Операция: Галактический шторм

Введение

"Операция: Галактический шторм" – это 19-частная сюжетная линия, охватившая комиксы Marvel, связанные с Мстителями – "Мстители", "Мстители Западного побережья", "Капитан Америка", "Железный человек", "Тор", "Чудо-человек" и "Квазар" – с марта по май 1992 года. Эта сюжетная линия, в которой Мстители вмешиваются в межгалактическую войну между инопланетными империями Крии и Ши'ар, примечательна тем, что вновь разжигает давний антагонизм между Капитаном Америкой и Железным человеком, а также оказывает значительное влияние на положение дел в инопланетных империях Marvel, в результате чего Ши'ар аннексируют Империю Крии. Общую канву сюжета разработали Марк Груенвальд, Боб Харрас и Фабиан Никиеза, однако каждый отдельный выпуск был написан и проиллюстрирован постоянными творческими группами, работавшими над соответствующими сериями.

История публикаций

Название сюжетной линии является аллюзией на операцию «Буря в пустыне» — оперативное название Пентагона для войны в Персидском заливе 1991 года, которая только что завершилась, когда возникла идея «Операции: Галактический шторм». Хотя эта фраза фигурирует в сюжете (это название, которое Мстители дают своей собственной операции), сюжет не имеет прямого отношения к конфликту в Персидском заливе и, по всей видимости, не предполагал явных параллелей с ним, за исключением очевидного факта, что «Операция: Галактический шторм» также включала в себя крупномасштабный конфликт. Фактически, этот кроссовер во многом являлся продолжением предыдущей истории о Мстителях — «Войны Кри и Скруллов» 1971/1972 годов. Как и в предыдущей истории, в «Операции: Галактический шторм» Мстители оказываются втянутыми в космическую войну между двумя инопланетными империями — на этот раз Кри и Ши’ар (а не в конфликт Кри и Скруллов, показанный в предшественнике), поскольку эта война угрожает безопасности планеты Земля. Марк Груенвальд рассказывал о происхождении сюжетной линии как о истории Квазара, которая была расширена, когда он (тогда исполнительный редактор Marvel и автор «Капитана Америки» и «Квазара»), Боб Харрас (в то время автор «Мстителей» и редактор линейки «Люди Икс») и Фабиан Никиеза (тогда редактор «Чудо-человека» и автор многочисленных комиксов, не связанных с «Мстителями») искали подходящий сюжет для планируемого кроссовера «Мстителей». Роль Харраса была решающей в одобрении истории. Как редактор «Людей Икс», он мог санкционировать широкое использование Ши’ар, расы, которая до того момента редко появлялась за пределами комиксов «Люди Икс», где они и дебютировали. Трое авторов наметили предлагаемую сюжетную линию, которая была дополнительно расширена на «саммите Мстителей», когда все писатели и редакторы, чьи серии были задействованы в кроссовере, собрались вместе, чтобы ещё больше доработать сюжет. Среди авторов, внесших вклад в сюжетную линию, были писатели Груенвальд, Харрас, Том ДеФалко, Джерард Джонс, Лен Камински и Рой Томас (автор оригинальной сюжетной линии «Войны Кри и Скруллов»), художники Грег Капулло, Стив Эптинг, Рон Френц, Джефф Джонсон, Рик Левинс, Пэт Оллифф, Дэвид Росс и Пол Райан, а также редакторы Никиеза, Ральф Маккио, Нел Йомтов и Келли Корвезе. Сюжетная линия была тщательно проработана, чтобы каждый выпуск в какой-то мере продвигал историю вперёд. Характеры персонажей в основном соответствовали их изображениям в текущих сериях, а долгоразвивающиеся темы и сюжетные линии (такие как напряжённые отношения между Капитаном Америкой и Железным человеком после «Войн брони», строгое правило Мстителей «не убивать», генетические проблемы Кри и т. д.) были обновлены и развиты.

The title of the storyline is an allusion to Operation: Desert Storm, the Pentagon's operational title for the 1991 Gulf War, which had been recently resolved when the idea for "Operation: Galactic Storm" was conceived. Although the phrase is featured in the storyline (it is the name the Avengers give to their own deployment) the plot bears no real relation to the Gulf conflict and was apparently not intended to have any overt parallels with it, save the obvious fact that "Operation: Galactic Storm" also involved a major conflict. In fact, the crossover was in many ways a sequel to a previous Avengers story the 1971/1972 "Kree Skrull War". Like the previous story, "Operation: Galactic Storm" features the Avengers getting caught in the middle of a cosmic war waged between two alien empires this time the Kree and the Shi'ar (rather than the Kree/Skrull conflict featured in its predecessor) because that war endangers the safety of the planet Earth. Mark Gruenwald has discussed the origins of the storyline as a Quasar story which was expanded when he (then Marvel's executive editor and writer of Captain America and Quasar), Bob Harras (at the time the Avengers writer and the X Men line's editor), and Fabian Nicieza (then editor of Wonder Man and a writer of numerous non Avengers books) were looking for an appropriate plot for a proposed Avengers crossover. Harras's role was instrumental in approving the story. As the X Men editor, he could authorize the extensive use of the Shi'ar, a race which until then had rarely appeared outside of the X Men titles where they had made their debut. The three creators mapped out the proposed storyline, which was further expanded at an "Avengers summit" when all the writers and editors whose series were involved in the crossover gathered together to further refine the plot. Creators who contributed to the storyline included writers Gruenwald, Harras, Tom DeFalco, Gerard Jones, Len Kaminski, and Roy Thomas (who wrote the original Kree Skrull War storyline); pencillers Greg Capullo, Steve Epting, Ron Frenz, Jeff Johnson, Rik Levins, Pat Olliffe, David Ross, and Paul Ryan; and editors Nicieza, Ralph Macchio, Nel Yomtov, and Kelly Corvese. The storyline was tightly plotted so that each issue was supposed to carry the story forward in some way. Each character's characterization was kept largely consistent with their portrayals from their ongoing titles and long developing themes and storylines (such as the strained relationship between Captain America and Iron Man following the "Armor Wars", the Avengers strict "no killing" rule, the Kree's genetic problems, etc.) were updated and further developed.

Война достигает Земли .

Сюжет начинается в Captain America #398 (март 1992 года) с похищения Рика Джонса агентами Ши'ар, которые намерены заполучить артефакты Кри для помощи в создании супероружия. В процессе спасения Джонса Капитан Америка обнаруживает, что между инопланетными империями Кри и Ши'ар разгорелся конфликт. В Quasar #32 (март 1992 года) Квазар, соратник Капитана Америки по команде Мстителей, выясняет, что использование близлежащего звездного порта враждующими сторонами дестабилизирует Солнце Земли. Мстители собираются вместе и принимают решение вмешаться в конфликт, чтобы попытаться обеспечить безопасность своей солнечной системы, либо добившись перемирия, либо отвернув обе империи от использования звездного порта поблизости.

Мстители собираются.

В "Мстителях" #345 (март 1992 года) собрание более чем двадцати Мстителей разделено на три команды для противодействия угрозе. Одна команда остаётся на Земле, чтобы защищать планету на протяжении всего конфликта, а две другие отправляются на родные планеты Ши'ар и Кри через Звёздные врата, чтобы попытаться договориться с лидерами обеих империй. "Земная команда" возглавляет Оса и включает в себя Сокола, Генри Пима, Гильгамеша, Пересмешницу, Женскую-Халк, Женщину-паука и Агента США. Квазар, Она и Двойная также остаются в Солнечной системе для охраны Звёздных врат. "Команда Ши'ар" возглавляет Капитан Марвел и включает Живую Молнию, Алую Ведьму, Звёздного Лиса, Тора, Вижена и Чудо-Человека. Наконец, "Команда Кри" возглавляет Капитан Америка и включает Чёрного Рыцаря, Кристалл, Голиафа, Геркулеса, Железного Человека и Серси. В сюжете Агенту США изначально предназначалось место в "Команде Кри", а Соколиному Глазу – в "Земной команде", но Клинт Бартон (настоящее имя Соколиного Глаза) воспринял это как оскорбление и получил от Хэнка Пима частицы Пима, чтобы усилить свои сверхспособности (и таким образом претендовать на включение в "Команду Кри"), вновь приняв личность Голиафа. Это одна из немногих прямых отсылок к оригинальной сюжетной линии "Война Кри-Скруллов", поскольку Бартон также появляется в качестве Голиафа в этой сюжетной линии (что Бартон и Пим и отмечают в истории).

Война Кри-Шиар

Команды крии и ши’арских Мстителей сталкиваются с различными фракциями (включая собственные суперкоманды – Звёздные силы и Имперскую гвардию, соответственно), но в основном не добиваются успеха в переговорах. Команда Капитана Америки неоднократно попадает в плен к властям крии, в то время как команда Капитана Марвел вступает в ряд коротких сражений с различными силами ши’ар. В ходе этих столкновений выясняется, что ши’арам удалось создать мощнейшее супероружие – «Нега-бомбу», используя артефакты крии, в том числе оригинальные Нега-полосы Капитана Марвела, похищенные из гробницы погибшего героя. Эта бомба способна уничтожить территорию, сопоставимую с Империей крии (которая, как считается, простирается по всему Большому Магелланову Облаку). Также во время конфликта военные лидеры крии подвергаются убийству агента ши’ар, Смертоптицы, Верховный Разум временно восстанавливает контроль над криийскими силами, а агенты скрллов тайно манипулируют двором ши’арской правительницы Лиландры, подталкивая её к эскалации конфликта. В конечном итоге делегация Мстителей во главе с Капитаном Марвел убеждает Лиландру попытаться начать мирные переговоры с крии. Однако к этому моменту Нега-бомба похищена агентами скрллов, и попытки вернуть оружие проваливаются. Несмотря на присутствие членов Мстителей – Чудо-Человека и Вижена – внутри огромного корпуса Нега-бомбы, устройство успешно детонирует в «Чудо-Человеке» #9 (май 1992 года). Империя крии опустошена, миллиарды погибают мгновенно. В «Мстителях» #347 (май 1992 года) различные Мстители (всем удаётся пережить последствия взрыва: Вижен становится нематериальным, ионное тело Чудо-Человека поглощает высвободившуюся энергию, Серси превращает остальную команду крии в неодушевлённую материю, а команда ши’ар ещё не прибыла на место) собираются на Хале, родной планете крии, и обнаруживают, что большинство событий войны, включая детонацию Нега-бомбы, были спланированы и направлены Высшим Разумом крии. Это существо, состоящее из сознания тысяч поколений криийских военачальников, рассчитало, что радиоактивные последствия бомбы послужат толчком для эволюции криийцев, которая ранее считалась застопорившейся. Потрясённые этим открытием и столкнувшись с вопросом о том, что делать с захваченным Высшим Разумом, группа Мстителей решает, что его следует уничтожить за геноцид. Капитан Америка, не согласный с этим, проводит голосование, и когда большинство Мстителей признаёт убийство Разума неприемлемым, он приказывает воздержаться от этого. Железный Человек отказывается подчиниться (ссылаясь на свой статус одного из основателей), и он вместе с другими несогласными Мстителями – Чёрным Рыцарем, Геркулесом, Серси, Тором, Виженом и Чудо-Человеком – пытается уничтожить существо, что, по-видимому, удаётся. Затем появляется делегация ши’ар и объявляет об аннексии опустошённой Империи крии, а сестра Лиландры, Смертоптица, становится наместницей криийских территорий. Мстители возвращаются на Землю разобщёнными и разочарованными событиями, и сознание Высшего Разума, как выясняется, выжило и бежало на ожидающий корабль скрллов.

The Kree and Shi'ar Avengers teams go on to encounter the various factions (including their own super powered teams, Starforce and the Imperial Guard, respectively) and are largely unsuccessful in engaging them in negotiations. Captain America's team are repeatedly captured and imprisoned by the Kree authorities while Captain Marvel's team engages in a number of short battles with various Shi'ar forces. During the course of these encounters it is revealed that the Shi'ar has managed to create a massive super weapon—the "Nega Bomb"— using Kree artifacts including the original Captain Marvel's Nega Bands which has been stolen from the dead hero's tomb. This bomb is capable of devastating an area equivalent to that of the Kree Empire (which is supposedly located throughout the Large Magellanic Cloud). Also during the conflict, the Kree's military leaders are assassinated by the Shi'ar agent Deathbird, the Supreme Intelligence regains (temporary) control of the Kree forces, and Skrull agents are revealed to be surreptitiously manipulating the court of the Shi'ar Majestrix Lilandra into escalating the conflict. Eventually, Captain Marvel's Avengers delegation manages to convince Lilandra to try to begin peace negotiations with the Kree. However, by this point, the Nega Bomb has been stolen by Skrull agents and her efforts to recall the weapon fail. Despite the presence of Avengers members Wonder Man and the Vision in the Nega Bomb's massive interior, the device is successfully detonated in Wonder Man #9 (May 1992). The Kree Empire is devastated by its effects, with billions dying instantaneously. In Avengers #347 (May 1992) the various Avengers (all of whom manage to survive the bomb's effects; the Vision turned intangible, Wonder Man's ionic body absorbed the released energy, Sersi turned the rest of the Kree team into inanimate matter, and the Shi'ar team hadn't arrived on the scene yet) gather on Hala, the Kree homeworld, and discover that most of the events of the war up to and including the Nega Bomb's detonation have been manipulated and engineered by the Kree Supreme Intelligence. This creature, an amalgam of the consciousness of thousands of generations of Kree military leaders, calculated that the bomb's radioactive effects would serve to jumpstart the Kree race's evolution which had previously been thought stalled. Horrified by this revelation, and faced with the problem with what to do now with the captured Supreme Intelligence, a group of Avengers decides that the Supreme Intelligence should be killed for its act of genocide. Disagreeing with this idea completely, Captain America holds a vote, and when a majority of Avengers agree that killing the Intelligence is not appropriate, he orders that no Avenger should kill the creature. Iron Man refuses to follow this order (invoking his seniority as a founding member), and he and the other dissenting Avengers Black Knight, Hercules, Sersi, Thor, Vision, and Wonder Man attempt to terminate the creature, apparently succeeding. A Shi'ar delegation then appears and announces that they will annex the devastated Kree Empire, with Lilandra's sister Deathbird becoming viceroy of the Kree territories. The Avengers return to Earth divided and disillusioned by the events of the storyline, and the consciousness of the Supreme Intelligence is shown to have survived and escaped to a waiting spaceship crewed by Skrulls.

Последствия войны

Непосредственные последствия сюжетной линии исследуются в комиксах «Капитан Америка» и «Квазар». «Капитан Америка» #401 (июнь 1992) рассматривает влияние конфликта на Капитана Америку, в частности его разочарование в товарищах по команде, не подчинившихся его приказам, и в команде Мстителей в целом. «Квазар» #35 и #36 (июнь-июль 1992) исследует более масштабные последствия сюжетной линии: влияние взрыва Нега-бомбы на космос, внезапную гибель миллиардов живых существ и крах крупной космической империи. К другим комиксам, напрямую связанным с событиями «Операции Галактический шторм», относятся «Серебряный Серфер» (т. 2) #79 (апрель 1993), в котором происходит возвращение двух персонажей Крии, доктора Минервы и капитана Атласа, считавшихся погибшими в конце «Операции: Галактический шторм»; и «X-Men Unlimited» #5 (июнь 1994), в котором показаны официальные церемонии аннексии Империи Крии империей Ши’ар, а также «Avengers Forever» #8 (июль 1997), в котором рассказывается о том, как события кроссовера могли привести (и привели, по крайней мере, в одной временной линии) к превращению Мстителей в военизированную группировку, контролирующую обширную и репрессивную межзвездную империю, при этом действия Железного Человека в то время были спровоцированы Иммортусом, чтобы создать ключественный раскол в команде и не допустить развития событий по этому пути.

Продолжения

В более общем смысле, последствия событий, изображенных в кроссовере, оказали широкое и продолжительное влияние на многие истории, происходящие во Вселенной Marvel, особенно на истории с участием Крии, Ши’ар и Скруллов, поскольку события кроссовера изменили статус-кво каждой из этих рас в различной степени. Многие последующие сюжетные линии «Мстителей» включают попытки выживших Крии отомстить команде Мстителей за их предполагаемую роль в детонации бомбы Нега, в частности, выпуски «Мстители» №364-366 и четырехчастный кроссовер «Мстители» 1998 года «Живи или умри!». Первый из них представил Деткрик Мстителям – ши’арского повстанца, входившего в тайное движение, стремившееся помочь Крии, страдавшим под властью Ши’ар. Деткрик в конечном итоге покинула Мстителей в выпуске №389, чтобы присоединиться к борьбе на стороне Крии. Кроссовер «Максимальная безопасность» и его приквел «Мстители навсегда» в конечном итоге восстановили Империю Крии в ее прежнем величии. Используя Кристалл Времени, полученный в «Мстителях навсегда», Высший Разум быстро эволюционировал Крии в новую чудовищную форму, известную как Руул. Притворяясь недавно открытым видом, Руул раскрыли себя как Крии. Они манипулировали Галактическим Советом – коалицией старейших планетарных правящих сил вселенной – превратив Землю в тюремную планету для инопланетных преступников и на короткое время слив спору Эго, Живой Планеты, с миром человечества, чтобы превратить Эго в оружие для Крии и устранить терранскую угрозу их планам. Раскрыв свою истинную сущность, Крии начали галактическое вторжение во все основные враждебные империи, отвоевав большую часть потерянных территорий и основав новую Империю Крии. Однако, самые могущественные герои Земли смогли освободить Землю и избавить ее от Эго, лишив их ключевого оружия.

Что если?

Выпуски №55 и 56 второго тома "Что, если..." задаются вопросом: "Что, если Мстители проиграли Операцию: Галактический шторм?".

Телевидение

Двадцать четвертый эпизод второго сезона мультсериала "Мстители: Величайшие герои Земли" называется "Операция "Галактический шторм".

Видеоигры

В 1995 году аркадная игра под названием "Мстители в галактическом шторме" была выпущена компанией Data East Corporation в аркадах Японии и США. Игра вольно основана на кроссовере, но включает в себя только четырех играбельных Мстителей, а еще четверо доступны в качестве персонажей-помощников.