Майк Никсон: Игрок и тренер в американском футболе.
Mike Nixon
Майк Никсон: биография легендарного американского футболиста и тренера NFL. Подробности карьеры, игра за Pittsburgh Steelers и руководство Washington Redskins.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский футболист и тренер (1911–2000), канадский политик.
American football player and coach (1911–2000)
the Canadian politician
Майкл Реджис Никсон (21 ноября 1911 – 22 сентября 2000) был американским футболистом, тренером и скаутом, посвятившим почти полвека своей жизни этому виду спорта. Наиболее известным он был как главный тренер команд Национальной футбольной лиги (НФЛ) «Вашингтон Редскинс» и «Питтсбург Стиллерс».
Michael Regis Nixon (November 21, 1911 – September 22, 2000) was an American football player, coach and scout who spent close to a half century connected to the game. His most prominent positions were as head coach of the National Football League (NFL)'s Washington Redskins and Pittsburgh Steelers.
Ранние годы
Сын иммигранта-шахтёра, Майк родился и вырос в Масонтауне, штат Пенсильвания, в районе Питтсбурга, и учился в Университете Питтсбурга, где три сезона играл под руководством легендарного Джока Сазерленда, включая участие в Rose Bowl 1933 года. В Питтсбурге он был признан All-America как бегущий, одновременно работая по летним сезонам на тех же угольных шахтах, что и его отец. Затем он перешёл в НФЛ, но провёл лишь один сезон в составе "Стилерс" в 1935 году, после чего в следующем году начал тренерскую карьеру в своей альма-матер. В тот же период он также играл на позиции третьей базы в бейсбольной Южной лиге младших лиг, одновременно выискивая другие тренерские возможности. Когда Сазерленд подал в отставку 6 марта 1939 года, Никсон остался на посту ещё на год, прежде чем присоединиться к тренерскому штабу Билла Керна в Университете Западной Вирджинии.
The son of an immigrant coal miner, Mike was born and raised in the Pittsburgh area community of Masontown, Pennsylvania, and attended the University of Pittsburgh, where he played three seasons under the legendary Jock Sutherland, including action in the 1933 Rose Bowl. At Pitt, he won All America recognition as a running back, while also working summers in the same coal mines as his father. He then advanced to the NFL, but played just one season with the Steelers in 1935 before entering the coaching fraternity at his alma mater the next year. During this same period, he also played third base in minor league baseball's Southern Association, while seeking other coaching opportunities. When Sutherland resigned on March 6, 1939, Nixon stayed on for a year before joining Bill Kern's staff at West Virginia University.
Профессиональная тренерская карьера
Никсон покинул команду после двух сезонов, чтобы вернуться на профессиональный уровень в качестве ассистента в клубе "Бруклин Доджерс" НФЛ. С началом нехватки игроков в том году из-за Второй мировой войны, Никсон ненадолго возобновил свою игровую карьеру, подписав контракт с командой 19 ноября 1942 года. Вскоре после этого Никсон ушел на службу лейтенантом в военно-морской флот США на три года, но вернулся в 1946 году в качестве ассистента "Стилерс" под руководством своего бывшего тренера Сазерленда. Он оставался на этой должности следующие шесть сезонов, но 3 июня 1952 года покинул ее, чтобы присоединиться к Джо Кухаричу, который был назначен главным тренером "Чикаго Кардиналс". Период работы Кухарича в команде был недолгим, но когда он был назначен главным тренером "Редскинс" после сезона 1953 года, Никсон последовал за ним в столицу. Пятилетний срок работы Кухарича в Вашингтоне был лишь немного лучше, чем его пребывание в "Кардиналс", после чего наставник возглавил Университет Нотр-Дам по окончании сезона 1958 года. 22 декабря того же года Никсон получил свою первую должность главного тренера, когда его повысил владелец "Редскинс" Джордж Престон Маршалл. Следующие два года были неудачными для Никсона, его команда показала результат 4-18-2, что закономерно привело к его увольнению после окончания сезона НФЛ 1960 года. После поисков должности главного тренера, Никсон согласился на роль ассистента 11 февраля 1961 года, вернувшись в "Стилерс" под руководством Бадди Паркера. После сезона с результатом 6-8 в первый год, команда улучшила свои показатели до 9-5 во второй год и в 1963 году оказалась в шаге от победы в Восточной конференции. Однако к началу следующего сезона возраст и травмы дали о себе знать. За две недели до начала сезона 1965 года Паркер неожиданно ушел в отставку. На следующий день Никсон был назначен главным тренером, но пережил (на тот момент) худший сезон в истории франшизы с результатом 2-12. Никсон был уволен после окончания сезона, но через несколько месяцев нашел работу снова у Кухарича, который в то время был главным тренером "Филадельфия Иглз". После сезона с результатом 9-5 в 1966 году команда выиграла на три игры меньше в следующем году, а затем достигла отметки 2-12 в 1968 году. Вновь Никсон оказался в поисках работы после увольнения Кухарича после прихода нового владельца Леонарда Тоуза. 1 июля 1969 года Никсон подписал контракт со "Кливленд Браунс" в качестве скаута, проведя свой первый сезон, изучая только команды Американской футбольной лиги. Стратегия заключалась в том, чтобы Никсон оценил сильные и слабые стороны команд, с которыми "Браунс" столкнутся после перехода в другую лигу в связи со слиянием АФЛ и НФЛ. В последующие годы Никсон сосредоточился на скаутинге в колледжах, став директором по скаутингу в колледжах 20 февраля 1974 года. Он оставался на этой должности до выхода на пенсию в начале 1980-х годов. Никсон умер в 2000 году и был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище.
Nixon departed after two seasons to return to the professional level as an assistant with the NFL's Brooklyn Dodgers. With player shortages beginning that year due to World War II, Nixon briefly resumed his playing career by signing a contract with the team on November 19, 1942. Nixon himself eventually left to serve as a lieutenant in the U. S. Navy for three years, but returned in 1946 as a Steelers assistant under his former coach Sutherland. He stayed in that role for the next six seasons, but left on June 3, 1952, to join Joe Kuharich, who had been named head coach with the Chicago Cardinals. Kuharich's tenure with the team was brief, but when he was named as head coach of the Redskins after the 1953 NFL season, Nixon followed him to the nation's capital. Kuharich's five year tenure in Washington was only slightly better than his Cardinals stint, with the mentor leaving for the head coaching position at the University of Notre Dame following the conclusion of the 1958 NFL season. On December 22 of that year, Nixon earned his first head coaching position when he was promoted by Redskins' owner George Preston Marshall. The next two years would be miserable for Nixon, who watched his team compile a record of 4 18 2, predictably resulting in his dismissal after the 1960 NFL season had ended. After seeking another head coaching job, Nixon settled for an assistant's role on February 11, 1961, back with the Steelers under Buddy Parker. After a 6 8 campaign in his first year, the team improved to a 9 5 record the following year, and was one game away from winning the Eastern Conference title in 1963. However, by the time the next season started, age and injuries had caught up with the Steelers. Two weeks before the start of the 1965 NFL season, Parker abruptly quit. Nixon was promoted to head coach the next day, but endured (up to that time) the franchise's worst season with a 2 12 mark. Nixon was fired after the season ended, but found work a few months later, again with Kuharich, now the head coach of the Philadelphia Eagles. Following a 9 5 season in 1966, the team won three fewer games the following year, then bottomed out with a 2 12 mark in 1968. Once again, Nixon was looking for work after Kuharich was dismissed after the arrival of new owner Leonard Tose. On July 1, 1969, Nixon was signed as a scout for the Cleveland Browns, spending his first season looking only at teams in the American Football League. The strategy was for Nixon to gauge the strengths and weaknesses of the teams that would be facing the Browns after they changed leagues because the AFL–NFL merger. In subsequent years, Nixon focused on college scouting, becoming the team's director of college scouting on February 20, 1974. He kept that role until his retirement in the early 1980s. Nixon died in 2000 and was buried in Arlington National Cemetery.