Введение
Изучение христианской теологии и служения.
Divinity is the study of Christian theology and ministry at a school, divinity school, university, or seminary. The term is sometimes a synonym for theology as an academic, speculative pursuit, and sometimes is used for the study of applied theology and ministry to make a distinction between that and academic theology. While it most often refers to Christian study which is linked with the professional degrees for ordained ministry or related work, it is also used in an academic setting by other faith traditions. For example, in many traditional British public schools and universities, the term is often used in place of Religious Studies, which deals with religion more broadly, to describe classes that include theology and philosophy in the context of religion as a whole, rather than just the Christian tradition.
Богословие – это изучение христианской теологии и служения в школе, богословской школе, университете или семинарии. Этот термин иногда является синонимом теологии как академической, теоретической дисциплины, а иногда используется для обозначения изучения практической теологии и служения, чтобы отделить его от академической теологии. Хотя чаще всего он относится к христианскому изучению, связанному с профессиональными степенями для священнослужения или смежной деятельности, он также используется в академической среде представителями других религиозных традиций. Например, во многих традиционных британских частных школах и университетах этот термин часто используется вместо религиоведения, которое рассматривает религию в более широком смысле, для обозначения курсов, включающих теологию и философию в контексте религии в целом, а не только христианской традиции.
Divinity is the study of Christian theology and ministry at a school, divinity school, university, or seminary. The term is sometimes a synonym for theology as an academic, speculative pursuit, and sometimes is used for the study of applied theology and ministry to make a distinction between that and academic theology. While it most often refers to Christian study which is linked with the professional degrees for ordained ministry or related work, it is also used in an academic setting by other faith traditions. For example, in many traditional British public schools and universities, the term is often used in place of Religious Studies, which deals with religion more broadly, to describe classes that include theology and philosophy in the context of religion as a whole, rather than just the Christian tradition.
Степень
Обычно изучение богословия приводит к получению академической или профессиональной степени. Такие степени, особенно в наше время степень магистра богословия, являются обязательным условием для принятия священного сана в большинстве христианских деноминаций и многих других религиозных общин. Исключение составляют так называемые "простые" церкви, такие как амиши, старогерманские баптистские братья, старообрядные меннониты, братья-данкеры и многие другие. Фактически, эти церкви верят, что семинарии – это человеческое учреждение, не имеющее библейского обоснования. Студенты получают эти степени в независимых семинариях, теологических школах или богословских факультетах университетов.