Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский автор песен (1954–2023)
American songwriter (1954–2023)
Томас Росс Уитлок (20 февраля 1954 года – 18 февраля 2023 года) – американский автор песен, наиболее известный как соавтор песни "Take My Breath Away", удостоенной премий "Оскар" и "Золотой глобус", в исполнении Berlin из фильма "Лучший стрелок" (Top Gun) совместно с Джорджио Мородером. Он также написал другую песню для этого фильма – "Danger Zone", которую исполнил Кенни Логгинс.
Thomas Ross Whitlock (February 20, 1954 – February 18, 2023) was an American songwriter, best known for co writing the Academy Award– and Golden Globe–winning song "Take My Breath Away", performed by Berlin from the film Top Gun, with Giorgio Moroder. He wrote another song for the film, "Danger Zone", performed by Kenny Loggins.
Карьера
Уитлок родился и вырос в Спрингфилде, штат Миссури. Многие известные музыканты посещали город, поскольку в нем проходило телевизионное шоу Ozark Jubilee, что вдохновило Уитлока начать играть на барабанах. Вскоре он стал сессионным музыкантом, работавшим с такими известными композиторами, как Уэйн Карсон, а также барабанщиком в живых группах. В 15 лет Уитлок начал писать песни на фортепиано. В годы обучения в Глендейлской средней школе в Спрингфилде, штат Миссури, он делил время между учебой днем и выступлениями с рок-группами по выходным в Среднем Западе. В 1971 году он поступил в Университет Дрюри на музыкальное отделение. В 1998 году университет удостоил его звания выдающегося выпускника, а в следующем году – почетной докторской степени в области музыки. В 1983 году Уитлок отправился в Лос-Анджелес, Калифорния, с намерением создать там группу. Помогая своему другу Дэйву Конкорсу в ныне не существующей студии Davlen Sound Studios, Уитлок познакомился с известным композитором Джорджио Мородером, который жаловался на неисправность тормозов своего Ferrari. Уитлок купил несколько банок тормозной жидкости и принялся ремонтировать автомобиль Мородера. В конечном итоге Мородер нанял Уитлока для работы в своей студии. Параллельно с этим он изучал звукозапись у инженера Мородера Брайана Ривза, поскольку студия была занята работой над такими фильмами, как «Лицо со шрамом», «Флэшдэнс» и «Полицейский из Беверли-Хиллз», и писал собственные песни. Уитлок также был барабанщиком миссурийской группы The Dog People, в составе которой были Майкл Гранда (также известный как Supe Dujour), Джим Вундерле и Терри Уилсон.
Whitlock was born and raised in Springfield, Missouri. Many famous musicians visited the city as it hosted the television show Ozark Jubilee, influencing Whitlock to play drums. Soon, he was a session musician working with notable composers like Wayne Carson, as well as a drummer for live bands. At the age of 15, Whitlock began writing songs at the piano. During his high school years at Glendale High School, in Springfield, Missouri, he divided his time between studying during the day and playing drums with rock bands on the weekends throughout the Midwest. He entered Drury University in 1971 to major in music. The university honored him as one of its Distinguished Alumni in 1998, and with an honorary doctorate in music the following year. In 1983, Whitlock travelled to Los Angeles, California, planning to start a band there. While helping his friend Dave Concors at the now defunct studio Davlen Sound Studios, Whitlock met famed composer Giorgio Moroder as he complained about brake defects in his Ferrari. Whitlock purchased some cans of brake fluid and proceeded to fix Moroder's car. Moroder eventually hired Whitlock for work at his studio. In the meantime, he studied recording with Moroder's engineer Brian Reeves, given the studio was busy with films such as Scarface, Flashdance and Beverly Hills Cop, and wrote his own songs. Whitlock was also drummer of the Missouri band, The Dog People, with Michael Granda (aka Supe Dujour), Jim Wunderle, and Terry Wilson.
Смерть
Уитлок скончался от осложнений, вызванных болезнью Альцгеймера, в Нэшвилле, штат Теннесси, 18 февраля 2023 года в возрасте 68 лет.
Whitlock died from complications of Alzheimer's disease in Nashville, Tennessee, on February 18, 2023, at the age of 68.