Мерчант-Сити: История и Возрождение Глазго

Введение

Merchant City – новое название, появившееся в 1980-х годах благодаря программе городского обновления, реализованной Агентством развития Шотландии и городским советом, – является частью центральной столичной зоны Глазго. Он начинается от площади Джорджа и простирается на восток до Глазго-Кросс, в самом центре Глазго, Шотландия. Восточная окраина Merchant City сохранила часть первоначального средневекового плана улиц Глазго, который тянется на север к соседнему Таунхеду. Здесь расположены офисы, квартиры, магазины, рестораны и бары. Часть кампуса Университета Стратклайда занимает эту территорию. Merchant City известен несколькими зданиями, получившими новую жизнь, включая City Halls & Old Fruitmarket, Merchant Square и Шотландский молодежный театр. Здесь ежегодно проводятся многочисленные фестивали. Ориентировочные границы Merchant City проходят по Джордж-стрит на севере, Хай-стрит на востоке, Тронгейт на юге и Квин-стрит на западе.

История

Средневековый Глазго-Кросс сохранился на пересечении улиц Хай-стрит, Тронгейт и Солтмаркет. Городской трон – весы для взвешивания – были установлены рядом с башней ратуши в 1550-х годах. Тронский шпиль, как его стали называть, до сих пор стоит на Глазго-Кроссе, являясь одним из немногих сохранившихся зданий Глазго, построенных до Викторианской эпохи. Район, ныне известный как «Купеческий город», начал развиваться с 1750-х годов. Он включает в себя также площадь Святого Андрея, примыкающую к Глазго Грин. В этом районе были возведены резиденции и склады богатых купцов, так называемых «табачных магнатов». Район к западу от оживленной Хай-стрит стал первым спланированным Новым городом древнего поселения, с широкими прямыми улицами, перспективными видами, церквями и площадями, ознаменовав начало стремления к престижному жилью в западном направлении. Это движение продолжалось под разными названиями на протяжении двух столетий, включая, с 1800 года, создание второго Нового города – Блайтсвуда, на холме Блайтсвуд, к западу от новой улицы Бьюкенен, вплоть до площади Блайтсвуд и далее. По мере расширения Глазго в XIX веке и превращения во второй город Соединенного Королевства и Британской империи, старая территория стала преимущественно центром крупных складов, судоходных компаний, офисов, винокурен и предприятий по производству одежды; в то время как рынки продолжали торговать фруктами, овощами, сыром и рыбой. Более состоятельные жители перебрались и поселились в большом Новом городе Блайтсвуд. После публикации в 1960-х годах планов строительства кольцевой автомагистрали М8/М74 вокруг центра города, значительная часть территории пришла в упадок, и некоторые здания были выкуплены городским советом для последующего сноса под строительство новой дороги. Центральные продовольственные рынки переехали в современные помещения восточнее центра города. Одновременно сократилось количество оптовых и производственных складов, в основном из-за отмены государственного регулирования розничных цен и продолжающегося перемещения предприятий в промышленные зоны за пределами города. Однако автомагистраль через Хай-стрит так и не была построена, и в 1980-х годах городской совет и Агентство развития Шотландии приняли решение о возрождении района и его исторических зданий посредством государственных и частных инвестиций в их улучшение и новое использование. Название «Купеческий город» впервые использовал историк и писатель Чарльз Окли в 1960-х годах, предвосхищая эту регенерацию. В последние годы Купеческий город активно продвигается и развивается как жилой, торговый и развлекательный район, напоминая Ковент-Гарден в Вест-Энде Лондона. В этих целях было открыто множество новых баров и ресторанов. Это дополняется строительством престижных новых жилых комплексов, часто путем реставрации викторианских зданий. Примером является строительство здания Главного почтового отделения (GPO) на площади Джорджа. Еще одним важным элементом преобразования района является высококлассный шоппинг, центром которого является Итальянский центр, спроектированный архитектурным бюро Page\Park Architects, известным своей любовью к искусству в архитектуре. Здесь искусство является неотъемлемой частью фасадов, а также представлено во внутреннем дворе, включая скульптуру «Размышляя о Белле» (1994) работы Шоны Кинлох. Университет Стратклайда (возникший из Королевского колледжа науки и технологий в 1960-х годах) уже давно присутствует в этом районе, располагая несколькими учебными корпусами вдоль его северной границы. Он владеет кладбищем и церковью Рамсхорн с 1983 года и использует последний в качестве театра, а последним дополнением стал прилегающий Центр технологий и инноваций (TIC), завершенный в 2014 году, который способствовал восстановлению значительной территории между улицами Инграм и Джордж.

The medieval Glasgow Cross continues at the junction of High Street, Trongate and Saltmarket. The town's tron, weighing scales, was placed next to the steeple of the town house in the 1550s. The Tron Steeple, as it became known, still stands at Glasgow Cross, one of the few remaining pre Victorian buildings in Glasgow. The area now known as 'Merchant City' was developed from the 1750s onwards. It also includes St Andrew's Square, adjacent to Glasgow Green. Residences and warehouses of the wealthy merchant "tobacco lords" were built in the area. The district west of the congested High Street became the ancient burgh's first planned New Town, with wide, straight streets, vistas, churches and squares, marking the start of aspirational residential movements westwards. That movement would continue with new names over two centuries, including, from 1800, the creation of a second New Town, being Blythswood upon Blythswood Hill, west of the new Buchanan Street, rising to Blythswood Square. and beyond. As Glasgow expanded in the 19th century to become the second city of the United Kingdom and the British Empire, the old area became principally a centre of major warehouses, shipping companies, offices, distilleries and clothing manufacturers; while the markets continued in fruit, vegetables, cheese and fish. The more prosperous people moved out and set up home in the larger New Town of Blythswood. After plans to construct the M8/M74 motorway ring road around the city centre were published in the 1960s much of the area fell into decline, with some of the buildings compulsorily purchased by the city council to allow for their demolition ahead pf the new road. The central food markets moved to modern premises further east of the city centre. At the same time the vast number of wholesale and manufacturing warehouses declined, largely because of the national ending of Retail Price Maintenance, and the continuing movement to out of town industrial estates. However the High Street motorway road was never built and in the 1980s the decision was taken by the city council and the Scottish Development Agency to revitalise the area and its historic buildings with public and private investment in its improvements and new uses. The name 'Merchant City' was first coined by historian and writer Charles Oakley in the 1960s, ahead of this regeneration. The Merchant City has been promoted and built up in recent years as a residential, shopping and leisure area, mirroring Covent Garden in the West End of London. To this end many new bars and restaurants have been established. This has been complemented with the building of prestigious new housing developments, often by restoring Victorian buildings. A later example being the GPO Building development in George Square. Another important element of the area's transformation is high end shopping, anchored by the Italian Centre designed by Page\Park Architects who are fond of including art in their architecture. Here the art is integral to the façades, but also features in the courtyard including a sculpture, 'Thinking of Bella' (1994) by Shona Kinloch. The University of Strathclyde (which evolved from the Royal College of Science and Technology in the 1960s) has long had a presence in the area with several academic buildings along its northern fringe. It has owned the Ramshorn Cemetery and Church since 1983 and has used the latter as a theatre, with the most recent addition being the adjacent Technology and Innovation Centre (TIC) completed in 2014 and has regenerated much of the area between Ingram Street and George Street.

Фестивали

Мерчант славится своими ежегодными фестивалями. Фестивали в Мерчант-Сити предлагают множество развлечений, включая уличное искусство, танцы, живую музыку, рынки, моду и дизайн, комедийные выступления, семейные мероприятия, экскурсии, прогулки по историческим местам, лекции, изобразительное искусство, кинопоказы и разнообразные мероприятия для детей и семей каждый год. Фестиваль Merchant City Festival 2017 проходил с 22 по 30 июля 2017 года. В его программу вошли два крупных семейных мероприятия: карнавальное шествие и бесплатная зона семейного отдыха в Provand’s Lordship. Среди ярких событий фестиваля – карнавальная процессия от Глазгоского собора, выступления нескольких групп самбы, музыкальная сцена, организованная ЮНЕСКО, возвращение SURGE – фестиваля в фестивале, уличная группа Encontro и праздник уличной еды. В течение фестиваля в городе также проходили показ фильма «Моана» и «Индиана Джонс» с танцами для всей семьи, а также чрезвычайно популярное караоке-шоу Massaoke.

Транспорт

Район Мерчант-Сити обслуживается главным образом железнодорожными станциями Квин-стрит и Хай-стрит, входящими в пригородную сеть. Станция Бьюкенен-стрит Глазгоского метро также расположена в пешей доступности от этого района.