Мэттью Берри: актер, комик и музыкант

Введение

Мэтью Чарльз Берри (англ. Matthew Charles Berry; род. 2 мая 1974 года) — английский актёр, комик, музыкант и писатель. Он снимался в комедийных телесериалах, таких как «The IT Crowd», «Garth Marenghi's Darkplace», «The Mighty Boosh», «Snuff Box», «What We Do in the Shadows» и «Toast of London», последний из которых он также является соавтором. За этот сериал он получил премию BAFTA 2015 года за лучшую мужскую роль в комедийном сериале. Как музыкант, он выпустил девять студийных альбомов.

Кино и телевидение

Берри начал свою карьеру в качестве бегуна. В период с 1998 по 1999 год он появлялся в шоу Game Over на компьютерном и технологическом канале BSkyB. Эпизоды содержали множество комедийных сценок, в которых Берри был главным исполнителем. Первая заметная телевизионная роль Берри — Тодд Риверс/Люсьен Санчес в культовом комедийном сериале 2004 года «Тёмное место Гарта Маренги» и его спин-оффе 2006 года «Мужчина к мужчине с Дином Лернером». Позже он сыграл эксцентричного, зловещего магната Диксона Бэйнбриджа в сериале «Великий Буш». Он познакомился с Джулианом Барраттом и Ноэлем Филдингом, выступая в театре Hen and Chickens, где они были резидентами в 2000 году. Его можно увидеть в эпизодической роли в DVD The Mighty Boosh Live. После знакомства с Ричем Фулчером во время съемок «Великого Буша» Берри написал и снялся с ним в комедийном сериале «Snuff Box» на BBC Three. Фулчер также сыграл роль прислужника Бэйнбриджа, Боба Фоссила, в «Великом Буше». Берри также снялся вместе с Фулчером и Саймоном Фарнаби в сериале «Война в гольф» на E4 в ноябре 2007 года. В 2007 году Берри присоединился к сериалу «IT Crowd» во время его второго сезона в роли Дугласа Рейнхольма. Он был номинирован на премию «Лучший комедийный новичок» на British Comedy Awards 2007 года за эту роль. В 2010 году Берри сыграл журналиста Майкла Даффи в постановке BBC «Пять дочерей», посвященной событиям, связанным с убийствами в Ипсвиче в 2006 году. В 2011 году он озвучил Аллена в эпизоде «Allen Part Two» сериала «Aqua Teen Hunger Force». Он появился в британской комедийной викторине «Shooting Stars», изображая Вангелиса. Он сыграл роль эксперта по антиквариату в эскизном шоу ITV «Monkey Trousers» с Виком, Бобом и Стивом Куганом. В этот период Берри снялся в нескольких фильмах, включая «Кресло дьявола» (2006) и «Луна» (2009). Он снялся в короткометражном фильме «Поиск» (2009), рассказывающем о том, как «одинокий человек в поисках существования жизни за пределами нашей вселенной неожиданно находит связь с недавно потерявшей семью». В 2012 году на BBC Radio 4 вышел его комедийный сериал «I, Regress», где он сыграл доктора Берри, блестящего, но неортодоксального регрессивного терапевта. В каждом 15-минутном эпизоде Берри исследовал психику пациента, пытаясь решить его проблемы в сюрреалистических, похожих на сон последовательностях. Берри появился в экранизации романа Дэвида Николлса «Один день» в роли Аарона, агента Декстера. Он был показан в коротком эпизоде на церемонии закрытия Олимпийских игр в Лондоне 2012 года, представляя песню ELO «Mr. Blue Sky» в виде пародийного прогноза погоды. В июле 2012 года он появился в роли тщеславного актера Стивена Тоста в пилотном эпизоде ситкома Channel 4 «Toast of London», написанного совместно с Артуром Мэтьюсом. Несмотря на неоднозначные отзывы, сериал был заказан, и первый эпизод вышел в эфир 20 октября 2013 года, принеся Берри премию BAFTA 2015 года за лучшую мужскую комедийную роль. В 2015 году Берри и Артур Мэтьюз опубликовали «Toast on Toast: Cautionary Tales and Candid Advice» — пародийную автобиографию Стивена Тоста. Она была выпущена в виде аудиокниги в исполнении Берри. Берри сыграл главную роль в эпизоде «Squiggleman» сериала «Portlandia» в 2013 году. Создатели шоу Фред Армисен и Кэрри Браунштейн включили это появление в список своих «самых значимых музыкальных моментов» из сериала. С 2014 по 2015 год Берри снялся в сериале «House of Fools» на BBC 2, написанном и снятом Ривзом и Мортимером. Он сыграл Бифа, «чрезмерно сексуального, яркого и слепо уверенного друга Вика и Боба», который «завоюет любую женщину в юбке». Берри появился в девятом эпизоде шестого сезона телесериала Дэна Хармона «Сообщество», выпущенного на Yahoo Screen 5 мая 2015 года. В декабре 2015 года он сыграл профессора Awfulshirt в сериале «Harry Hill in Professor Branestawm Returns» на BBC One. С 2019 года Берри снимается в телевизионной адаптации фильма «Что мы делаем в тени» на канале FX в роли Ласло, одного из четырех вампиров, живущих на Статен-Айленде. В мае 2019 года сериал был продлен на второй сезон, который начал выходить в эфир в апреле 2020 года. Третий сезон вышел в сентябре 2021 года. В интервью collider.com Берри сказал: «Это отличается, и это очень свободно. Сценарии — это отправная точка, а затем мы развиваемся дальше. Так я люблю работать. Это мой опыт, импровизация. В этом плане я чувствовал себя как дома». В 2019 году Берри снялся в ситкоме IFC/Channel 4 «Год кролика». Действие происходит в викторианском Лондоне, он играет алкоголика, инспектора Кролика. 11 февраля 2020 года сериал был продлен на второй сезон из шести эпизодов. В январе 2021 года Channel 4 отменил продление из-за сокращения бюджета, вызванного пандемией COVID-19, что поставило под сомнение будущее шоу. Лейла Смит, генеральный директор производственной компании OMG, сказала: «Год кролика стал жертвой разрушительного воздействия COVID. [ ] IFC очень привержена шоу, но нам нужно будет найти другого партнера — и мы работаем над этим». В апреле 2020 года BBC Two заказала у Берри мокьюментари-сериал под названием «Squeamish About». Четыре 15-минутных эпизода будут написаны совместно Берри и Артуром Мэтьюсом, а Берри сыграет в них Майкла Скуишиша. Сериал использует комбинацию архивных кадров и закадрового голоса, чтобы создать сюрреалистический взгляд на темы эпизодов. В 2021 году, после отмены второго сезона «Года кролика», BBC заказала у Берри сериал «Steven Toast in America». Шоу представляет собой шестисерийный телепроект для BBC One, который вышел под названием «Toast of Tinseltown» и был написан совместно Берри и Артуром Мэтьюсом.

Berry began his career as a runner. Between 1998 and 1999, he appeared in the video game magazine show Game Over on BSkyB's computer and technology channel tv. The episodes contained a large number of comedy sketches with Berry as the main performer. Berry's first prominent television role was Todd Rivers/Lucien Sanchez in the cult 2004 comedy series Garth Marenghi's Darkplace and its 2006 spin off, Man to Man with Dean Learner. He later appeared as eccentric, sinister tycoon Dixon Bainbridge in The Mighty Boosh. He met the show's Julian Barratt and Noel Fielding while performing at the Hen and Chickens Theatre, where they were resident in 2000. He can be seen in a cameo performance in The Mighty Boosh Live DVD. After meeting Rich Fulcher while filming The Mighty Boosh, Berry wrote and starred in the comedy series Snuff Box with him on BBC Three. Fulcher had co starred as Bainbridge's lackey Bob Fossil in The Mighty Boosh. Berry also starred with Fulcher and Simon Farnaby on E4's The Golf War in November 2007. In 2007, Berry joined The IT Crowd during its second series as Douglas Reynholm. He was nominated as Best Male Comedy Newcomer in the 2007 British Comedy Awards for the role. In 2010, Berry played journalist Michael Duffy in the BBC production Five Daughters, about events surrounding the Ipswich murders of 2006. In 2011, he provided the voice of Allen in the Aqua Teen Hunger Force episode "Allen Part Two". He appeared in the British comedy panel game Shooting Stars, portraying Vangelis. He appeared as an antiques expert in the ITV sketch show Monkey Trousers with Vic and Bob and Steve Coogan. Berry appeared in a number of films during this period, including The Devil's Chair (2006) and Moon (2009). He starred in The Search (2009), a short film about "a lonely man's search for the existence of life outside our universe takes a remarkable turn when he connects with a recently bereaved family". In 2012, BBC Radio 4 aired his comedy series I, Regress, where he portrayed Dr. Berry, a brilliant but unorthodox regressive therapist. In each 15 minute episode, Berry explored the psyche of a guest patient, attempting to treat their problems in surreal dreamlike sequences. Berry appeared in the film adaptation of the David Nicholls novel One Day as Aaron, Dexter's agent. He was briefly featured in the closing ceremony of the London 2012 Olympics, introducing ELO's "Mr. Blue Sky" by way of a mock weather forecast. In July 2012, he appeared as vainglorious actor Steven Toast in the pilot episode of Channel 4 sitcom Toast of London, co written with Arthur Mathews. Notwithstanding mixed reviews, a series was commissioned, and the first episode was broadcast on 20 October 2013, and it brought Berry the 2015 BAFTA Award for Best Male Comedy Performance. In 2015, Berry and Arthur Mathews published Toast on Toast: Cautionary Tales and Candid Advice, a spoof autobiography of Steven Toast. It was released as an audiobook read by Berry. Berry played the title character in the 2013 Portlandia episode "Squiggleman". Co creators Fred Armisen and Carrie Brownstein included the appearance on a list of their "proudest musical moments" from the show. From 2014 to 2015, Berry co starred in the BBC 2 series House of Fools, written by and starring Reeves and Mortimer. He portrayed Beef, "the highly sexual, flamboyant and blindly confident friend of Vic and Bob" who "will seduce anything in a skirt". Berry appeared in episode nine of the sixth season of Dan Harmon's television series Community, released on Yahoo Screen on 5 May 2015. In December 2015, he played Professor Awfulshirt in Harry Hill in Professor Branestawm Returns on BBC One. Since 2019, Berry has starred in the FX TV adaptation of the film What We Do in the Shadows as Laszlo, one of four vampires living in Staten Island. It was renewed for a second season in May 2019, and began airing in April 2020. The third season aired in September 2021. In an interview with collider. com, Berry said, "It's different and it's very free. The scripts are starting points and then we go from there. That's how I like to work, anyway. So, for me, it was perfect. That's my background, improvisation. It was home for me in that department." In 2019, Berry starred in the IFC/Channel 4 sitcom Year of the Rabbit. Set in Victorian London, he plays the alcoholic Detective Inspector Rabbit. On 11 February 2020, the series was renewed for a second series of six episodes. Citing budget cuts caused by the COVID 19 pandemic, Channel 4 reversed their decision in January 2021, casting doubt on the show's future. Layla Smith, chief executive of the show's production company OMG, said "Year of the Rabbit is a victim of the devastating effects of COVID. [ ] IFC are very committed to the show, but we will need to find another partner — and we're working on that." In April 2020, BBC Two commissioned Berry for a mockumentary series titled Squeamish About The four quarter hour specials will be cowritten by Berry and Arthur Mathews and star Berry as Michael Squeamish. The series uses a combination of archive footage and voiceover to produce a surreal perspective on the episodes' subject. In 2021, after the second series of Year of the Rabbit was axed, Berry was commissioned by the BBC to make a "Steven Toast in America" series. The show was a six part television programme for BBC One, broadcast under the title Toast of Tinseltown and co written by Berry and Arthur Mathews.

Голос за кадром

Берри работает актером озвучивания. Он озвучил Пузырьков, межпространственного дельфина, в фильме 2015 года «Губка Боб Квадратные Штаны: Губка вне воды». В том же году он также озвучил главную злодейку, Ведьму из Задницы, в пилотном эпизоде сериала «Twelve Forever», созданном Джулией Викерман для Cartoon Network и опубликованном на сайте канала 18 мая 2015 года. Позже шоу было перенесено на Netflix в декабре 2017 года. С 2015 по 2016 год Берри был рассказчиком в серии комедийных короткометражек для BBC под названием «Matt Berry Does». Он озвучил принца Меркимера в анимационном сериале Мэтта Гронинга «Разочарование», премьера которого состоялась на Netflix в 2018 году. Благодаря своему неповторимому голосу Берри озвучивал множество рекламных роликов для радио и телевидения, включая рекламу Absolute Radio, Müller Corner и персонажей в нескольких рекламных роликах The Natural Confectionery Company. Он появлялся в скетч-шоу «Не та дверь» в роли эпизодического персонажа, который вбегает в бильярдный зал и кричит: «Прекратите играть в снукер!», после чего шепчет одному из игроков о невозможной ставке и выполняет невероятный трюк. В 2012 году он сотрудничал с Team17 в их видеоигре «Worms Revolution», озвучивая вымышленного документалиста дикой природы Дона Кистоуна как для самой игры, так и для рекламных роликов. В 2014 году Берри зачитывал составы команд на стадионе «Лутон Таун» перед началом матча. В 2015 году он озвучил сатирический антивоенный фильм британского отделения организации «Ветераны за мир» под названием «Action Man: Battlefield Casualties». С 2019 года Берри озвучивает рекламу для Moneysupermarket.com и вставки для Absolute Radio. В 2019 году Берри озвучил Муминпапу в финском анимационном детском сериале «Долина Муми-троллей». Берри озвучивает дроида-пыточного 8D8 в телесериале «Звёздные войны: Книга Бобы Фетта», вышедшем в 2021 году. В 2023 году Берри озвучил поезд по имени Генри в эпизоде Last Week Tonight with John Oliver, посвященном грузовым поездам. В 2024 году он озвучил Честера Арбордей в эпизоде 35-го сезона «Симпсонов» под названием «Лиза получает F1».

Berry performs as a voice actor. He voiced Bubbles, an inter dimensional dolphin, in the 2015 SpongeBob SquarePants film sequel, The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water. That year, he also voiced the main villainess, The Butt Witch, in Twelve Forever, a series pilot created by Julia Vickerman for Cartoon Network that was released on its website on 18 May 2015. The show was moved to Netflix in December 2017. From 2015 to 2016, Berry narrated Matt Berry Does , a series of comedy shorts for the BBC. He provided the voice of Prince Merkimer in Matt Groening's animated series Disenchantment, which premiered in 2018 on Netflix. Berry's distinctive voice has seen him providing many voiceovers for both radio and television advertising, including Absolute Radio, Müller Corner adverts and characters on several adverts for The Natural Confectionery Company. He has been in the sketch show The Wrong Door as a recurring bit part character who runs into a snooker hall and shouts "Stop playing snooker!" before whispering an implied impossible wager to one of the players and completing an infeasible trick shot. In 2012, he worked with Team17 on their video game title Worms Revolution, providing voiceover, as fictional wildlife documentary maker Don Keystone, for both the game and the video advertisements produced for it. In 2014, Berry read out the teamsheets at Luton Town before the game. In 2015, he provided the voice for a satirical anti war film by the UK branch of Veterans for Peace called Action Man: Battlefield Casualties. Since 2019, Berry has narrated adverts for Moneysupermarket. com and voices inserts for Absolute Radio. In 2019, Berry provided the voice of Moominpappa in the Finnish animated children's series Moominvalley. Berry provides the voice for the torture droid 8D8 in the 2021 Star Wars television series The Book of Boba Fett. In 2023, Berry narrated a train called Henry in an episode of Last Week Tonight with John Oliver about freight trains. In 2024, he voiced Chester Arborday in the season 35 episode of The Simpsons, "Lisa Gets an F1".

Музыка

Берри сочинил всю музыку для Snuff Box и Toast of London, а также музыку для AD/BC: A Rock Opera, которую он написал совместно с Ричардом Айоаде. AD/BC была получасовой пародией на помпезные мюзиклы в целом и Jesus Christ Superstar в частности, рассказывая историю о трактирщике, который позволил Марии, Иосифу и младенцу Иисусу переночевать в его конюшне. AD/BC транслировался в декабре 2004 года и в нём снялись Джулиан Барратт и Ноэль Филдинг из Fulcher и Mighty Boosh. Берри исполнил песню для эпизода "One Track Lover" из Darkplace Гарта Маренги, пародирующую приторные романтические песни 1980-х. Берри написал музыку для комедии Стива Кугана на BBC 2 Saxondale и появился в первом и третьем эпизодах второго сезона шоу. Он также сочинил заглавную тему для скетч-шоу Blunder на Channel 4 и участвовал в шоу Питера Серафиновича. Берри дружит с музыкальным композитором Дэном Макгратом и внес вклад в создание музыкальной заставки Strictly Come Dancing, сыграв на гитаре и добавив вокальный возглас "Эй". Берри записал девять студийных альбомов: Jackpot (1995), Opium (выпущенный самостоятельно, 2008), Witchazel (2011), Kill the Wolf (2013), Music for Insomniacs (2014), The Small Hours (2016), Television Themes (2018), Phantom Birds (2020) и The Blue Elephant (2021). Последние пять были выпущены на лейбле Эдди Пиллера Acid Jazz Records. В 2017 году вышел "компаньон" к альбому The Small Hours – Night Terrors, с ремиксами от таких исполнителей, как Saint Etienne. В первом выпуске журнала Bearded в 2007 году Берри заявил, что он продюсирует и сотрудничает над новым материалом с соул-певцом 1960-х годов Джено Вашингтоном и планирует записать альбом. Изначально Witchazel был выпущен Берри в марте 2009 года в качестве бесплатного однодневного скачивания. Позже он был выпущен на CD и в виде платного цифрового скачивания. В состав группы входят бывший вокалист Bluetones Марк Моррисс и певица/кларнетистка Сесилия Фейдж. Рич Фулчер несколько раз выходил на сцену вместе с Берри. Джено Вашингтон присоединялся к нему на концертах в Лондоне для исполнения темы Snuff Box на бис. В октябре 2007 года Берри предоставил для скачивания читателям Bearded новый трек "Cream Pie", а в ноябре 2007 года – кавер на песню Blur "Sing". "Cream Pie" по-прежнему доступен для сторонников Beardaid. До 2010 года Берри вёл шоу на Absolute Radio, где он по-прежнему делает различные закадровые голоса и был назван "голосом Absolute Radio". В 2015 году Берри был разогревающим артистом на втором концерте Стивена Уилсона в Королевском Альберт-холле. В июле 2018 года Берри выпустил альбом Television Themes на Acid Jazz Records, в который вошли каверы на известные ретро-телевизионные темы, такие как Sorry!, Doctor Who и Rainbow. Это был его первый альбом, вошедший в топ-40 британских чартов. В 2019 году Берри был назван одним из участников альбома The Desert Sessions Vols. 11 & 12, где он выступил соавтором, рассказчиком и сыграл на органе в треке "Chic Tweetz". В октябре 2020 года альбом Phantom Birds Берри (также выпущенный Acid Jazz) попал в чарты альбомов Великобритании и превзошёл пиковый результат Television Themes (№38), достигнув 31-й позиции. В декабре 2020 года он принял участие в онлайн-концерте Gorillaz Song Machine Live, исполнив закадровый текст к песне "Fire Coming Out of the Monkey's Head" с альбома Demon Days. 14 мая 2021 года Берри выпустил свой девятый студийный альбом The Blue Elephant, распространяемый Acid Jazz.

Berry composed all the music for Snuff Box and Toast of London, as well as the music for AD/BC: A Rock Opera, which he co wrote with Richard Ayoade. AD/BC was a half hour parody of overblown musicals in general and Jesus Christ Superstar in particular, telling the story of the innkeeper who allowed Mary, Joseph and the baby Jesus to sleep in his stable. AD/BC was broadcast in December 2004 and featured Fulcher and Mighty Boosh stars Julian Barratt and Noel Fielding. Berry performed a song for an episode of Garth Marenghi's Darkplace, "One Track Lover", a spoof of cheesy romantic 1980s songs. Berry wrote music for the BBC 2 Steve Coogan comedy Saxondale and appeared in the first and third episodes of the second series of the show. He composed the theme song for the Channel 4 sketch show Blunder. He is also credited on The Peter Serafinowicz Show. Berry is friends with musical composer Dan McGrath and contributed to the Strictly Come Dancing theme song by playing guitar and providing the audible "Hey". Berry has recorded nine studio albums: Jackpot (1995), Opium (self released, 2008), Witchazel (2011), Kill the Wolf (2013), Music for Insomniacs (2014), The Small Hours (2016), Television Themes (2018), Phantom Birds (2020) and The Blue Elephant (2021). The most recent five have been released on Eddie Piller's Acid Jazz Records. In 2017, a "companion piece" to The Small Hours was released, Night Terrors, featuring remixes by artists such as Saint Etienne. Berry stated in the first issue of Bearded in 2007 that he was producing and collaborating on new material with 1960s soul singer Geno Washington and would record an album. It was Witchazel, which Berry originally released as a one day only free download in March 2009. It was later released as a CD and paid for digital download. The latter comprises former Bluetones singer Mark Morriss and singer/clarinettist Cecilia Fage. Rich Fulcher has joined Berry on stage for several appearances. Geno Washington has joined him onstage at London gigs for encores of the Snuff Box theme. In October 2007, Berry provided a new track, "Cream Pie", to Bearded for readers to download free, followed by a cover of the Blur song "Sing" in November 2007. "Cream Pie" is still available to supporters of Beardaid. Until 2010, Berry presented a show on Absolute Radio, where he still performs various voiceovers and was described as "the voice of Absolute Radio". In 2015, Berry was the opening act for Steven Wilson's second Royal Albert Hall concert. In July 2018, Berry released the album Television Themes on Acid Jazz Records, featuring covers of famous retro TV themes such as Sorry!, Doctor Who and Rainbow. It became his first UK Top 40 album chart hit. In 2019, Berry was revealed as one of the contributing artists on The Desert Sessions album Vols. 11 & 12. He co wrote, narrated, and played the organ on the track "Chic Tweetz". In October 2020, Berry's album Phantom Birds (also issued by Acid Jazz) made the UK albums chart and eclipsed the number 38 peak of Television Themes by reaching number 31. In December 2020, he appeared in Gorillaz's live streamed concert Song Machine Live, performing the narration for the spoken word song "Fire Coming Out of the Monkey's Head" from the album Demon Days. On 14 May 2021, Berry released his ninth studio album, The Blue Elephant, distributed by Acid Jazz.

Музыкальные видео

Берри снялась в клипе на песню Super Furry Animals "Run Away" (2007), режиссёром которого стал Ричард Айоаде. Также она появилась в клипах "Reset" (2011) лондонской экспериментальной группы Three Trapped Tigers и "What Are You Like" (2017) ирландской группы Pugwash.

Телевидение

Год Название Роль Примечания 2004 Гарт Маренги's Darkplace Тодд Риверс / Доктор Люсьен Санчес 6 эпизодов The Mighty Boosh Диксон Бэйнбридж 4 эпизода AD/BC: A Rock Opera Трактирщик / Тим Уинд Специальный телевизионный сериал; также писатель и композитор 2006 Snuff Box Мэтт / Различные персонажи 6 эпизодов; также соавтор, писатель и композитор Man to Man с Дином Учеником Различные персонажи 5 эпизодов Саксондейл Джефф 2 эпизода; также композитор 2007 The Peter Serafinowicz Show Различные персонажи 2007–10 & 13 The IT Crowd Дуглас Рейнхолм 16 эпизодов 2008 The Wrong Door Различные персонажи 3 эпизода; также писатель 2008–09 The Sarah Silverman Program Сэр Корин Эшли / Сова 2 эпизода 2009 Svengali Джереми Брэйнс Телевизионный короткометражный фильм 2010 The Suits Голос Журналист Five Daughters Mirror Эпизод #1.3 2011 Duckworth Turk Cinnamon Пилот Аква Тина Хантер Форс Аллен (голос) Эпизод: "Аллен" Shooting Stars Вангелис Эпизод #8.3 2012 Loserville Администратор отеля Телевизионный спецвыпуск 2012–15 Toast of London Стивен Тост 19 эпизодов; также соавтор, писатель и композитор 2013 Portlandia Сквидлмен Эпизод: "Сквидлмен" It's Kevin Sex Pistol Эпизод #1.3 2014 Lucas Bros. Moving Co. OG Шерлок Куш (голос) Эпизод: "Tales from the Hoodie" 2014–15 House of Fools Биф 13 эпизодов 2015 Community Профессор Роджер ДеСальво Эпизод: "Grifting 101" Major Lazer Профессор Учитель (голос) 2 эпизода Matt Berry Does Рассказчик 6 короткометражных фильмов (5 в эфире) Randy Cunningham: 9th Grade Ninja Броун Брикволл (голос) Эпизод: "The Brawn Also Rises" Harvey Beaks Доктор Робертс (голос) 2 эпизода 2016 Morgana Robinson's The Agency Тони Эпизод #1.3 The Last Dragonslayer Король Снодд Телевизионный фильм Professor Branestawm Returns Профессор Оуфулширт 2018–23 Disenchantment Принц Меркимер (голос) 13 эпизодов 2019 Year of the Rabbit Детектив-инспектор Кролик 6 эпизодов Archer Мистер Дэдли (голос) Эпизод: "Archer: 1999 Mr. Deadly Goes to Town" Twelve Forever Задница Ведьма (голос) 9 эпизодов The Road to Brexit Майкл Скьюмиш Телевизионный спецвыпуск 2019–настоящее время Moominvalley Муминпапа (голос) 26 эпизодов What We Do In The Shadows Лесли “Ласло” Крэвенсворт Основной состав (50 эпизодов) 2020 Squeamish About Michael Скьюмиш (голос) 4 эпизода; также писатель 2021 The Watch Гавейн (голос) 5 эпизодов 2021–22 The Book of Boba Fett 8D8 (голос) 2022 Toast of Tinseltown Стивен Тост 6 эпизодов; также соавтор и писатель 2023 Great Expectations Мистер Памблчук Минисериал Last Week Tonight with John Oliver Печальная история Генри-мотора Рассказчик Сезон 10 Эпизод 20 2023–настоящее время Krapopolis Шлюб (голос) Главная роль 2024 The Simpsons Честер Арбордей (голос) Эпизод: "Lisa Gets an F1" Acid Jazz Records, KPM Music

Year Title RoleNotes 2004 Garth Marenghi's Darkplace Todd Rivers / Dr. Lucien Sanchez 6 episodes The Mighty Boosh Dixon Bainbridge 4 episodes AD/BC: A Rock Opera Innkeeper / Tim Wynde Television special; also writer and composer 2006 Snuff Box Matt / Various characters 6 episodes; also co creator, writer and composer Man to Man with Dean Learner Various characters 5 episodes Saxondale Geoff 2 episodes; also composer 2007 The Peter Serafinowicz Show Various characters 2007–10 & 13 The IT Crowd Douglas Reynholm 16 episodes 2008 The Wrong Door Various characters 3 episodes; also writer 2008–09 The Sarah Silverman Program Sir Corin Ashley / Owl 2 episodes 2009 Svengali Jeremy Braines Television short 2010 The Suits Voice Five Daughters Mirror Journalist Episode #1.3 2011 Duckworth Turk Cinnamon Pilot Aqua Teen Hunger Force Allen (voice) Episode: "Allen" Shooting Stars Vangelis Episode #8.3 2012 Loserville Hotelier Television special 2012–15 Toast of London Steven Toast 19 episodes; also co creator, writer and composer 2013 Portlandia Squiggleman Episode: "Squiggleman" It's Kevin Sex Pistol Episode #1.3 2014 Lucas Bros. Moving Co. OG Sherlock Kush (voice) Episode: "Tales from the Hoodie" 2014–15 House of Fools Beef 13 episodes 2015 Community Professor Roger DeSalvo Episode: "Grifting 101" Major Lazer Professor Teacher (voice) 2 episodesMatt Berry Does Narrator6 Shorts (5 broadcast)Randy Cunningham: 9th Grade NinjaBrawn Brickwall (voice)Episode: "The Brawn Also Rises" Harvey Beaks Doctor Roberts (voice) 2 episodes 2016 Morgana Robinson's The Agency Tony Episode #1.3 The Last Dragonslayer King Snodd Television film Professor Branestawm Returns Professor Awfulshirt 2018–23 Disenchantment Prince Merkimer (voice) 13 episodes2019 Year of the Rabbit Detective Inspector Rabbit 6 episodes Archer Mr. Deadly (voice) Episode: "Archer: 1999 Mr. Deadly Goes to Town" Twelve Forever Butt Witch (voice) 9 episodes The Road to Brexit Michael Squeamish Television special 2019–present Moominvalley Moominpappa (voice) 26 episodes What We Do In The Shadows Leslie “Laszlo” Cravensworth Main Cast (50 episodes) 2020 Squeamish About Michael Squeamish (voice) 4 episodes; also writer 2021 The Watch Gawain (voice) 5 episodes 2021–22 The Book of Boba Fett 8D8 (voice) 2022 Toast of Tinseltown Steven Toast 6 episodes; also co creator and writer2023 Great Expectations Mr. Pumblechuck Miniseries Last Week Tonight with John Oliver The Sad Tale of Henry the Engine narrator Season 10 Episode 20 2023–present Krapopolis Shlub (voice) Main role2024 The Simpsons Chester Arborday (voice) Episode: "Lisa Gets an F1"Acid Jazz Records, KPM Music

Награды и номинации

Год Премия/Событие Категория Работа Результат Ref. 2007 Британские комедийные премии Лучший мужской комедийный новичок The IT Crowd 2015 BAFTA TV Awards Лучшее мужское исполнение в комедийной программе Toast of London 2021 Премия Critics' Choice Television Лучший актер в комедийном сериале What We Do in the Shadows 2022 Премия Голливудской ассоциации критиков Лучший актер в комедийном сериале на общественном или кабельном телевидении 2023 BAFTA TV Awards Лучшее мужское исполнение в комедийной программе