Салем. Audacy, Inc. вещает с ERP 100 кВт. Студии станции расположены недалеко от международного аэропорта Пьемонт Триада, а место передачи находится в неинкорпорированном южном округе Гилфорд. По состоянию на декабрь 2021 года WQMG является самой высокооцененной станцией на радиорынке Гринсборо-Уинстон-Салем-Хай-Пойнт.
WQMG (97.1 FM) is an urban adult contemporary station licensed to Greensboro, North Carolina and serves the Piedmont Triad region, which also includes High Point and Winston Salem. The Audacy, Inc. outlet broadcasts with an ERP of 100 kW. The station's studios are located near the Piedmont Triad International Airport, and a transmitter site is in unincorporated south Guilford County. As of December 2021, WQMG is the highest rated station in the Greensboro–Winston Salem–High Point radio market.
История
Самые ранние корни этой станции датируются 1948 годом и станцией с буквой WFMY на частоте 97,3 МГц, принадлежащей Greensboro News Company, издателям Greensboro Daily News и Daily Record (сейчас объединенной как Greensboro News & Record). Через год после основания как FM-станции, ее владельцы построили WFMY TV, первую телевизионную станцию в Гринсборо и вторую в Северной Каролине. В 1953 году FM-станция была снята с эфира, поскольку компания посвятила больше своих ресурсов телевидению. Новая станция, зарегистрированная в 1962 году на 97,1 МГц с буквой WQMG, что означало "Where Quality Music lives in Greensboro". С новой установкой мощностью 20 000 ватт станция была первой на юго-востоке, которая вещала в стерео. В начале 1970-х годов WQMG транслировала современный формат для взрослых, известный как "Стерео-остров". WQMG был очень успешным в 1970-х и 1980-х годах как формат Urban Contemporary под названием "Power 97 FM". К 1996 году они перешли к своему нынешнему формату под слоганом "Classic Soul Smooth R&B", после того, как стали родственным каналом WJMH и обыграли эту станцию в рейтингах, а также WTQR с аудиторией 18 54 человек. В ноябре-декабре 2021 года WQMG достигла рейтинга 13.0, наибольшей доли в истории станции.
The earliest roots of this station date to 1948 and a station with the call letters WFMY on 97.3 MHz, owned by the Greensboro News Company, publishers of the Greensboro Daily News and Daily Record (now merged as the Greensboro News & Record). One year after its founding as an FM station, its owners constructed WFMY TV, the first television station in Greensboro and the second in North Carolina. The FM station was taken off the air in 1953 as the company devoted more of its resources to television. A new station signed on under new ownership in 1962 on 97.1 MHz with the call letters WQMG, which stood for "Where Quality Music lives in Greensboro." With its new 20,000 watt facility the station was the first in the southeast to broadcast in stereo. In the early 1970s, WQMG aired an adult contemporary format known as "Stereo Island." WQMG was very successful in the 1970s and 1980s as an Urban Contemporary format under the name "Power 97 FM". By 1996, they would move to their current format under the "Classic Soul Smooth R&B" slogan, after becoming the sister station to WJMH and beating that station in the ratings, as well as WTQR with the 18 54 audience. In November–December 2021, WQMG achieved a rating of 13.0, the largest share in the history of the station.