Канадские федеральные выборы 2004 года: кандидаты и результаты

Введение

Либеральная партия Канады выдвинула полных кандидатов на федеральных выборах 2004 года и выиграла 135 из 308 мест, сформировав правительство меньшинства. У многих кандидатов от партии есть собственные страницы биографий; информацию о других можно найти здесь.

Сьюзан Грин (Центральная Нова)

Сьюзан Грин – политик канадской провинции Новая Шотландия. 28 июля 2004 года она баллотировалась в Палату общин Канады от Либеральной партии в избирательном округе Центральная Нова, но уступила Питеру МакКею из Консервативной партии Канады. Грин набрала 9986 голосов, в то время как МакКей – 16376.

Дейл Стивенс

На федеральных выборах 2004 года Дейл Стивенс проиграл Питеру Стофферу (Sackville—Eastern Shore) от Новой демократической партии. Стивенс получил 11 222 голоса, в то время как Стоффер – 17 925. Дейл Стивенс – генеральный директор Clerisy Entertainment, расположенной в Галифаксе, Новая Шотландия, Канада. Дейл является продюсером, сценаристом и режиссером 13-серийного проекта об охоте за привидениями под названием "Дела о призраках", выход которого запланирован на осень 2009 года. Стивенс также работает над книгой, основанной на телесериале, для издательства Nimbus Publishing. В прошлом Стивенс занимал должность вице-президента Arcadia Entertainment, где участвовал в создании множества проектов, включая "Buried at Sea" (CBC, Historia), "Dreamwrecks" (26 эпизодов, CanWest MediaWorks), "Freemasonry Revealed" (3 эпизода, VisionTV и National Geographic International), "That News Show" (26 эпизодов, CanWest MediaWorks) и "Go Deep" (10 эпизодов, Alliance Atlantis, History Television).

Аржентье Мирабель: Ив Сабурин

Ив Сабурин родился 21 июля 1955 года в Лашуте, Квебек. В 1977 году он получил степень бакалавра юриспруденции и в следующем году получил квалификацию нотариуса. В 2003 году он работал на Пола Мартина во время борьбы за лидерство в Либеральной партии Канады. Во время выборов 2004 года он был нотариусом-ассоциированным в фирме Hénault, Sabourin et Bédard в Лашуте и участвовал в деятельности нескольких местных организаций здравоохранения. Сабурин получил 13 214 голосов (26,87%), заняв второе место после действующего депутата от Блока Квебека Марио Лафрамбуаза.

Брюс Худ (Веллингтон)

Худ — бывший судья Национальной хоккейной лиги. Он набрал 19 173 голоса (38,21%), лишь немного уступив консерватору Майклу Чонгу. Подробная информация о нём — на странице его биографии.

Ричард Махони (Оттава-Центр)

Ричард Дж. Махони (произносится MAhenny) — канадский юрист, специализирующийся на государственной политике и регуляторном праве. Долгое время он был организатором Либеральной партии и политическим комментатором в СМИ, вернувшись к юридической практике на полную ставку в начале 1990-х годов после работы в различных должностях в либеральных правительствах в качестве стратега, члена исполнительного комитета, советника и помощника министра. Махони тесно связан с финансово умеренным и социально прогрессивным движением, которое характеризовало политическую ситуацию в Канаде на протяжении большей части двух десятилетий под руководством тогдашнего министра финансов Пола Мартина. Он баллотировался в качестве кандидата от Либеральной партии в округе Оттава-Центр на федеральных выборах в Канаде в 2004 и 2006 годах. Свободно владеющий двумя языками, Махони проживает в Оттаве и Денхолме, Квебек, уже более двадцати лет. Он женат и отец троих детей. Вырос в Торонто, учился в иезуитской школе Brebeuf College School, а затем в 1982 году получил степень бакалавра политических наук в Университете Западного Онтарио. После окончания университета он решил быть в центре канадской политической жизни и поступил в юридический факультет Университета Оттавы. Во время учебы на степень LL.B. он был президентом Молодежной либеральной организации Канады и работал в кабинетах премьер-министра Джона Тернера и министра финансов Марка Лалонда. Он получил степень юриста в 1985 году. Махони был исполнительным помощником Пола Мартина во время его неудачной кампании за лидерство в 1990 году. С 1992 по 1995 год он избирался президентом Либеральной партии Онтарио. После победы Прогрессивно-консервативной партии на провинциальных выборах 1995 года Махони отправился в турне по провинции, которое он “иронично назвал “туром извинений Хью Гранта””. Его должность президента партии обеспечила Махони широкое освещение в СМИ в прессе Онтарио, и он много лет выступал в качестве политического комментатора на TVO’s Studio Two, CTV, CBC, 580 CFRA News Talk Radio и других телевизионных и радиоканалах. По истечении срока полномочий он оставался близким другом многих федеральных и провинциальных политиков и часто привлекался к консультированию Пола Мартина, министра финансов Канады с 1993 по 2002 год. В 2003 году они тесно сотрудничали в успешной кампании за лидерство в Либеральной партии, которая в конечном итоге привела к избранию Мартина лидером либералов и его назначению 21-м премьер-министром Канады. После назначения действующего депутата от Либеральной партии Мака Харба в Сенат в 2003 году Махони получил партийную номинацию в Оттава-Центре. Ожидая участия в досрочных выборах, он и его оппоненты оказались вовлечены в общенациональные выборы, которые были назначены на начало лета следующего года. Округ выиграл кандидат от Новой демократической партии Эд Бродбент, один из самых влиятельных и уважаемых политиков в современной политической истории Канады. После непродолжительного парламентского меньшинства Махони снова баллотировался в качестве кандидата от Либеральной партии на выборах 2006 года, но округ выиграл преемник Бродбента из НДП Пол Дьюар. В начале своей юридической карьеры Махони сосредоточил большую часть своей энергии на практике в области иммиграционного и беженского права, представляя интересы клиентов в Совете по иммиграции и беженцам и в Федеральном суде Канады. После того как его юридическая практика расширилась в другие области, он продолжал участвовать в качестве волонтера, оказывая помощь ряду беженцев, в том числе в качестве внештатного юриста SOS Viet Phi, которые оставались лицами без гражданства на Филиппинах до 2005 года, вьетнамским беженцам после бегства из своей страны после войны во Вьетнаме. Он также в течение семи лет работал директором фонда по сбору средств Королевской больницы Оттавы, используя свои юридические связи для привлечения столь необходимых средств для общественного здравоохранения. Махони занимался рядом личных интересов на профессиональном уровне в качестве юриста, иногда лоббиста и руководителя бизнеса. Он был старшим вице-президентом Borealis Capital, инвестиционной фирмы, принадлежащей пенсионному фонду OMERS. Он практикует корпоративное, публичное, регуляторное и иммиграционное право в Fraser Milner Casgrain, одной из “ведущих юридических фирм” Канады, и недавно входил в совет директоров Канадско-американского делового совета. Махони использовал свой опыт в области права, правительства и разработки политики для представления интересов многочисленных клиентов, включая Rogers Cable. Он представляет корпорации из таких секторов, как “телекоммуникации, вещание, транспорт, фармацевтика, биотехнологии, высокие технологии и финансовые услуги”. Роль Махони в качестве юриста и лоббиста, одновременно надеясь стать членом парламента, иногда вызывала споры. В статье в Ottawa Citizen сообщалось, что Махони успешно лоббировал либеральное правительство с целью снижения требований к канадскому контенту для канадского спутникового радио до получения лицензии лоббиста. Однако Махони присутствовал на мероприятии как донор Либеральной партии, и беспартийный Офис регистратора лоббистов постановил, что никаких нарушений не было и что он фактически не лоббировал правительство. Кроме того, Махони ушел с поста в Borealis в 2004 году, чтобы избежать конфликта интересов во время своих участий в качестве кандидата на всеобщих выборах.

Richard J. Mahoney (pronounced MAhenny) is a Canadian lawyer, specializing in public policy and regulatory law. A longtime organizer for the Liberal Party and media commentator, he returned to full time legal practice in the early 1990s after serving in numerous capacities within Liberal governments as a strategist, executive member, advisor, and minister's aide. Mahoney is strongly associated with the fiscally moderate and socially progressive movement that characterized Canada's political state for the better part of two decades under the direction of then Finance Minister Paul Martin. He ran as the Liberal candidate in the riding of Ottawa Centre during the 2004 and 2006 Canadian federal elections. Fluently bilingual , Mahoney has been a resident of Ottawa and Denholm, Quebec, for over twenty years. He is married and the father of three children. Raised in Toronto, he attended the Jesuit run Brebeuf College School and then received his B. A. in political sciences in 1982 from the University of Western Ontario. After graduating, he opted to put himself within arm's reach of Canada's political hearth and enrolled at the University of Ottawa's law school. While studying to earn his LL. B., he served as the President of the Young Liberals of Canada and worked in the offices of Prime Minister John Turner and Finance Minister Marc Lalonde. He graduated with a law degree in 1985. Mahoney was executive assistant to Paul Martin, during the latter's unsuccessful 1990 leadership campaign. He was elected president of the Liberal Party of Ontario from 1992 to 1995. After the 1995 provincial election resulted in a Progressive Conservative victory, Mahoney traveled the province on what he "wryly called the Hugh Grant apology tour'". His position as party president led Mahoney to wide media exposure in the Ontario press, and saw him acting as a political commentator for many years on TVO's Studio Two, CTV, CBC, 580 CFRA News Talk Radio, and other television and radio networks. After his term expired, he remained a close confidant of many federal and provincial politicians and was often called upon to advise Paul Martin, Canada's finance minister from 1993 2002. In 2003, the two worked closely on a successful Liberal leadership campaign, ultimately leading to Martin's election as Liberal leader and appointment as Canada's 21st Prime Minister. After incumbent Liberal MP Mac Harb was appointed to the Senate in 2003, Mahoney garnered the party's nomination in Ottawa Centre. Expecting to run in a by election, he and his opponents were thrust into a national election when one was called for the early summer of the following year. The riding was captured by New Democratic Party candidate Ed Broadbent, one of the most formidable and respected politicians in Canada's recent political history. After a short lived minority parliament, Mahoney ran as the Liberal candidate again in the election of 2006, but the riding was carried by Broadbent's NDP successor, Paul Dewar. Early in his legal career, Mahoney directed much of his energy towards practicing refugee law, in front of the Immigration Refugee Board and the Federal Court of Canada. After his law practice evolved into other areas, he remained involved as a volunteer, assisting a number of refugees including as volunteer counsel to the SOS Viet Phi, who remained stateless in the Philippines until 2005, Vietnamese refugees after fleeing their country in the wake of the Vietnam War. He also worked, for seven years, as a director of the Royal Ottawa Hospital's fundraising foundation, using legal contacts to bring much needed funding to community healthcare. Mahoney has pursued a number of personal interests at the professional level as both a lawyer, sometime lobbyist and business executive. He was a senior vice president and of Borealis Capital, an investment firm owned by the OMERS pension fund. He practises business, public, regulatory and immigration law at Fraser Milner Casgrain, one of Canada's "leading business law firms" and recently sat on the board of the Canadian American Business Council. Mahoney has used his expertise in law, government and policymaking as a representative for numerous clients, including Rogers Cable He represents corporations from sectors such as "telecommunications, broadcasting, transportation, pharmaceuticals, biotechnology, high technology and financial services." Mahoney's role as a lawyer and lobbyist while simultaneously hoping to become an MP was, at times, controversial. An article in the Ottawa Citizen reported Mahoney successfully lobbied the Liberal government to lower Canadian content requirements for Canadian Satellite Radio prior to obtaining his lobbyist license. However, Mahoney attended the event in question as a Liberal Party donor and the nonpartisan Office of the Registrar of Lobbyists ruled there was no wrongdoing and that he had not, in fact, lobbied the government. Mahoney, also, resigned his position at Borealis in 2004 to prevent a conflict of interest during his turns as a candidate in general election campaigns.

Дон Куль (Портаге Лисгар)

Куль окончил сельскохозяйственную школу Университета Манитобы. Он был партнером в компании Southern Manitoba Potato Company на протяжении нескольких лет и управлял семейной фермой с 1978 по 2000 год. Он участвовал в работе многих фермерских организаций и был членом совета директоров Ассоциации производителей зернобобовых культур Манитобы с 1990 по 1999 год, занимая должность президента в течение пяти лет. Куль также был вице-председателем Ассоциации производителей зернобобовых культур Западной Канады. На личном уровне Куль выступает против абортов, однако неясно, поддерживает ли он государственное регулирование абортов. Он был членом городского совета Винклера (Манитоба) с 1983 по 1998 год и в течение трех лет занимал должность заместителя мэра города. В 2002 году он потерпел поражение на выборах мэра (Winnipeg Free Press, 24 октября 2002 года). Выборы 2004 года стали его первой попыткой избраться на федеральный уровень. Он занял второе место после действующего депутата от Консервативной партии Брайана Паллистера, набрав 6174 голоса (17,74%).

Питер Эпп (прованшер)

Эпп – успешный адвокат. Он имеет степень бакалавра искусств по философии, полученную в Университете Манитобы, и степень бакалавра права Университета Британской Колумбии. До 1996 года он занимался корпоративным, коммерческим и жилищным правом в фирме Pitblado в Манитобе. В 1996 году он был принят на работу в престижную фирму Linklaters в Нью-Йорке, где практиковал в области международного финансирования и корпоративного права. В 1998 году он принял специальное назначение сроком на один год в Всемирном банке, с акцентом на финансирование международного развития. Впоследствии он работал в офисах Linklaters в Вашингтоне (округ Колумбия) и Лондоне (Великобритания). Эпп вернулся в Канаду в 2004 году, чтобы баллотироваться в избирательном округе Провеншер, и победил Марселя Ако, Ли Гетре и Германа Мартенса, получив право представлять Либеральную партию (Winnipeg Free Press, 6 февраля 2004 года). Либеральная партия удерживала этот округ до 2000 года, но столкнулась с серьезными трудностями в его возвращении. Эпп получил 8975 голосов (24,92%), заняв второе место после действующего консерватора Вика Тоуза. В ходе предвыборной кампании Эпп критиковал Тоуза за предложение об отмене раздела Уголовного кодекса, обеспечивающего защиту гомосексуалов от преступлений на почве ненависти. Тоуз утверждал, что этот закон угрожает свободе слова и религии, в то время как Эпп заявил, что Тоуз "подстраивается под общественное мнение и эксплуатирует страхи религиозных общин" (WFP, 9 июня 2004 года). После выборов Эпп занял должность старшего советника по политике у достопочтенного Дэвида Каплана, министра по вопросам обновления общественной инфраструктуры провинции Онтарио. После этого он был партнером в лондонском офисе ведущей мировой юридической фирмы White & Case, а в настоящее время является партнером в Herbert Smith LLP, ведущей международной юридической фирме, базирующейся в Лондоне.