Роджер Уэлсби: Телевизионная карьера спортивного ведущего

Введение

Английский телеведущий спортивных программ Роджер Элтон Уэлсби (родился 28 мая 1951 года) – английский телеведущий спортивных программ. Уэлсби – болельщик футбольного клуба «Эвертон» и регбийного клуба «Сент-Хеленс».

Карьера в вещании

Велсби начал свою карьеру на ливерпульской радиостанции Radio City в качестве спортивного репортера и комментатора. В январе 1978 года он присоединился к Granada Television, работая над футбольной программой The Kick Off Match и представлял ее программы 1980-х годов Match Night (если транслировалась в субботу) и Match Time (если транслировалась в воскресенье) до их закрытия в 1983 году. Велсби был прежде всего ведущим, но иногда заменял комментатора. В то же время он также представлял программу RL Action, сменив Боба Холла, а затем Ричарда Мэдли. Он также участвовал в World of Sport в качестве репортера On The Ball, а позже в качестве ведущего, став частью команды ITV на крупных международных футбольных турнирах, таких как чемпионат мира 1982 года и чемпионат мира 1986 года. На чемпионате мира 1990 года он был репортером и соведущим ITV из Италии, репортером/интервьюером на чемпионате Европы 1988 года. Его помнят по интервью с тогдашним министром спорта Великобритании Колином Мойниханом перед матчем Англия – Ирландия, ведущим на чемпионате Европы 1992 года, а также по чтению новостей и временному замещению ведущего в программе Midweek Sports Special. Когда Granada возродила Kick Off в 1989 году после шестилетнего перерыва, Велсби вернулся в качестве ведущего, несмотря на то, что к тому времени уже представлял общенациональные программы. Он был одним из ведущих Олимпийских игр 1988 года в Сеуле – последних Олимпийских игр, освещаемых этой сетью, – и представлял субботнюю послеобеденную сводку результатов с октября 1985 года по май 1992 года, будучи единственным ведущим на протяжении всех семи лет эфира. В 1986 году Велсби иногда представлял матчи в прямом эфире на ITV, а в сезоне 1987–88 годов стал постоянным ведущим. В начале сезона 1988–89 годов ITV начала эксклюзивные прямые трансляции матчей Футбольной лиги. Грегу Дайку было поручено руководить освещением, и он доверил Велсби вести программу The Match, которая в течение следующих четырех лет освещала множество захватывающих матчей, включая победу «Арсенала» над «Ливерпулем» со счетом 2:0 в последней игре сезона, когда «канониры» вырвали победу на последних минутах на «Энфилде». Потеря прав на трансляцию матчей высшего дивизиона в пользу Sky Sports в 1992 году серьезно ударила по ITV Sport, и последней работой Велсби в качестве ведущего футбольного ведущего ITV стал чемпионат Европы 1992 года. После этого он прекратил сотрудничество с ITV Sport и вернулся в Granada на полную ставку. Велсби продолжал вести региональные программы для Granada, включая Granada Goals Extra, The Granada Match, освещение соревнований по боулзу и спортивные программы в середине недели до мая 2000 года, когда станция решила не продлевать его контракт. В интервью 2015 года Велсби раскритиковал Soccer Sunday, последнюю программу, которую он вел, назвав ее «некачественным шоу с некачественным содержанием и низкими журналистскими стандартами». Велсби время от времени возвращался в качестве гостя в программу Granada Soccer Night, а в 2001 году вернулся на радио, чтобы вести программу Elton Welsby's Soccer Saturday на северо-западной региональной станции Century FM – эту должность он занимал в течение трех лет.

Welsby began his broadcasting career on Liverpool radio station Radio City as a sports reporter and commentator. In January 1978 he joined Granada Television, working on its football programme The Kick Off Match and presented its 1980s successors Match Night (if shown on a Saturday) and Match Time (if broadcast on a Sunday) until their demise in 1983. Welsby was primarily a presenter, but did occasionally deputise as commentator. During that time he also presented RL Action taking over from Bob Hall and later Richard Madeley. He was also involved with World of Sport as a reporter for On The Ball and later as a relief presenter, becoming part of the ITV team in the major international football tournaments for the 1982 World Cup and the 1986 World Cup he was a reporter and was ITV's co presenter based in Italy in the 1990 World Cup, a reporter/interviewer in the 1988 European Championship he is remembered for the interview with the then UK Sports Minister Colin Moynihan before the England v Ireland match, lead presenter in the 1992 European Championship and was the newsreader and occasional relief presenter on Midweek Sports Special. When Granada revived Kick Off in 1989 after a six year absence, Welsby returned as presenter despite by then presenting networked shows. He was one of the anchors of the 1988 Seoul Olympics, the last Olympic Games to be covered by the network, and also presented the Saturday afternoon Results Service from October 1985 until May 1992, and was the sole anchor throughout its seven years on air. Welsby occasionally presented live matches for ITV in 1986, becoming the regular host in the 1987–88 season. At the start of the 1988–89 season, ITV began broadcasting exclusive live coverage of the Football League. It was the task of Greg Dyke to oversee the coverage and he entrusted Welsby as presenter of The Match, anchoring numerous dramatic matches over the next four years, including Arsenal's 2–0 win against Liverpool in the last game of the season which saw the Gunners snatch a last minute winner at Anfield. The loss of top flight football to Sky Sports in 1992 hit ITV Sport hard, and Welsby's final work as ITV's lead football presenter was at the 1992 European Championship. After this, he ceased working for ITV Sport and returned to Granada full time. Welsby continued to present regional programming for Granada, including Granada Goals Extra, The Granada Match, the station's crown green bowls coverage, and the midweek sports programming until May 2000 when the station decided not to renew his contract. In an interview in 2015 Welsby was critical of Soccer Sunday, the last programme he presented, describing it as a "poor show with poor content and poor journalistic standards". Welsby occasionally returned as a guest on the Granada Soccer Night programme, and in 2001 he went back to radio to present Elton Welsby's Soccer Saturday for North West regional station Century FM – a role he held for three years.

Другая работа

Велсби был последним ведущим британского игрового шоу Busman's Holiday, сменив Джулиана Петтифера и Сару Кеннеди. Он также вёл викторину "Go For Goal" в 1993 году. Он регулярно участвует в корпоративных и благотворительных мероприятиях. Последней работой Велсби на телевидении было ведение программы Crown Green Bowls на Sky Sports в середине 2000-х годов. Велсби активен в Twitter под ником @WelsbyElton и время от времени появляется в качестве гостя на YouTube-каналах, посвященных футболу и регби-лиге. Его сын, Крис Велсби, является продюсером футбольных трансляций английской Премьер-лиги на beIn Sports, которые ведут Ричард Кис и Энди Грей.