Аргунгу: История, культура и рыболовный фестиваль Нигерии.
Argungu
Аргунг – город в Нигерии, центр земледелия (табак, рис, пшеница). Здесь проходит знаменитый международный рыболовный фестиваль, возобновленный после перерыва.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Аргунгу — город в Нигерии, в штате Кебби, расположенный на реке Сокото. По состоянию на 2007 год население Аргунгу оценивалось в 47 064 человека. Город является резиденцией эмирата Аргунгу — традиционного государства. Аргунгу — крупный сельскохозяйственный центр региона, где выращивают такие важные культуры, как табак, арахис, рис, просо, пшеница и сорго. В городе также ежегодно проводится международный фестиваль рыбалки, который был приостановлен на 11 лет. Фестиваль рыбалки в Аргунгу вновь состоялся в 2020 году с 11 по 14 марта.
Argungu is a city in Nigeria's Kebbi State, situated on the Sokoto River. As of 2007 Argungu had an estimated population of 47,064. The city is the seat of the Argungu Emirate, a traditional state. The city is a major agricultural center for the area, with key crops including tobacco, peanuts, rice, millet, wheat, and sorghum. The city also hosts an annual international fishing festival which was suspended for 11 years. The Argungu fishing festival was held again in the year 2020 from March 11–14
В Аргунгу есть музей, где хранятся исторические артефакты и предметы, связанные с прошлым, он называется музеем Канта, также известный как Гидан Набаме. В музее также захоронены усопшие эмиры эмирата.
Argungu have a museum where the historic turbulence and artifactare being kept, and displayed, it is called Kanta museum AKA Gidan Nabame. The dead emirs of the emirates are also buried in the museum.
История
После того, как в 1808 году государство хауса Кебби было завоевано империей Фулани, правители Кебби бежали в Аргунгу, чтобы основать новый эмират. Хотя соседнее государство хауса Гванду завоевало Кебби в 1831 году, оно не смогло полностью установить контроль над Аргунгу, и после этого последовала серия восстаний. К концу века Аргунгу фактически стал независимым государством, однако в 1902 году он был вновь завоеван британцами.
After the Hausa state of Kebbi was conquered by the Fulani Empire in 1808, Kebbi's rulers fled to Argungu to found a new emirate. Though the neighboring Hausa state of Gwandu conquered Kebbi in 1831, it was unable to fully secure control of Argungu, and a series of revolts followed. By the end of the century, Argungu had become a de facto independent state, though it was again conquered by the British in 1902.
География
В местном самоуправлении Аргунгу выделяются два отчетливых сезона: сезон дождей и сухой сезон. Сухой сезон характеризуется палящей жарой, при этом средняя температура в районе достигает примерно 34 градусов Цельсия. В регионе поддерживается средний уровень влажности около 24 процентов. Ландшафт преимущественно состоит из сухих и засушливых равнин, изрезанных редкими холмами и другими возвышенностями.
Argungu Local Government Area experiences two distinct seasons, namely the rainy season and the dry season. The dry season is characterized by scorching temperatures, with an average temperature in the area reaching around 34 degrees Celsius. The region maintains an average humidity level of approximately 24 percent. Its landscape predominantly consists of dry and arid plains, punctuated by scattered hills and other elevated landforms.
Экономика
Сельское хозяйство играет ключевую роль в экономическом ландшафте района местного управления Аргунгу, известного выращиванием различных культур, включая табак, арахис, рис, сорго и просо. Рыболовство также имеет большое значение для местной экономики, а торговля активно развивается в регионе. Рынки, такие как Центральный рынок Аргунгу, являются оживленными центрами обмена разнообразными товарами. В Аргунгу отмечается тенденция к повышению температур и тенденция к понижению температур, что приводит к более теплому и более холодному климату.
Agriculture plays a pivotal role in the economic landscape of Argungu Local Gvernment Araea, renowned for the cultivation of various crops including tobacco, groundnut, rice, sorghum, and millet. Fishing also holds significant importance in the local economy, while trade thrives in the region. Markets such as the Argungu Central Market serve as bustling hubs where a diverse array of commodities are exchanged. Argungu is seeing a positive trend in rising temperatures and a negative trend in falling temperatures, resulting in a warmer and colder climate.
Музей
Здание музея Канты, примыкающее к главному рынку, было построено в 1831 году и названо в честь Мухаммаду Канты, основавшего королевство Кебби в 1515 году. Возведено оно было Якубу Набаме, бывшим эмиром Кебби, и служило дворцом эмира до 1942 года, когда британцы построили новый административный дворец во время правления Мухаммеда Сани. После освобождения здания, 1 июля 1958 года оно открылось как музей, дающий представление о непростой истории штата Кебби. Музей разделён на одиннадцать отсеков и располагает заметной коллекцией оружия, включающей амулеты, копья, мечи, изделия из дерева и камня, луки и стрелы, местное огнестрельное оружие и даже барабаны. Также музей известен как место захоронения ушедших эмиров местного самоуправления.
The building of the Kanta Museum, adjacent to the main market was built in 1831 and named after Muhammadu Kanta, who founded the Kebbi Kingdom in 1515. It was erected by Yakubu Nabame, a former Emir of Kebbi, and served as the Emir's palace until 1942 when the British built a new administrative palace during the reign of Muhammed Sani. After the building became vacant, on July 1, 1958, it opened as a museum, offering an insight into the turbulent history of Kebbi State. The museum is divided into eleven compartments and has a notable collection of weapons, consisting of charms, spears, swords, wood, stones, bows and arrows, local guns and even drums on display. The museum is also known to be a place where dead emirs of the local government are buried.