Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ричард А. Беннетт (родился 20 апреля 1943 года) – американский бывший баскетбольный тренер, наиболее известный тем, что вывел мужскую баскетбольную команду «Грин-Бей Феникс» из Университета Висконсина в число лидеров среди команд среднего уровня и возродил баскетбольную программу «Висконсин Бэджерс». Родился в Питтсбурге, штат Пенсильвания. Он является отцом нынешнего главного тренера команды «Вирджиния Кавальерс» Тони Беннетта и бывшего главного тренера женской баскетбольной команды «Северный Иллинойс» Кэти Беннетт.
American basketball player and coach
Richard A. Bennett (born April 20, 1943) is an American former college basketball coach who is best known for building the Wisconsin Green Bay Phoenix men's basketball program into a mid major power and revitalizing the Wisconsin Badgers basketball program. Born in Pittsburgh, Pennsylvania, he is the father of current Virginia Cavaliers head coach Tony Bennett and former Northern Illinois women's basketball head coach Kathi Bennett.
Ранние годы
Беннетт родился в Питтсбурге, штат Пенсильвания, и вырос в Клинтонвилле, штат Висконсин. Он окончил Рипонский колледж в 1965 году, получив степень бакалавра в области образования. В Рипонском колледже Беннетт четыре года играл в баскетбол (на позиции разыгрывающего), футбол (на позиции полузащитника и специалиста по возвратам) и бейсбол (на позиции третьего игрока базы).
Bennett was born in Pittsburgh, Pennsylvania and raised in Clintonville, Wisconsin. He graduated from Ripon College in 1965 with a B. A. in education. At Ripon, Bennett played basketball (guard), football (halfback and return specialist), and baseball (third baseman) four years each.
Висконсин Стивенс Пойнт
Беннетт начал свою тренерскую карьеру в Университете Висконсин-Стивенс-Пойнт в 1976 году, где выиграл 173 игры за девять сезонов. На посту главного тренера Беннетт в августе 1979 года завершил обучение и получил степень магистра в области образования со специализацией в профессиональном развитии. Он был признан тренером года NAIA после того, как привёл команду 1983–84 к результату 28–4 и выходу в финал национального чемпионата. В состав этой команды входили будущая звезда НБА Терри Портер и будущий главный тренер Университета Сент-Луиса Брэд Содерберг. В 2009 году Университет Висконсин-Стивенс-Пойнт переименовал баскетбольную площадку в "Корт Беннетта" в честь Дика Беннетта и его брата Джека Беннетта.
Bennett began his collegiate coaching career at the University of Wisconsin–Stevens Point in 1976, where he won 173 games in nine seasons. While head coach, Bennett completed a master's degree in education with an emphasis in professional development in August 1979. He was named NAIA Coach of the Year after leading the 1983–84 squad to a 28–4 record and national runner up finish. That team featured future NBA All Star Terry Porter and future Saint Louis University head coach Brad Soderberg. In 2009, the University of Wisconsin–Stevens Point renamed its basketball court Bennett Court to honor both Dick Bennett and his brother Jack Bennett.
Грин-Бей
В 1985 году Беннетт перешел в Университет Висконсина – Грин-Бей. Команда «Грин-Бэй Феникс» показала результат 4–24 за год до прихода Беннетта, но к 1990 году вышла во второй раунд турнира NIT. Сын Беннетта, Тони, стал звездой команды в начале 1990-х годов. Тони Беннетт, игравший на позиции защитника и проведший несколько сезонов в НБА, привел команду к первому в ее истории участию в турнире NCAA в 1991 году, где «Феникс» проиграл «Мичиган Стэйт» в первом раунде. В следующем году UWGB одержал 25 побед при 5 поражениях и выиграл свой первый титул регулярного чемпионата конференции, но уступил в турнире конференции. После ухода Тони Беннетта в 1992 году команда 1993–94 годов выиграла титул конференции и турнир, что позволило ей выйти в турнир NCAA. Там «Феникс», посеянный под 12-м номером, обыграл 5-й сеяный «Калифорнию», в составе которой были Джейсон Кидд и Ламонд Мюррей. В последний год работы Беннетта с «Фениксом» его команда вернулась в турнир NCAA, где проиграла чемпиону конференции Big Ten – «Пурдью».
In 1985, Bennett moved to the University of Wisconsin–Green Bay. The Green Bay Phoenix posted a 4–24 record the year before Bennett arrived, but had reached the second round of the NIT tournament by 1990. Bennett's son Tony became the star of the team during the early 1990s. A guard who played several seasons in the NBA, Tony Bennett led the team to its first NCAA tournament berth in 1991, where the Phoenix lost to Michigan State in the first round. The following year, the UWGB rolled to a 25–5 and won its first regular season conference title, but lost in the conference tournament. After Tony Bennett's departure in 1992, the 1993–94 team won the conference title and tournament on its way to the NCAA tournament. There, the 12th seeded Phoenix defeated 5th seeded California, whose roster included Jason Kidd and Lamond Murray. In Bennett's final year with the Phoenix, his team returned to the NCAA Tournament where they lost to Big Ten champion Purdue.
Висконсин
В 1995 году Беннетт сменил Стэна Ван Ганди в Университете Висконсина в Мэдисоне на посту главного тренера мужской баскетбольной команды. В свой первый год работы Беннетт привел "Уисконсин Бэджерс" к участию в турнире NIT. Год спустя "Бэджерс" показали свой первый победный результат в играх конференции Big Ten с 1974 года, и лишь второй с 1954 года. Под его руководством "Висконсин" трижды принимал участие в турнирах NCAA, включая выход в Final Four в 2000 году. До его прихода "Бэджерс" в общей сложности участвовали лишь в трех турнирах NCAA за всю свою историю. Беннетт также привел "Висконсин" к первому в истории 20-матчевому победному сезону в 1998–99 годах. Беннетт подал в отставку после трех игр сезона 2000–01, сославшись на выгорание. За время работы в "Висконсине" с 1995 по 2000 год он одержал 94 победы при 68 поражениях (0.580).
In 1995, Bennett replaced Stan Van Gundy at the University of Wisconsin–Madison as the head coach of the men's basketball team. In Bennett's first year, the Wisconsin Badgers earned a bid in the NIT. A year later, the Badgers notched their first winning record in Big Ten Conference play since 1974, and only their second since 1954. He coached Wisconsin to three NCAA tournament appearances, including the 2000 Final Four. The Badgers had played in a total of three NCAA tournaments in their entire history prior to his arrival. Bennett also coached Wisconsin to its first ever 20 win season in 1998–99. Bennett resigned three games into the 2000–01 season citing burnout. During his tenure at Wisconsin he was 94–68 (.580) from 1995–2000.
Кумы штата Вашингтон
После двух лет перерыва Беннетт был принят на работу в Вашингтонский государственный университет 29 марта 2003 года. Перед ним стояла сложная задача по восстановлению команды. Сделав акцент на сильной защите, он начал строить игру вокруг опытных Томаса Келати и Джеффа Варема и привлек, пожалуй, лучший набор новичков в истории университета в 2004 году (Кайл Уивер, Деррик Лоу, Робби Коугилл, Крис Генри, Дэвен Хармелинг и Джош Акогнон). Беннетт проработал в WSU три сезона. Команда не показала положительного баланса побед и поражений, но сумела одержать победы над соперниками, которые традиционно были для них недоступны: UCLA, Аризона и Стэнфорд. Беннетт завершил карьеру после сезона 2005–06 и передал руководство программой своему сыну, помощнику тренера Тони Беннетту. Тони сумел вывести команду "Кугарс" в турнир NCAA дважды подряд и дойти до стадии Sweet Sixteen в сезоне 2007–08.
After two years off, Bennett was hired at Washington State University on March 29, 2003. He faced a daunting rebuilding project. Making strong defense a cornerstone, he started building around veterans Thomas Kelati and Jeff Varem and brought in what arguably was the greatest recruiting class in school history in 2004 (Kyle Weaver, Derrick Low, Robbie Cowgill, Chris Henry, Daven Harmeling and Josh Akognon). Bennett stayed three seasons at WSU. The team did not post a winning record, but they did secure wins over teams they traditionally could never beat: UCLA, Arizona and Stanford. Bennett retired following the 2005–06 season and handed the program to his son and associate coach Tony Bennett. Tony proceeded to guide the Cougars to back to back NCAA Tournament appearances and a Sweet 16 showing in 2007–08.
Наследие
Беннетт набирал игроков, которые готовы были ставить командную работу и дисциплину выше личной статистики. Его игроки успешно учились и показывали отличные результаты на площадке. Хотя из его программ вышло немного игроков НБА, большинство его воспитанников добились успеха в других сферах, в том числе в тренерской деятельности. В 2007 году он был включен в Зал славы атлетов штата Висконсин. Беннетт наиболее известен как создатель оборонительной схемы "линия пакета" – зонной защиты, которая перекрывает проходы к кольцу и не позволяет игрокам с мячом легко проникать в краску. Его сын продолжил использовать "линию пакета" после того, как сменил его в Вашингтонском университете, и применил эту схему в Вирджинии. Его влияние на оборонительную игру принесло ему известность в турнире NCAA 2014 года, когда четыре команды, вышедшие в стадию Sweet Sixteen (Аризона, Дейтон, Вирджиния и Висконсин), использовали "линию пакета".
Bennett recruited players who were willing to place teamwork and discipline ahead of personal statistics. His players excelled in the classroom as well as on the court. While few NBA players emerged from his programs, most of his players have gone on to success in other careers, including coaching. He was elected to the Wisconsin Athletic Hall of Fame in 2007. Bennett is best known for devising the "pack line" defense, a gap defense that clogs up potential driving lanes and prevents ballhandlers from getting to the paint. His son continued using the "pack line" after succeeding him at Washington State, and took the defense with him to Virginia. His influence on defense brought him fame in the 2014 NCAA Tournament, when four teams in the Sweet 16 (Arizona, Dayton, Virginia and Wisconsin) used the "pack line."
История и семья
Беннетт учился в средней школе в Клинтонвилле, штат Висконсин, и окончил колледж Рипон. Его сын, Тони Беннетт, был назначен главным тренером мужской баскетбольной команды штата Вашингтон после выхода его отца на пенсию. Три года спустя Тони занял свою нынешнюю должность главного тренера мужской баскетбольной команды в Университете Вирджинии. Дочь Беннетта, Кати Беннетт, была главным тренером женской баскетбольной команды в Университете Эвансвилла, Университете Индианы в Блумингтоне и Университете Северного Иллинойса. Его брат Джек Беннетт завершил карьеру главного тренера мужской баскетбольной команды в Университете Висконсина в Стивенс-Пойнте, выиграв два чемпионата NCAA Division III подряд в 2004 и 2005 годах. Другой брат, Том Беннетт, умер от осложнений, связанных со СПИДом, в возрасте 38 лет в январе 1996 года.
Bennett went to high school in Clintonville, Wisconsin and graduated from Ripon College. His son, Tony Bennett, was hired as Washington State's head men's basketball coach after his father's retirement. Three years later, Tony accepted his current position as head men's basketball coach at the University of Virginia. Bennett's daughter, Kathi Bennett, has served as the head women's basketball coach the University of Evansville, Indiana University Bloomington, and Northern Illinois University. His brother Jack Bennett, retired as head men's basketball coach at the University of Wisconsin–Stevens Point after winning back to back NCAA Division III national titles, in 2004 and 2005. Another brother, Tom Bennett, died of AIDS related complications at age 38 in January 1996.