Введение
Американский тренер по гребле Чарльз Стали Батт-младший (1919-1992) был тренером по гребле в средней школе в Северной Вирджинии, США, который также участвовал в продвижении роста школьного гребли в районе Вашингтона и Соединенных Штатов.
Charles Stahley Butt, Jr. (1919–1992) was a high school rowing coach in Northern Virginia, United States, who was also involved in promoting the growth of school rowing in the Washington D. C. area and the United States.
Жизнь и карьера
Батт окончил Массачусетский технологический институт в 1941 году, где он участвовал в гребле. После окончания университета он переехал в Северную Вирджинию. В 1949 году он обратился к администрации в средней школе Вашингтона Ли, предложив создать команду по гребле. В своем первом сезоне команда выиграла три самых престижных чемпионата в области: Чемпионат Северной Вирджинии, Кубок Стотесбери и Национальный чемпионат школьников, проходивший в Детройте, штат Мичиган. Батт был главным тренером команды "Крю" средней школы Вашингтона Ли в Арлингтоне, штат Вирджиния, в течение 41 года. Он организовал многочисленные программы гребли в этом районе, как школьные, так и университетские, и тренировал, работая полный рабочий день в Министерстве обороны в качестве авиационного инженера. Он тренировал команду WL Varsity Eight, чтобы выиграть Кубок Принцессы Елизаветы (PE) на Королевской Регате в Хенли на Темзе, Англия, в 1964 году, в первый год, когда PE был открыт для иностранных команд. Два года назад команда вышла в полуфинал Кубка Темзы против международного поля. Поскольку гребля была только спортивным занятием в общественной школе Вашингтона Ли, большая часть денег была собрана на месте, чтобы отправить экипаж и оборудование в Англию. В 1969 году школа во второй раз выиграла Кубок принцессы Елизаветы. За эти годы Вашингтон Ли также выиграл 19 школьных национальных титулов и многочисленные Кубок Стотесбери и Чемпионаты Северной Вирджинии. Батт тренировал нескольких олимпийцев, в том числе Тони Джонсона, Шона Холла, Э. Фредрика Борчельта (1984) и Уолтера Любсена (1984). В шести случаях (1967, 1971, 1977, 1978, 1980 и 1981), Батт был тренером команды США на чемпионате мира среди юниоров, достигнув высокого 8-го места в 1980 году в Хазевинкеле, Бельгия. Батт также провел много лет и осенью, тренируя гребцов в Потомак Боат Клуб (PBC). В период с 1961 по 1980 год Чарли принимал и тренировал лодки, входящие в состав мужской национальной команды юниоров, гребля из PBC. Он также помог создать гребную базу Sandy Run Regional Park на реке Оккокан в Фэрфакс-Станции, штат Вирджиния, и консультировал по развитию Thompson Boat Center, общественного гребного центра в Вашингтоне, округ Колумбия, расположенного недалеко от Центра Кеннеди.
Личная жизнь
Чарли был женат на Милдред Мартин, учительнице физкультуры в Вашингтоне Ли из Северной Каролины. Они жили в Маклине, штат Вирджиния, и имели пятерых детей: Сьюзан, Сару, Дженни, Нэнси и Чарльза III. Его сын, Чарльз III ("Чарли") является ведущим тренером по гребле и в настоящее время главным тренером Боллс Паркер в команде тяжелого веса Гарварда. Гарвардский журнал. В 1990 году у Батта был диагностирован острый лейкемия. Он продолжал тренировать до осени 1991 года, а умер весной 1992 года. Трофей Чарли Батта вручается мальчикам JV8 на Регате Кубка Стотесбери в мае. Регата Чарли Батта проводится каждую весну на реке Потомак для школьных команд.
In 1990, Butt was diagnosed with acute leukemia. He continued to coach into the fall of 1991, and died in Spring of 1992. A Charlie Butt Trophy is awarded to Boys JV8 at the Stotesbury Cup Regatta in May. A Charlie Butt Regatta is held each spring on the Potomac River for scholastic crews.