Саулюс Штомбергас: Путь легенды литовского баскетбола
Saulius Štombergas
Саулюс Штомбергас: биография легендарного литовского баскетболиста, тренера и бизнесмена. Рекорды, клубы, лидерские качества и точные трехочковые броски.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Саулюс Штомбергас (родился 14 декабря 1973 года) — литовский профессиональный баскетболист, баскетбольный тренер и предприниматель. Штомбергас – один из величайших литовских баскетболистов за всю историю, и его также считали выдающимся лидером команды, поскольку он умел успешно играть в условиях давления и в концовках матчей. Он также был известен своим умением бросать трехочковые.
Saulius Štombergas (born December 14, 1973) is a retired Lithuanian professional basketball player, basketball coach and businessman. Štombergas is one of the greatest Lithuanian basketball players of all time, and he was also considered to be a great team leader, as he managed to play very well under pressure, and at the end of games. He was also known for his 3 point shooting ability.
Профессиональная карьера
Клубные команды Штомбергаса в течение его игровой карьеры, в порядке выступления за них, были: Atletas Kaunas, Vostok Shanghai (китайская CBA), Žalgiris Kaunas, Kinder Bologna, TAU Cerámica Vitoria, Efes Pilsen Istanbul, Unics Kazan и Ülker Istanbul. Он установил рекорд Евролиги в 2000 году, забросив наибольшее количество трехочковых бросков в одном матче без единого промаха.
Štombergas' club teams during his playing career, were, in the order in which he played for them: Atletas Kaunas, Vostok Shanghai (Chinese CBA), Žalgiris Kaunas, Kinder Bologna, TAU Cerámica Vitoria, Efes Pilsen Istanbul, Unics Kazan, and Ülker Istanbul. He holds the record in the EuroLeague, since the year 2000, for the most 3 point field goals made in a game, without a miss.
Карьера в национальной сборной
Штомбергас играл за мужскую баскетбольную сборную Литвы с 1995 по 2004 год. За 11 лет выступлений за литовскую национальную сборную он провёл 97 официальных матчей и набрал 1036 очков за свою страну. Он завоевал две бронзовые медали на летних Олимпийских играх 1996 и 2000 годов. Также он выиграл серебряную медаль на Евробаскете 1995 года, а в 2003 году, будучи капитаном сборной, завоевал золотую медаль этого же турнира. Он был включён в символическую сборную турнира. Помимо этого, он участвовал в Евробаскете 1997 года, чемпионате мира по баскетболу ФИБА 1998 года, Евробаскете 1999 года, Евробаскете 2001 года и летних Олимпийских играх 2004 года. На Олимпийских играх 2004 года он был знаменосцем команды Литвы.
Štombergas played for the senior men's Lithuanian national basketball team, from 1995 to 2004. During the 11 years that he played as a Lithuanian international national team player, he played in 97 official games, and scored 1,036 points, for his home country. He won two bronze medals at the Summer Olympic Games, in 1996, and 2000. He also won a silver medal at the EuroBasket 1995, and as the captain of the senior national team, he won the gold medal of the same competition, in 2003. He was also named to the All Tournament Team. He also played at the EuroBasket 1997, the 1998 FIBA World Championship, the EuroBasket 1999, the EuroBasket 2001, and the 2004 Summer Olympic Games. He was the flag bearer for Team Lithuania, at the 2004 Olympics.
Тренерская карьера
После завершения карьеры профессионального баскетболиста, Штомбергас начал тренерскую карьеру в 2011 году. Он работал главным тренером команды «Жальгирис-2» в НКЛ, прежде чем присоединиться к БК «Жальгирис» в качестве помощника тренера на сезон 2012–2013. В сезоне 2013–2014 он недолго был главным тренером, после чего в апреле подал в отставку из-за неудовлетворительных результатов.
After he retired from playing professional basketball, Štombergas began his career as a basketball coach in 2011. He worked as a head coach for BC Žalgiris 2 in the NKL, before joining BC Žalgiris as an assistant coach for the 2012 2013 season. He briefly served as head coach in the 2013 2014 season, before resigning in April after disappointing results.