Нагалингам Шанумугатасан: Жизнь и революционная деятельность
Nagalingam Shanmugathasan
Нагалингам Шанумугатасан: биография шри-ланкийского коммуниста, профсоюзного деятеля и революционера. Лидер партии Мао Цзэдуна в Цейлоне. История жизни.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Нагалингам Шанмугаттасан (1920 – 8 февраля 1993) — профсоюзный деятель и маоистский революционный лидер в Шри-Ланке. Он был генеральным секретарем Цейлонской коммунистической партии (маоистской).
Nagalingam Shanmugathasan (, 1920 – 8 February 1993) was a trade unionist and Maoist revolutionary leader in Sri Lanka. He was the General Secretary of the Ceylon Communist Party (Maoist)
Ранняя жизнь и семья
Шанмугатхасан происходил из семьи со скромным достатком в городе Манипай района Джаффна. Он начал изучать историю в Университетском колледже Коломбо в 1938 году, где впервые познакомился с коммунистическими идеями и встретил сторонников Коммунистической партии Великобритании, вернувшихся с учебы из Кембриджского университета. В 1939 году он и два его сокурсника были отстранены, но вскоре восстановлены в университете за распространение антиимпериалистических листовок после начала Второй мировой войны. После этого Шанмугатхасан приобрел известность среди студентов и в 1940 году выиграл студенческие выборы, став генеральным секретарем Союза студентов университета. В следующем году он был избран президентом Союза. В то же время он организовывал группу коммунистов среди студентов, выступавших как против британского империализма, так и против троцкистов партии Ланка Сама Самаджа. После окончания Университета Цейлона в 1943 году Шанмугатхасан присоединился к профсоюзному движению и стал штатным активистом Цейлонской коммунистической партии. Он возглавил Федерацию профсоюзов Цейлона и руководил несколькими забастовками, включая всеобщую забастовку 1947 года, Хартал (всеобщую забастовку) 1953 года и транспортную забастовку 1955 года. Шанмугатхасан женился на Парамесвари, вдове ветерана коммунистического движения Хон. Пон Кандия. Также Шанмугатхасан усыновил дочь Хон. Пон Кандия – доктора Радху Тамбараджа. Она преподает акупунктуру в Европе.
Shanmugathasan hailed from a family of modest means in the town of Manipay in Jaffna District. He began studying history at the University College Colombo in 1938, where he first came into contact with communist ideas and met supporters of the Communist Party of Great Britain who had returned from studying at Cambridge University. In 1939 he and two fellow students were suspended, but soon reinstated, from the university for distributing anti imperialist flyers after the outbreak of World War II. Shanmugathasan gained notoriety among the students after this action and in 1940 won in the student election to become General Secretary of the University Union Society. The next year he was elected President of the Society. In the meantime, he was organising a group of Communists among the students that opposed both British imperialism and the Trotskyists of the Lanka Sama Samaja Party. After graduating from the University of Ceylon in 1943, Shanmugathasan joined the trade union movement, and became a full time activist of the Ceylon Communist Party. He became the head of the Ceylon Trade Union Federation and led several strikes, including the general strike of 1947, the Hartal (general strike) of 1953, and a transport strike in 1955. Shanmugathasan married with Parameswari, the widow wife of veteran Communist leader Hon. Pon Kandiah. Also Shanmugathasan adopted Hon. Pon Kandiah's daughter – Dr. Radha Thambirajah. She is a lecturer of Acupuncture in Europe .
Антисоветская и прокитайская позиция
После раскола в коммунистическом движении между Советским Союзом и Китаем, он и Премалал Кумарасири были исключены из Политбюро Цейлонской коммунистической партии в 1963 году за приверженность идеям Мао Цзэдуна. Они сформировали новую партию с тем же названием – Цейлонская коммунистическая партия. В 1964 году он стал генеральным секретарем Цейлонской коммунистической партии (Пекинское направление) (позже КПК(маоистской)). Он баллотировался на всеобщих выборах 1965 года как кандидат от Коммунистической партии (Пекинское направление), но потерпел неудачу, набрав лишь 0,5% голосов. На своем девятом съезде, состоявшемся в 1969 году, партия подтвердила приверженность марксизму-ленинизму, мыслям Мао Цзэдуна и Великой пролетарской культурной революции. Шанмугатхасан дважды посетил Китай во время Культурной революции и имел достаточное влияние, чтобы выступить перед тысячами членов Красной гвардии. В 1971 году Шанмугатхасан был заключен в тюрьму на один год в ходе репрессий против революционеров, последовавших за восстанием Джаннатха Вимукти Пермуна (Народного фронта освобождения). В 1991 году он созвал конференцию Коммунистической партии Цейлона (маоистской) для продвижения нового руководства и обеспечения жизнеспособности партии.
In the aftermath of the Soviet Chinese split of the Communist movement, he and Premalal Kumarasiri were expelled from the Ceylon Communist Party's Politburo in 1963 for pro Mao views and they formed a new Party with the same name as Ceylon Communist Party. In 1964 he became the general secretary of the Ceylon Communist Party (Peking Wing) (later CCP(Maoist)). He contested the 1965 general election as a Communist Party (Peking Wing) candidate, but was unsuccessful: he won only 0.5% of the vote. The party at its ninth Congress held in 1969 upheld Marxism Leninism Mao Zedong Thought and the Great Proletarian Cultural Revolution. Shanmugathasan visited China twice during the Cultural Revolution and was important enough to have addressed thousands of Red Guards. In 1971 Shanmugathasan was imprisoned for one year during a crackdown on revolutionaries following the Janatha Vimukthi Peramuna (People's Liberation Front) In 1991 he convened a conference of the Communist Party of Ceylon (Maoist) to promote new leadership and assure the longevity of the party.
Политический наставник
Бывший президент Шри-Ланки Майтрипала Сирисена начал свою политическую карьеру под руководством Шанмугаттасана в Коммунистической партии Цейлона (маоистской). С. К. Сентхивел, генеральный секретарь Новой демократической марксистско-ленинской партии, начал свою политическую деятельность полный рабочий день под руководством Шанмугаттасана в 1964 году и тесно сотрудничал с ним до 1978 года. В 1965 году Рохана Виджевира учился у Шанмугаттасана, чтобы возглавить революционное крыло Коммунистической партии Цейлона (маоистской). Позже он основал Janatha Vimukthi Peramuna, или JVP.
Sri Lankan former President Maithripala Sirisena commenced his political career under Shanmugathasan in the Ceylon Communist Party (Maoist). S. K. Senthivel the General Secretary of the New Democratic Marxist Leninist Party has started his full time political career under Shanmugathasan in 1964 and worked closely with him till 1978. In 1965, Rohana Wijeweera learned from Shanmugathasan to lead the revolutionary faction of the Ceylon Communist Party (Maoist). Later he formed the Janatha Vimukthi Peramuna or JVP.
Стоять на стороне тамильского национализма
Шанмугатхасан был одним из немногих политиков национального уровня, имевших тамильское происхождение в Шри-Ланке. Он не разделял тамильский национализм и идею самоопределения тамилов до 1983 года, когда вспыхнула гражданская война. Однако он так и не выразил поддержку сепаратистам.
Shanmugathasan was one of few national level politicians of Sri Lankan Tamil origin. He did not accept the Tamil Nationalism and the decision of the Tamils self determination till 1983, when the Civil War broke out. Still, he did not express support towards the Separatists.
Последние дни
Его последнее публичное появление состоялось на первой пресс-конференции Международного комитета по чрезвычайным ситуациям в защиту жизни доктора Абимаэля Гусмана в Лондоне. Он скончался от естественных причин 8 февраля 1993 года в Англии, куда он поехал для получения медицинской помощи под конец жизни.
His last public appearance was at the first press conference of the International Emergency Committee to Defend the Life of Dr Abimael Guzmán in London. He died of natural causes on 8 February 1993 in England, where he had gone for medical treatment near the end of his life.