Введение

Сеть дорог на острове Гонконг, Гонконг
Комплекс дорог в Гонконге

Королевская дорога – это сеть дорог, проходящих вдоль северного побережья острова Гонконг, в Гонконге, в границах города Виктория. Она была первой дорогой в Гонконге, построенной британцами между 1841 и 1843 годами, и протянулась через город Виктория от Шек Тонг Цуй до Ван Чай. В различных точках своего маршрута Королевская дорога отмечает первоначальную береговую линию, до того как проекты по отвоеванию земли навсегда расширили территорию в гавань Виктория. Четыре участка дороги, с запада на восток: Королевская дорога Запад (китайский: 皇后大道西), Королевская дорога Центральная (皇后大道中), Квинсвей (金鐘道) и Королевская дорога Восточная (皇后大道東).

История

Первоначально длина дороги составляла 4 мили (6,5 км). Королевские инженеры построили первый участок до Сай Ин Пун с помощью 300 кули из Коулуна (Гонконг), который в то время был территорией Китая. Этот участок Королевской дороги проходил параллельно пляжу, где сэр Генри Поттингер разбил свой лагерь в 1842 году. При переводе на китайский язык он был ошибочно назван 皇后, что означает "императрица-супруга", вместо обозначения правящей императрицы (女皇). Когда Гонконг был основан в 1842 году как британская коронная колония, Королевская дорога стала центром жизни острова. Застройка острова была беспорядочной: извилистые тропы соединяли Гонконгский клуб для тайпанов и проходили вдоль лачуг, военных лагерей и таверн. Первые губернаторы построили свои дома вдоль Королевской дороги, а затем там появились первые почтовые отделения и христианские церкви. Вместо мощёной дороги, новые жители Гонконга обнаружили, что Королевская дорога – это ухабистая грунтовая тропа, склонная к пыльным облакам и лужам грязи.

Большой пожар в Гонконге 1878

В Рождество 1878 года вспыхнул пожар, уничтоживший обширную территорию трущоб вдоль Куинз-Роуд. Описание событий было записано Констанс Гордон Камминг в ее книге 1886 года «Wanderings in China». Пожар бушевал 17 часов и сжег 400 домов на значительной площади. Тысячи жителей остались без крова. Однако, разрушенные руины были использованы для рекультивации прилегающей территории (современный Бонэм-Странд). После Великого пожара 1878 года Куинз-Роуд стала местом расположения самых дорогих земельных участков и известных зданий Гонконга.

Квинс Роуд, запад

Королевская дорога Запад (皇后大道西) проходит от Шенгвана до Шек-Тонг-Цуй. Она начинается в Шенгване на перекрестке с улицей Поссешн и заканчивается там, где соединяется с прибрежной дорогой Кеннеди-Таун-Прая.

Центральная улица Королевы

Центральная дорога королевы (皇后大道中) проходит от Центрального района до Шенг-вана. Она была одной из первых дорог, построенных британцами, наряду с Голливудской дорогой. Эта дорога стала важной частью инфраструктуры для города Королевы, который впоследствии был переименован в город Виктория. Центральная дорога королевы пересекается с улицей Королевы Виктории, имеющей похожее название, – короткой улицей, расположенной перпендикулярно дороге и ведущей в нескольких кварталах от Международного финансового центра. В западной части Центральной дороги королевы название меняется на Западная дорога королевы. В восточной части она соединяется с Центральной дорогой Де Во до и становится Queensway на пересечении с Гарден-роуд. Во время японской оккупации Гонконга с 1942 по 1945 год японское оккупационное правительство ненадолго переименовало Центральную дорогу королевы в Мэйдзи-дори, в честь императора Мэйдзи.

Квинсвей

Queensway первоначально был самой западной частью Queen's Road East. После развития района Адмиралтейство как делового центра рядом с Центральным, этот участок был переименован в Queensway (金鐘道) в 1967 году. Он соединяет Queen's Road Central с Queen's Road East и Hennessy Road.

Восточная дорога королевы

Королевская дорога Востока (皇后大道東) проходит между Ванчаем и Счастливой долиной. В западной части Квинс-роуд Ист начинается на разветвлённом перекрёстке с Квинсвей и Хеннесси-роуд недалеко от Джестис-драйв. Несмотря на то, что дорога расположена в глубине острова и к югу от пяти основных магистралей (Глостер-роуд, Джаффе-роуд, Локхарт-роуд, Хеннесси-роуд и Джонстон-роуд) от гавани Виктория, Квинс-роуд Ист следует вдоль старой, изначальной береговой линии острова Гонконг.

В поп-культуре

Дорога королевы стала символом британской колонии Гонконг. В переходный период перед передачей суверенитета ходили слухи, что все улицы и дороги, названные в честь британских и стран Содружества деятелей, такие как Королевская дорога, будут переименованы в честь китайских коммунистов. Поэтому местный автор песен Ло Таю и Альберт Ленг сочинили песню "Queen's Road East" в 1991 году. Эту песню исполнил сам автор и Рам Чен Чи Квон (蔣志光) в 1991 году, чтобы выразить свой страх перед переменами после прихода к власти коммунистов. В криминальном нуаре 1941 года "Мальтийский сокол", когда герой Хамфри Богарта (Сэм Спейд) заглядывает в шляпу героини Мэри Астор (Бригид О'Шонесси), он видит этикетку производителя с надписью: "Lucille Shop – Queen's Road C Hong Kong".