Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Беэр Я'аков (ивр. בְּאֵר יַעֲקֹב, буквально «Колодец Иакова») — город в центральном Израиле, недалеко от Несс-Ционы и Ришон-Ле-Циона. Площадь города составляет 8580 дунамов (~8,6 км²), а население по данным на 2023 год – 32 400 человек.
Be'er Ya'akov (, lit. Jacob's Well) is a city in central Israel, near Ness Ziona and Rishon Lezion. The town has an area of 8,580 dunams (~8.6 km2), and had a population of in .
История
"Бир Яков" был основан в 1907 году на 2000 дунамов земли, приобретенной компанией под руководством Меира Дизенгофа у лютеранской немецкой колонии в предыдущем году. Поселение было разделено на два сектора: один для иммигрантов из России, Польши, Румынии, Болгарии, Аргентины и Ирана, а другой – для горских евреев из Дагестана. Название было дано в честь Яакова Ицхаки, раввина и пионера горско-еврейской общины. Ицхаки возглавлял группу горско-еврейских пионеров, поселившихся здесь. В 1909 году в Беэр-Яакове проживало 25 семей, и возникла напряженность между ашкеназскими и дагестанскими семьями. В 1910 году была открыта первая начальная школа. Согласно переписи населения, проведенной британскими мандатными властями в 1922 году, население Беэр-Яакова составляло 131 человек, что увеличилось до 265 жителей в 58 домах по данным переписи 1931 года. К 1947 году население достигло 400 человек. В 1949 году поселению был присвоен статус местного совета. Во время арабо-израильской войны 1948 года, до захвата Рамлы Израилем в июле 1948 года, Беэр-Яаков находился на линии фронта. Население было эвакуировано, а неподалеку был основан новый поселок Беэр-Шалом членами кибуца Бухенвальд – первой группы подготовки пионеров, созданной в Германии после Второй мировой войны. В 2017 году был утвержден план строительства на землях, освобожденных от военных баз Црифин, которые переносятся в Негев. Согласно этому плану, население Беэр-Яакова должно составить 100 тысяч человек. В настоящее время в Беэр-Яакове наблюдается строительный бум: планируется или ведется строительство многочисленных жилых и коммерческих объектов, а также школ, детских садов, культурных учреждений и спортивной арены на 1000 мест. Также планируется строительство метрополитена, который будет доходить до международного аэропорта имени Бен-Гуриона, начало работ намечено на 2028 год.
Be'er Ya'akov was established in 1907 on 2,000 dunams of land purchased by a company headed by Meir Dizengoff from a Lutheran German colony the previous year. It was divided into two sectors, one for immigrants from Russia, Poland, Romania, Bulgaria, Argentina, and Iran, and the other for Mountain Jews from Dagestan. It was named after Yaakov Yitzhaki, a rabbi and pioneer from the Mountain Jewish community. Yitzhaki headed the Mountain Jewish pioneers who settled there. In 1909, 25 families were living in Be'er Ya'akov, and tensions between the Ashkenazi and Dagestani families. In 1910, the first elementary school was established. According to a census conducted in 1922 by the British Mandate authorities, Be'er Ya'akov had 131 inhabitants, which had increased in the 1931 census to 265 residents in 58 houses. By 1947, it had a population of 400. It achieved local council status in 1949. During the 1948 Arab–Israeli War, and until the Israeli capture of Ramla in July 1948, Be'er Ya'akov was on the front line. The population at that time was evacuated and a new settlement, Be'er Shalom, was established nearby by members of Kibbutz Buchenwald, the first pioneer training group formed in post World War II Germany. In 2017, a plan was approved to build on the land vacated by the Tzrifin military bases which are being relocated to the Negev. The plan envisions Be'er Ya'akov with a population of 100,000. Be'er Ya'akov is currently undergoing a construction boom, with numerous residential and commercial developments planned or under construction, along with numerous schools and daycare centers, cultural institutions, and a 1,000 seat sports arena. A metro system for the city which will terminate at Ben Gurion International Airport is also planned, with work scheduled to commence in 2028.
Экономика
Главный ракетный комплекс Израиля, подразделение MLM компании IAI, находится к югу от Беэр-Яакова. Там осуществляется сборка ракет "Иерихон" и "Хец", а также ракеты-носителя "Шавит". Территория комплекса расположена к востоку от улицы Дизенгоф.
IAI's MLM Division, Israel's main missile assembly facility is located in the south of Be'er Ya'akov. The Jericho and Arrow missiles and the Shavit launch vehicle are assembled there. The facility area is situated east of Diezengoff Street.
Здравоохранение
В Беэр-Яаков расположены две больницы: медицинский центр имени Ицхака Шамира (возле Црифина) и гериатрическая больница имени Шмуэля Харофе.
Two hospitals are located in Be'er Ya'akov: Yitzhak Shamir Medical Center (near Tzrifin), and Shmuel HaRofe Geriatric Hospital.
Спорт
Маккаби Беэр-Яаков — местный футбольный клуб. Маккаби Беэр-Яаков Б.К., местный баскетбольный клуб, выступает в Лиге Леумит, втором дивизионе.
Maccabi Be'er Ya'akov is the local football club. Maccabi Be'er Ya'akov B. C., the local basketball club, plays in Liga Leumit, the second tier.
Транспортировка
Беэр Яаков обслуживается железнодорожной станцией Беэр Яаков, по которой проходят поезда линии Биньямина — Ашкелон.
Be'er Ya'akov is served by the Be'er Ya'akov Railway Station, for trains on the Binyamina Ashkelon line.