Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Телевизионная станция в Мурфрисборо, штат Теннесси, являлась членской станцией PBS в Атланте, использовавшей позывной сигнал WETV.
TV station in Murfreesboro, Tennessee
the PBS member station in Atlanta that used the WETV call letters
WETV CD (канал 11) была маломощной независимой телевизионной станцией класса А в Мурфрисборо, штат Теннесси, США. Принадлежала компании The Rutherford Group и являлась сестринской радиостанции WGNS (1450 AM). Передатчик WETV CD располагался на пересечении улиц Брод и Чёрч в Мурфрисборо, совместно используя мачту с WGNS.
WETV CD (channel 11) was a low power, Class A independent television station in Murfreesboro, Tennessee, United States. Owned by The Rutherford Group, it was sister to radio station WGNS (1450 AM). WETV CD's transmitter was located at the intersection of Broad and Church streets in Murfreesboro, sharing tower space with WGNS.
История
Станция начала вещание 5 сентября 1985 года и с тех пор дублировала эфир сестринской радиостанции WGNS. Во время трансляции синдицированных программ станция передавала данные со своей метеостанции, при этом в фоновом режиме продолжала звучать программа WGNS. Во время местных передач можно было увидеть кадры из студии и ведущих. Когда зрители настраивались на 11-й канал, они видели ведущего и его гостей в студии во время радиоэфира. Эта же техника использовалась для телевизионных версий радиошоу Говарда Стерна и Дона Имуса. Федеральная комиссия по связи (FCC) аннулировала лицензию WETV CD 3 августа 2021 года, поскольку владельцы станции не подали заявку на её продление до истечения срока действия 1 августа.
The station began broadcasting on September 5, 1985, and had been simulcasting sister radio station WGNS ever since. During times when syndicated programming was on the air, the station transmitted data from its weather station with WGNS' program audio playing in the background. At times of local programming, one could see shots of the studio and respective hosts. When viewers tuned to channel 11, they saw the host and his or her guests in the studio, while the radio show was in progress. This technique was also used for the televised versions of Howard Stern and Don Imus' radio shows. The Federal Communications Commission (FCC) canceled WETV CD's license on August 3, 2021, due to the station's owners failing to file an application to renew the license prior to its August 1 expiration date.
Подканал
Подканал WETV CD Разрешение Канал Соотношение сторон Краткое имя Программирование 11.1 480i 4:3 WETV CD Независимое вещание / Одновременное вещание с WGNS
+Subchannel of WETV CD Channel Res. Aspect Short name Programming 11.1 480i 4:3 WETV CD Independent / Simulcast of WGNS
Аналого-цифровое преобразование
С момента начала вещания WETV 5 сентября 1985 года до 1 сентября 2015 года станция осуществляла аналоговое вещание мощностью 61 Вт. Затем WETV получила разрешение на мгновенный переход с 11-го аналогового канала на цифровое вещание с увеличением мощности до 300 Вт, что и было сделано 1 сентября 2015 года. Одновременно с этим WETV прекратила передачу аналогового сигнала и начала цифровое вещание.
From WETV's sign on of September 5, 1985, to September 1, 2015, the station broadcast in analog at 61 watts, WETV was then approved to "flash cut" the channel 11 frequency to digital, with a power increase to 300 watts, as this was done on September 1, 2015. However at the same time, WETV ceased broadcasting of its analog signal, as it turned on its digital signal.