Уоррен Тауншип: История и современность средней школы в Иллинойсе.
Warren Township High School
Уоррен Тауншип: старшая школа в Иллинойсе, США. Два кампуса для учеников 9-12 классов, история с 1917 года, обучение более 1000 студентов. Warren Township High School.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Государственная школа в штате Иллинойс, США.
Public school in Illinois, United States
Warren Township High School (WTHS), или Уоррен, – это общественная четырёхлетняя средняя школа, расположенная в городе Гурни, северном пригороде Чикаго, в округе Лейк, штат Иллинойс. В связи с большим количеством учащихся школа разделена на два кампуса: кампус на О'Плейн-роуд для учеников 9-го и 10-го классов и кампус на Алмонд-роуд для учеников 11-го и 12-го классов. Школа входит в состав школьного округа Уоррен Тауншип № 121.
Warren Township High School (WTHS), or Warren, is a public four year high school located in Gurnee, a northern suburb of Chicago, in Lake County, in Illinois. Because of size of the student body, the school is split across two campuses: the O'Plaine Road Campus for freshmen and sophomores, and the Almond Road Campus for juniors and seniors. It is part of Warren Township High School District 121.
История
С момента своего основания в 1917 году, школьный округ Уоррен Тауншип № 121 рос и развивался вместе со своими жителями. От одноэтажного здания на О'Плейн Роуд до двух кампусов, расположенных на расстоянии около 7,2 км друг от друга, Уоррен видел, как первые выпуски насчитывали около 25 учеников, а сегодня – более 1000. В двух кампусах обучается более 4500 учеников, представляющих единую программу средней школы для более чем 61000 жителей из Гурни, Бич-Парка, озера Геджс, Грандвуд-Парка, Грейслека, Линденхерста, Олд-Милл-Крик, Парк-Сити, Третьего озера, Уодсворта, Ваукегана, Уайлдвуда и озера Вилла. Первая средняя школа была возведена в 1917 году. Одноэтажная школа впервые открыла свои двери осенью 1918 года, приняв 57 учеников. В период с 1920 по 1924 год были построены здание профессионально-технического сельского хозяйства и мастерская (отдельно от школы). В 1926 году к зданию 1917 года был пристроен второй этаж и спортивный зал. Дополнения к зданию также были сделаны в 1951, 1956, 1960, 1968 и 1974 годах. 20 декабря 1984 года здание школы было уничтожено пожаром. Все ученики и сотрудники были переведены в кампус Lake Forest West, где средняя школа Уоррен Тауншип функционировала с января 1985 года по июнь 1987 года. Ученики и сотрудники вернулись в Гурни в августе 1987 года после восстановления средней школы на прежнем месте. В связи с продолжающимся увеличением числа учащихся, в 1997 году был открыт второй кампус средней школы Уоррен Тауншип для учеников 11-го и 12-го классов. Кампус Almond зависит от кампуса O'Plaine в плане инфраструктуры, такой как футбольное поле, крытый бассейн и актовый зал. В 1999-2000 учебном году школа получила две награды: признание "Those Who Excel" за создание учебного сообщества во всей школьной организации и национальное признание "Blue Ribbon School" от Министерства образования США. Последний крупный строительный проект был частично завершен в 2008 году и включал в себя реконструкцию столовой кампуса Almond. Проект стоимостью 3 миллиона долларов, в результате которого театральный зал был преобразован в более вместительную зону для учеников. Согласно отчёту Уоррена за 2008 год, школа не смогла выполнить минимальные требования для обеспечения достаточного ежегодного прогресса шестой год подряд. Федеральный статус улучшения школы на 2008-2009 учебный год – реструктуризация. Средняя зарплата учителя – 81 758 долларов США. Средний стаж работы учителя – 10,9 лет. Расходы на обучение на одного ученика (2009-2010) – 6480 долларов США. Операционные расходы на одного ученика (2009-2010) – 11 495 долларов США. Доля учеников с низким доходом – 16,4%. Соотношение учеников и учителей – 19:1.
Since its formation in 1917, Warren Township High School District 121 has grown and evolved with its residents. From a one story building on O'Plaine Road to two campuses located about 4.5 miles apart, Warren has seen graduating initial classes of about 25 students in the beginning to more than 1000 today. There are more than 4,500 students divided between two campuses, representing one comprehensive high school program for more than 61,000 residents from Gurnee, Beach Park, Gages Lake, Grandwood Park, Grayslake, Lindenhurst, Old Mill Creek, Park City, Third Lake, Wadsworth, Waukegan, Wildwood and Lake Villa. The first high school was erected in 1917. The one floor school first opened in the fall of 1918 with 57 pupils in attendance. Between the years 1920 and 1924, a Vocational Agriculture Building and Farm Shop (separate from the school) were constructed. In 1926, a second floor and gymnasium were added to the 1917 structure. Additions to this structure were also made in 1951, 1956, 1960, 1968, and 1974. On December 20, 1984, the high school building was destroyed by a fire. All students and staff moved to the Lake Forest West Campus where Warren Township High School existed from January 1985 to June 1987. Students and staff returned to Gurnee in August 1987 after the high school was rebuilt on the same site. With enrollment continuing to increase, a second campus for Warren Township High School opened in 1997 for juniors and seniors. Called the Almond Campus, it is dependent on the O'Plaine Campus for amenities such as the football field, indoor pool and auditorium. Two awards were presented to the high school in the 1999 2000 school year with a “Those Who Excel” recognition for creating a learning community throughout the school organization and the national “Blue Ribbon School” recognition from the U. S. Department of Education. The last major construction project was partially completed in 2008 which included a renovation of the Almond Campus lunchroom. A 3 million dollar project that converted the black box theater into a larger seating area for students. According to Warren's 2008 Report Card, the school failed to meet the minimum requirements for adequate yearly progress for the sixth year in a row. The school's 2008 09 Federal Improvement Status is Restructuring. Average Teacher Salary $81,758Average Teacher Experience 10.9 years Instructional Expenditure per Pupil (09 10) $6,480 Operational Expenditure per Pupil (09 10) $11,495 Low Income 16.4%Pupil/Teacher ratio 19:1