Введение
Команда "Брюэрс" Аризонской Комплекс Лиги – команда Бейсбольной Лиги Минор Лиги Аризоны Комплекс Лиги (ACL) и команда-партнёр уровня новичков "Милуоки Брюэрс". Они базируются в Финиксе, штат Аризона, и проводят домашние игры на American Family Fields of Phoenix. Основанная как член Аризонской Лиги (AZL) в её инаугуральном сезоне 1988 года, команда "Аризона Лиг Брюэрс" играла на стадионе Compadre Stadium до 1995 года. "Милуоки" не имела команды в лиге с 1996 по 2000 год, но вернулась в 2001 году на American Family Fields of Phoenix, тогда известный как Maryvale Baseball Park. С реорганизацией Бейсбольной Лиги Минор Лиги в 2021 году, "AZL Brewers" стали "ACL Brewers" после переименования их лиги. С 2019 по 2022 год "Милуоки" выставляла два состава: "AZL/ACL Brewers Blue" и "AZL/ACL Brewers Gold". "Брюэрс" выиграли пять чемпионатов ACL, включая три титула подряд в первые три сезона и, последний раз, в 2023 году.
The Arizona Complex League Brewers are a Minor League Baseball team of the Arizona Complex League (ACL) and a Rookie level affiliate of the Milwaukee Brewers. They are located in Phoenix, Arizona, and play their home games at American Family Fields of Phoenix. Established as members of the Arizona League (AZL) in its inaugural 1988 season, the Arizona League Brewers played at Compadre Stadium until 1995. Milwaukee did not operate a team in the league from 1996 through 2000, but it returned to play in 2001 at American Family Fields of Phoenix, then known as Maryvale Baseball Park. With the reorganization of Minor League Baseball in 2021, the AZL Brewers became the ACL Brewers after their league was renamed. Milwaukee fielded two squads from 2019 to 2022: the AZL/ACL Brewers Blue and AZL/ACL Brewers Gold. The Brewers have won five ACL championships, including three consecutive titles in their first three seasons and most recently in 2023.
История
Аризонская лига «Брюэрс» была одной из четырех команд, участвовавших в инаугуральном сезоне Аризонской лиги (AZL) 1988 года. Эта лига новичков с коротким сезоном была создана как развивающая лига, аналогичная расширенным весенним тренировкам, специально для недавно задрафтованных игроков старших классов и игроков из Латинской Америки. «Брюэрс» проводили свои домашние игры на стадионе «Компадра» в Чендлере, штат Аризона. Первая игра AZL Brewers завершилась победой со счетом 13–11 над AZL Mariners/Red Sox 23 июня 1988 года. Под руководством Алекса Тавераса «Брюэрс» выиграли первый чемпионат Аризонской лиги с лучшим результатом в лиге – 40–18. Они выиграли третий подряд чемпионат AZL в 1990 году с лучшим результатом в лиге – 36–17, снова под руководством Тавераса. В течение следующих пяти сезонов «Брюэрс» показывали положительные результаты, но не занимали первое место в лиге. После сезона 1995 года «Милуоки» перенесли свою команду новичков из Чендлера в «Огден Рэпторс» Лиги пионеров в Огдене, штат Юта, чтобы избежать летней жары Аризоны и обеспечить своим игрокам лучшие условия. В отличие от команд AZL Brewers, выступавших с 1988 по 1995 год, команды во второй период, начиная с 2001 года, показывали отрицательные результаты до 2009 года. В сезоне 2010 года тренер Тони Диггс привел команду к победе в Центральном дивизионе и выходу в ограниченный плей-офф AZL. «Брюэрс» победили AZL Rangers в одном полуфинальном матче, а затем выиграли чемпионский матч против AZL Reds и завоевали свой четвертый титул лиги. Диггс был признан менеджером года лиги. После этого успеха в 2010 году «Брюэрс» вернулись к отрицательным результатам в каждом сезоне с 2011 по 2016 год, но были выбиты из борьбы AZL Cubs в четвертьфинале. В 2019 году «Милуоки» начал выставлять два состава Аризонской лиги: AZL Brewers Blue и AZL Brewers Gold, названные в честь цветов основной команды, чтобы обеспечить достаточное игровое время большому количеству недавно задрафтованных игроков старших классов и международных новичков. Перед сезоном 2021 года Аризонская лига была переименована в Аризонскую комплексную лигу (ACL). В 2022 году аутфилдер «Брюэрс Блю» Джейс Авина был удостоен награды «Самый ценный игрок» ACL. В 2023 году «Милуоки» объединила свои составы Blue и Gold в одну команду. Они вышли в плей-офф в этом сезоне впервые с 2017 года, выиграв Центральный дивизион со счетом 31–25. Они победили ACL Rockies в одном матче со счетом 3–2 и вышли в финальную серию, состоящую из трех игр. «Брюэрс» выиграли свой пятый чемпионат ACL у ACL Diamondbacks Red со счетом 2–1.