Сахс-Харбор: История и современность поселения на острове Бэнкс
Sachs Harbour
Банкс-остров: история, археология и население (2021). Древние поселения (1500 до н.э.), культуры До́рсета, Инуиты. Географическое расположение и название.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Население по состоянию на 2021 год.
Примечания к данным о населении: Центр северного наследия Принца Уэльского, Канадский летный справочник. Показатель за 2018 год основан на данных по Эдмонтону = 100. Показатель за 2019 год основан на данных по Йеллоунайф = 100. Традиционное название этой местности – Икаахук, что означает «место, где переходят».
| population as of = 2021
| population footnotes = Prince of Wales Northern Heritage Centre,Canada Flight Supplement2018 figure based on Edmonton = 1002019 figure based on Yellowknife = 100 The traditional name for the area is Ikaahuk, meaning "place where one crosses".
История
На острове были обнаружены памятники культуры, предшествовавшие культуре дорсета, датируемые приблизительно 1500 годом до нашей эры. Памятники дорсета были впоследствии заменены археологическими культурами, демонстрирующими характеристики восточного и западного арктического дорсета в южной части острова. С ок. 800 г. до н.э. по 1000 г. н.э. северная половина острова Бэнкс редко посещалась людьми. С 1000 по 1450 год культура туле занимала несколько стоянок вдоль острова, но из-за похолодания климата, вызванного Малым ледниковым периодом, остров, вероятно, оставался необитаемым до прибытия инувиалуитов в 17 веке. Остров, на котором расположен поселок Сакс-Харбор, был впервые замечен в 1820 году сэром Уильямом Эдвардом Пэрри и назван «Земля Бэнкса» в честь сэра Джозефа Бэнкса. История поселения начинается с 1929 года, когда несколько семей инуитов перебрались сюда для промысла пушного зверя. В 1986 году поселок получил статус деревни. На северном берегу острова Бэнкс, в пределах Национального парка Аулавик, находится узкая бухта – залив Мерси, глубоко врезающаяся в территорию парка. Она имеет историческое значение, поскольку здесь находился корабль «Исследователь» – одно из судов, отправленных Адмиралтейством в Арктику на поиски пропавшей экспедиции Джона Франклина. Корабль «Исследователь», под командованием капитана Роберта МакКлюра, был зажат во льдах в этой бухте на три года и был покинут экипажем. «Исследователь» вышел из Англии, обогнув Южную Америку, и прошел через Берингов пролив в попытке найти Северо-Западный проход с запада, одновременно осуществляя поиски пропавшей экспедиции Франклина.
Pre Dorset cultural sites on the island have been found that date from approximately 1500 BCE. The pre Dorset sites were later replaced by archaeological cultures showing Eastern and Western Arctic Dorset characteristics in the southern parts of the island. From c. 800 BCE to 1000 CE, the northern half of Banks Island was seldom visited by people. From 1000 to 1450 Thule culture occupied several sites along the island, but due to the cooling climate brought on by the Little Ice Age, the island was most likely deserted until the arrival of the Inuvialuit in the 17th century. The island on which Sachs Harbour is located was first spotted in 1820 by Sir William Edward Parry and named "Banks Land" in honour of Sir Joseph Banks. The origins of the settlement go back to 1929 when several Inuit families moved to the site to trap. It was incorporated as a hamlet in 1986. On the north shore of Banks Island within Aulavik National Park is a narrow bay, Mercy Bay, penetrating some distance into the park. It is of historical significance for the Investigator, one of a number of ships sent out to the Arctic by the Admiralty to find the lost expedition of John Franklin. The Investigator, captained by Commander Robert McClure, became trapped in the ice in the bay for some three years and had to be abandoned by its crew. The Investigator sailed from England South America so that it passed through the Bering Strait in an attempt to find the Northwest Passage from the west while looking for Franklin's lost expedition.
Экономика
Экономика общины в основном основана на охоте и промысле, но туризм также играет небольшую роль. Большая часть поселения расположена вблизи береговой линии. Местные жители занимаются подлёдной рыбалкой, вылавливая рыбу в заливе Амундсена и море Бофорта. Каждую весну проводится охота на гусей. В этом сообществе также осуществляется крупнейший в Канаде коммерческий сбор мускусного быка. Разведка нефти и газа на протяжении многих лет обеспечивала работой часть жителей Сахс-Харбора — оценки коммерчески извлекаемых запасов нефти в море Бофорта варьируются от , а запасы природного газа оцениваются между .
The community's economy is based largely on hunting and trapping, but tourism also plays a small role. Most of the town lies within of the shoreline. Residents engage in ice fishing, harvesting fish from the Amundsen Gulf and the Beaufort Sea. There is a goose hunt every spring. The community is also home to the largest commercial muskox harvests in Canada. Oil and gas exploration has provided jobs over the years for some Sachs Harbour residents — estimates of commercially recoverable oil in the Beaufort Sea range from , and there is believed to be between of natural gas.
Национальный парк Аулавик
В Сакс-Харбор находится штаб-квартира национального парка Аулавик, а Центр приема посетителей расположен в Сакс-Харбор. Национальный парк Аулавик расположен на северном конце острова Бэнкс и управляется совместно Парками Канады с жителями Сакс-Харбор и более широким сообществом инуиалуитов. Центр приема посетителей знакомит посетителей острова Бэнкс с парком и культурой инуиалуитов, а также служит центром для проведения общественных мероприятий.
Sachs Harbour is the headquarters of Aulavik National Park and the Visitor Reception Centre is situated in Sachs Harbour. Aulavik National Park is located on the north end of Banks Island, and is co operatively managed by Parks Canada with the residents of Sachs Harbour and the broader Inuvialuit community. The Visitor Reception Centre presents the park and Inuvialuit culture to visitors to Banks Island, as well as serves as a centre for community activities.
Демография
В переписи населения 2021 года, проведенной Statistics Canada, население Сакс-Харбора составило 104 человека, проживающих в 38 из 52 частных жилых домов, что изменилось по сравнению с населением в 103 человека в 2016 году. При площади суши , плотность населения в 2021 году составила . Два основных языка в поселке – инуиннактун (инувиалуктун) и английский.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Sachs Harbour had a population of 104 living in 38 of its 52 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 103. With a land area of , it had a population density of in 2021. The two principal languages in the town are Inuinnaqtun (Inuvialuktun) and English.
Инфраструктура
Услуги включают в себя отделение Королевской канадской конной полиции, состоящее из двух сотрудников, и медицинский центр с одной медсестрой. Телефонная связь и доступ в Интернет предоставляются компанией Northwestel. Местная ассоциация охотников и охотников-промысловиков обеспечивает снаряжение для охоты на крупную дичь, такую как мускус и белые медведи. Основные запасы продуктов питания и других товаров доставляются баржами в летние месяцы, а авиарейсы из Инувика, в том числе на юго-запад, осуществляются круглый год через аэропорт Сакс-Харбор (Дэвид Насогалуак-младший Саарюак).
Services include a two member Royal Canadian Mounted Police detachment and a health centre with one nurse. Phone services are provided by Northwestel with Internet access. The local hunters and trappers association provides outfitting for big game hunts like muskox and polar bears. Bulk supplies of food and other items are brought by barge in the summer months and flights from Inuvik, some to the southwest, operate all year, via the Sachs Harbour (David Nasogaluak Jr. Saaryuaq) Airport.
Климат
Сакс-Харбор расположен в зоне арктической тундры (ET), для которой характерны долгие холодные зимы. Так как жизнь многих жителей общины связана с рыболовством, охотой и передвижениями, многие из них обладают обширными знаниями о погодных условиях, вечной мерзлоте и даже закономерностях эрозии.
Sachs Harbour is in the Arctic tundra climatic zone (ET), characterized by long, cold winters. Since the activities of many residents of the community revolve around fishing, hunting, and travel, many residents have considerable knowledge of weather conditions, permafrost, and even erosion patterns.
Флора и фауна
На острове Бэнкс обитает самая большая колония гусей в Северной Америке. Три четверти мировой популяции мускусов бродят по острову. На острове также можно увидеть карибу обыкновенных и белого медведя. 26 апреля 2006 года недалеко от города был застрелен первый в мире задокументированный гибрид гризли и полярного медведя, рожденный в дикой природе. Поскольку климат меняется, морской лёд начинает таять раньше обычного, заставляя тюленей уходить дальше на юг летом. Тюлени – один из основных источников пищи для жителей города. Горбуша и кижуч впервые появились в близлежащих водах между 1999 и 2001 годами. На остров мигрируют новые виды птиц, включая дроздов-рыжиков и деревенских ласточек, и появляется больше мух и комаров.
Banks Island is home to the largest goose colony in North America. Three quarters of the world's population of muskoxen roam the island. Barren ground caribou and polar bear are also seen on the island. On April 26, 2006, the world's first documented wild born grizzly–polar bear hybrid was shot near the town. Since the climate has been changing, sea ice has been breaking up earlier than normal, taking seals farther south in the summer. Seals are one of the main sources of food for the town. Sockeye and pink salmon appeared for the first time in nearby waters between 1999 and 2001. New species of birds are migrating to the island, including robins and barn swallows, and more flies and mosquitos have been appearing.