Шинья́нга – один из 31 регионов Танзании. Географическое положение, границы с регионами Мванза, Мара, Кагера, Табора, Кигома, Симиу и Сингида. Столица – Шинья́нга.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Регион Танзании
Region of Tanzania
Регион Шинья (Mkoa wa Shinyanga на суахили) является одним из 31 административного региона Танзании. Площадь региона сопоставима с общей площадью государства Фиджи. Регион граничит с севера с регионами Мванза, Мара и Кагера, а с юга – с регионом Табора. Кроме того, регион Кигома граничит с регионом на западе, а регион Симию и небольшая часть региона Сингида – на востоке. Столица региона – город Шинья. По данным национальной переписи населения 2022 года, население региона составляет 2 241 299 человек.
Shinyanga Region (Mkoa wa Shinyanga in Swahili) is one of Tanzania's 31 administrative regions. The region covers a land area of The region is comparable in size to the combined land area of the nation state of Fiji. The region is bordered to the north by the Mwanza, Mara, and Kagera Regions and to the south by the Tabora Region. In addition, the Kigoma Region borders the region to the west, and the Simiyu Region and a sliver of Singida Region to the east. The regional capital is the municipality of Shinyanga. According to the 2022 national census, the region had a population of 2,241,299.
География
Регион Шиньяга, который ранее входил в состав территории Сукума, расположен на расстоянии от 20 до 160 километров к югу от озера Виктория. Территория находится между 2 и 3 градусами южной широты и между 31 и 35 градусами восточной долготы. Он является частью Озерной зоны в северо-западной части Танзании. Национальный парк Кигоси расположен на западной границе с регионом Гейта. Западные и южные районы простираются вдоль озер и русел песчаных рек.
The Shinyanga region, which once belonged to the Sukuma territory, is situated 20 to 160 kilometres south of Lake Victoria. The area is located between 2 and 3 degrees Southern latitude and 31 and 35 Eastern longitude. In the northwestern region of Tanzania, it is a component of the Lake Zone. Kigosi National Park is located on the western border with Geita Region. The western and southern regions follow lakes and sand river flows.
Климат
В регионе Шиньяга преобладает тропический климат с выраженными влажным и сухим сезонами. Среднегодовое количество осадков составляет от 600 до 900 миллиметров. Обычно сезон дождей начинается примерно в середине октября и продолжается до мая. Средняя температура в Шиньяге – 23,9°C. Самая высокая средняя температура наблюдается в октябре (26,0 °C), а самая низкая – в июле (22,3 °C).
Tropical climate with distinct wet and dry seasons can be found in the Shinyanga Region. Between 600 and 900 millimeters of rainfall on average. Typically, the rainy season begins around the middle of October and lasts until May. The average temperature of Shinyanga is 23.9°C. Throughout the year, October has the hottest average temperature (26.0 °C), while July has the coldest average temperature (22.3 °C).
Топография
Регион Шиньяга расположен на средней высоте 1233 метров над уровнем моря. В регионе распространены тяжелые глинистые почвы, песчаные почвы, песчаные суглинки, красные почвы, глина, суглинки и песчано-глинистые почвы. Почвы в регионе Шиньяга значительно различаются в зависимости от агроэкологической зоны.
Shinyanga Region is located at an average height of 1,233 meters above sea level. Heavy clay soil, sandy soil, sandy loam soil, red soils, clay, loamy soil, and sand loamy soil are all types of soil found in the region. In the Shinyanga Region, the soil varies greatly by agro ecological zone.