Введение
Блумингтон — город в округе Хеннепин, штат Миннесота, США, расположенный на северном берегу реки Миннесота, выше её впадения в реку Миссисипи, в 16 км к югу от центра Миннеаполиса. По данным переписи населения 2020 года, численность населения города составляет 89 987 человек, что делает его четвёртым по величине городом в Миннесоте. Блумингтон был основан как пригород в период после Второй мировой войны, связанный с городской уличной сетью Миннеаполиса, и обслуживается четырьмя основными автомагистралями: Interstate 35W, проходящей с севера на юг приблизительно через середину города, Minnesota State Highway 77, также известной как Cedar Avenue, проходящей с севера на юг вблизи восточной окраины города, U.S. Highway 169, проходящей с севера на юг вдоль западной границы города, и Interstate 494, проходящей с востока на запад по северной границе города. Шоссе 100 штата Миннесота также заканчивается к северу от границы города на Interstate 494. Крупномасштабная коммерческая застройка сосредоточена вдоль коридора I 494. Помимо обширной системы городских парков, включающей более 100 акров парковой земли на душу населения, в Блумингтоне также находятся парк-заповедник Hyland Lake Park Reserve на западе и Национальный заповедник Миннесотской долины на юго-востоке. В Блумингтоне количество рабочих мест на душу населения выше, чем в Миннеаполисе или Сент-Поле, что частично обусловлено наличием крупнейшего крытого торгового центра в Соединенных Штатах — Mall of America. В городе также расположены штаб-квартиры компаний Ceridian, Donaldson Company, HealthPartners и Toro, а также крупные подразделения Pearson, General Dynamics, Seagate Technologies, Express Scripts и Dairy Queen. Город был назван в честь Блумингтона, штат Иллинойс.
Bloomington is a city in Hennepin County, Minnesota, United States, on the north bank of the Minnesota River, above its confluence with the Mississippi River, 10 mile (16 km) south of downtown Minneapolis. At the 2020 census, the city's population was 89,987, making it Minnesota's fourth largest city. Bloomington was established as a post–World War II housing boom suburb connected to Minneapolis's urban street grid, and is serviced by four major freeways: Interstate 35W running north south through the approximate middle of the city, Minnesota State Highway 77, also signed as Cedar Avenue, running north south near the eastern end of the city, U. S. Highway 169, running north south along the western boundary of the city, and Interstate 494 running east west at the northern border. Minnesota State Highway 100 also terminates just north of city limits at Interstate 494. Large scale commercial development is concentrated along the I 494 corridor. Besides an extensive city park system, with over of parkland per capita, Bloomington is also home to Hyland Lake Park Reserve in the west and Minnesota Valley National Wildlife Refuge in the southeast. Bloomington has more jobs per capita than either Minneapolis or Saint Paul, due in part to the United States' largest enclosed shopping center, the Mall of America. The headquarters of Ceridian, Donaldson Company, HealthPartners, and Toro, and major operations of Pearson, General Dynamics, Seagate Technologies, Express Scripts and Dairy Queen are also based in the city. The city was named after Bloomington, Illinois.
История
В 1839 году, после возобновления конфликта с народом Оджибве, вождь Облачный Человек переместил свою группу сиу из племени Мдевакантон из Бде Мака Ска в Миннеаполисе в район под названием Оук-Гроув в южной части Блумингтона, недалеко от современной Портленд-авеню. В 1843 году Питер и Луиза Куинн, первые европейские поселенцы, обосновавшиеся в Блумингтоне, построили хижину вдоль реки Миннесота в этом районе. Правительство направило их, чтобы обучить коренных американцев методам ведения сельского хозяйства. Гидеон Холлистер Понд, миссионер, который изучал и записывал язык Дакота у группы Облачного Человека, переехал в конце того же года, основав миссию Оук-Гроув – свою бревенчатую хижину. Понд и его семья проводили церковные службы и преподавали дакота школьные предметы и сельское хозяйство. В 1849 году в Блумингтоне появился способ переправы через реку Миннесота, когда Уильям Чемберс и Джозеф Дин открыли Блумингтонский паром. Он оставался в эксплуатации до 1889 года, когда был построен Блумингтонский паромный мост. После заключения в 1851 году Договора Трэверс-де-Сью территория к западу от реки Миссисипи, включая Блумингтон, была открыта для поселения. Группа пионеров поселилась в Блумингтоне, в том числе семьи Гудрич, Уэйлон и Эймс. Они назвали этот район Блумингтон в честь города, из которого они приехали, Блумингтона, штат Иллинойс. Большинство первых рабочих мест были связаны с сельским хозяйством, кузнечным делом и мукомольными мельницами. Семья Оксборо, прибывшая из Канады, построила торговый центр на Линдейл-авеню и назвала его Оксборо-Хит. Сегодня торговый центр "Кловер" расположен рядом с местом старого торгового центра, а близлежащая клиника "Оксборо" названа в их честь. Семья Балифф открыла продуктовый и хозяйственный магазин на месте, где сейчас находятся Пенн-авеню и Олд-Шакопи-роуд, а Гектор Чедвик, переехав в поселение, открыл кузню возле Блумингтонского парома. В 1855 году первая общественная школа для всех детей была открыта в доме мисс Харрисон, а первая школьная постройка, Гибсон-Хаус, была возведена в 1859 году. В 1892 году была построена первая ратуша на пересечении Пенн-авеню и Олд-Шакопи-роуд. К тому времени ближайший дакота к Миннеаполису жил в доме Гидеона Понда. В 1956 году был инициирован первый генеральный план землепользования города с началом строительства межштатной автомагистрали 35W и стадиона "Метрополитен". В 1957 году открылась средняя школа Блумингтона на пересечении Западной 88-й улицы и Шеридан-авеню-Юг. В 1958 году форма правления города изменилась с сельского муниципалитета на систему "совет-менеджер". Одной из первых политических мер, принятых советом, стало стимулирование коммерческого и промышленного развития, строительство доступного жилья и торговых центров. В связи с быстрым ростом населения в этот период полиция и пожарная служба перешли на круглосуточную систему диспетчеризации, а пожарная служба (теперь насчитывающая 46 сотрудников) переоборудовала гараж во вторую пожарную станцию.
1960-е - 1970-е годы
В 1960-х годах в городе ускорился рост школ и бизнеса. 8 ноября 1960 года Блумингтон официально стал городом, когда избиратели одобрили организационный документ города, городской устав. Устав предусматривает форму управления советом, в которой городской совет осуществляет законодательную власть города и определяет всю городскую политику (см. Правительство города Блумингтона). В 1965 году была построена вторая старшая школа – имени Джона Ф. Кеннеди, а Блумингтонская старшая школа была переименована в старшую школу имени Авраама Линкольна. В 1967 году были утверждены и построены вторая и третья пожарные станции для более эффективной борьбы с пожарами в быстро растущем городе. В 1968 году открылся Нормандейлский государственный младший колледж с первоначальным набором в 1358 студентов. В 1974 году он был переименован в Нормандейлский общественный колледж, чтобы отразить расширенный спектр учебных курсов. С 1961 по 1981 год в Блумингтоне базировались большинство крупных спортивных команд Миннесоты. В 1961 году, после завершения строительства стадиона «Метрополитен» в 1956 году, команды «Миннесота Твинс» и «Миннесота Викингз» начали регулярный сезон. Хотя изначально стадион был построен для команды «Миннеаполис Миллерс» Американской ассоциации, бейсбольной команды младшей лиги, стадион «Метрополитен» был отремонтирован и расширен для бейсбола Высшей лиги и Национальной футбольной лиги. Первая игра «Твинс» состоялась 21 апреля (Вашингтон – 5, «Твинс» – 3), а первая игра «Викингз» – 17 сентября («Викингз» – 37, «Чикаго Беарз» – 13). 21 августа 1965 года The Beatles выступили на стадионе «Метрополитен», что стало их единственной остановкой в районе Миннеаполис-Сент-Пол. В 1967 году, с расширением Национальной хоккейной лиги, рядом со стадионом был построен Спортивный центр «Метрополитен», и команда «Миннесота Норт Старз» начала играть в том же году. В 1970-х годах было построено несколько новых городских зданий. В 1970 году были построены старшая школа имени Томаса Джефферсона, первый каток в ледовом дворце Блумингтона и четвертая пожарная станция. В 1971 году количество учащихся в школах достигло пика – 26 000 человек, а в пожарной части служило 105 человек. (В 1974 году, после шестичасового заседания городского совета, женщинам было разрешено поступать на службу в пожарную охрану Блумингтона, но первая женщина-пожарный города, Энн Майерус Мейер, присоединилась к отделению только в 1984 году; она вышла на пенсию в 2013 году). В 1975 году к ледовому дворцу Блумингтона был добавлен второй каток, а в 1979 году была построена пятая пожарная станция, а в 1979 году – шестая.
1980-е годы по настоящее время
1980-е годы принесли радикальные изменения в Блумингтон с отъездом бейсбольной команды "Твинс" и футбольной команды "Викингс". 30 сентября 1981 года на стадионе "Метрополитен" состоялся последний бейсбольный матч (Kansas City Royals 5, Twins 2), после чего "Твинс" и "Викингс" переехали в недавно построенный Hubert H. Humphrey Metrodome в центре Миннеаполиса к сезону 1982 года. В 1985 году Портовое управление Блумингтона приобрело территорию стадиона "Мет" и менее чем через два года утвердило первые планы застройки для Mall of America. Через два года состоялась церемония закладки первого камня под новый мегамолл, а в 1992 году он открылся для публики. Сегодня арендаторы Mall of America в совокупности являются крупнейшим работодателем в частном секторе Блумингтона, обеспечивая работой около 13 000 человек. В 1993 году хоккейная команда "Миннесота Норт Старз" переехала в Даллас, а год спустя был снесен Metropolitan Sports Center. В 2004 году на западной части территории бывшего Met Center открылся магазин IKEA. Остальная часть территории планируется к застройке в рамках второй фазы Mall of America. В мае 2006 года открылся аквапарк Water Park of America, который является девятым по величине крытым аквапарком в стране. В 2019 году Блумингтон принял постановление, запрещающее съемку учеников Исламского центра Дар Аль-Фарук в общественном парке, что привело к успешному иску в Апелляционном суде США восьмого округа против города с требованием восстановить права сторон, гарантированные Первой поправкой к Конституции. Кейт Эллисон ранее просил суд закрыть это дело. Блумингтон рассматривался как потенциальная площадка для проведения Expo 2027, однако в июне 2023 года местом проведения Expo 2027 был выбран Белград, Сербия.
География
По данным Бюро переписи населения США, площадь города составляет 38,42 квадратных мили (100 км2), из которых 34,68 квадратных мили (90 км2) приходится на сушу и 3,74 квадратных мили (10 км2) – на воду. В городе выделяют три основных типа ландшафта. Северо-восточная часть города представляет собой песчаную равнину, западную часть преобладают пологие холмы, а южная окраина расположена в долине реки Миннесота. Около трети территории города постоянно зарезервировано для парков, включая два крупных природных объекта – водно-болотные угодья долины Миннесоты (находящиеся под управлением города и Службы охраны рыбных ресурсов и дикой природы США) и парк-заповедник Хайленд-Лейк (находящийся под управлением округа парков Три Риверс). Среди водных объектов города – озеро Буш, озеро Лонг-Медоу, озеро Нормандейл, озеро Марш (Хеннепин), ручей Найн-Майл-Крик, озеро Пенн и около 100 небольших озер и прудов с их водно-болотными угодьями. Город неофициально разделен межштатной автомагистралью 35W на "Западный Блумингтон" и "Восточный Блумингтон". Западный Блумингтон преимущественно жилой, с новыми жилыми постройками, а также многоэтажными офисными зданиями вдоль межштатной автомагистрали 494 на севере, в то время как Восточный Блумингтон содержит больше промышленных предприятий, крупных торговых центров и большинство более доступного жилья Блумингтона. Граница раздела может проходить до Франс-авеню, где встречаются границы школьных округов.
Экономика
В городе расположено большое число работодателей, предоставляющих более 100 000 рабочих мест. Благодаря близости к основным транспортным магистралям и международному аэропорту Миннеаполиса-Сент-Пола, Блумингтон является крупным центром индустрии гостеприимства с почти 8000 гостиничных номеров. Ceridian, Donaldson Company, Евангельская свободная церковь Америки, Great Clips, Leeann Chin, HealthPartners, Holiday Stationstores, Highland Bank, Thermo King и Toro имеют свои головные офисы в Блумингтоне.
Образование
ISD 271 обслуживает образовательные потребности города с 1960-х годов, с доходом от операционного фонда в размере 148,1 миллиона долларов в 2020 году. Пятнадцать государственных школ в Блумингтоне управляются округом, под управлением избранного школьного совета из семи членов, который назначил суперинтенданта Эрика Мелби в 2021 году. Предыдущий суперинтендант, Лес Фуджитаке, занимал должность с 2006 по 2020 год. Первая государственная чартерная школа города, Seven Hills Preparatory Academy, открылась в 2006 году. Поскольку многие семьи остаются в городе или продолжают переезжать в него, существует поддержка увеличения налоговых поступлений. В 1999 году был одобрен крупнейший в истории Миннесоты выпуск школьных облигаций, финансирующий проект расширения и реконструкции школ на сумму 107 миллионов долларов. Две старшие школы района – старшая школа Джона Ф. Кеннеди, расположенная на востоке, и старшая школа Томаса Джефферсона, расположенная на западе. Граница, определяющая закрепление за старшей школой, проходит вблизи центра Блумингтона по улицам France и Xerxes Avenues, хотя обе школы принимают учеников по открытой записи. Государственные школы Блумингтона: Начальные школы Средние школы Старшие школы Indian Mounds Olson John F. Kennedy Hillcrest Community Oak Grove Thomas Jefferson Normandale Hills Valley View Oak Grove Olson Poplar Bridge Ridgeview Valley View Washburn Westwood Третья старшая школа Блумингтона, Abraham Lincoln High School (первоначально Bloomington High School), была закрыта в 1982 году и продана корпорации Control Data Corporation в середине 1980-х годов. Стадион Блумингтон, расположенный рядом с бывшей старшей школой, до сих пор используется старшими школами Кеннеди и Джефферсона для игр по футболу, лакроссу и соккеру. Mindquest, первая в стране онлайн-старшая школа, работала с 1995 по 2003 год в рамках Bloomington Public Schools.
Bloomington's third high school, Abraham Lincoln High School (originally Bloomington High School), closed in 1982 and was sold to the Control Data Corporation in the mid 1980s. Bloomington Stadium, next to the former high school, is still used by both Kennedy High School and Jefferson High School for football, lacrosse, and soccer games. Mindquest, the nation's first online public high school, operated between 1995 and 2003 through the Bloomington Public Schools.
Частные школы
Блумингтонская лютеранская школа – это христианская школа с классами от детского сада до 8-го, связанная с WELS. Школа расположена недалеко от Блумингтон-Ферри-Роуд и Олд-Шакопи-Роуд. Школа "Рождество Пресвятой Богородицы" находится на Линделл-авеню. Она связана с католической церковью и общиной Рождества Пресвятой Богородицы. United Christian Academy предоставляет христианское образование с 1-го по 12-й класс. Расположенная к западу от Франс-авеню, на 98-й улице, она является межконфессиональной и объединяет представителей более чем 60 различных христианских церквей.
Высшее образование
Нормандейл Коммьюнити Колледж – двухгодичный колледж, основанный в 1968 году, с численностью около 18 000 студентов, обучающихся как полный, так и неполный рабочий день. Он входит в систему колледжей и университетов штата Миннесота (MnSCU). Северо-западный университет медицинских наук специализируется на альтернативной медицине и исследованиях пациентов в областях хиропрактики, акупунктуры, восточной медицины и массажа. Университет Бетани Глобал – небольшое христианское учебное заведение, ориентированное на подготовку миссионеров. Университет Расмуссена предлагает более 70 программ, ведущих к получению степеней младшего специалиста, бакалавра, а также различных сертификатов и дипломов.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 82 893 человека, 35 905 домохозяйств и 21 618 семей. Плотность населения составляла [укажите плотность населения, отсутствующую в оригинале]. На территории города располагалось 37 641 жилищное помещение при средней плотности [укажите плотность жилищных помещений, отсутствующую в оригинале]. Расовый состав города: 79,7% – белые, 7,2% – афроамериканцы, 0,4% – коренные американцы, 5,9% – азиаты, 0,1% – уроженцы тихоокеанских островов, 3,7% – представители других рас и 3,1% – представители двух и более рас. Доля испаноязычного или латиноамериканского населения составила 6,8% от общего числа жителей. Восточный Блумингтон заметно более разнообразен по расовому составу, чем Западный Блумингтон. Среди 35 905 домохозяйств 24,7% имели детей в возрасте до 18 лет, 46,6% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 9,7% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, в 3,9% – мужчина без жены, а 39,8% составляли домохозяйства, не являющиеся семьями. В 32,2% всех домохозяйств проживали отдельные лица, а в 12,2% – одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,28 человека, а средний размер семьи – 2,89 человека. Средний возраст жителей города – 42,7 года. 19,7% населения были моложе 18 лет, 7,9% – в возрасте от 18 до 24 лет, 25,1% – от 25 до 44 лет, 28,9% – от 45 до 64 лет и 18,4% – 65 лет и старше. Гендерный состав населения: 48,4% – мужчины и 51,6% – женщины. Из числа населения в возрасте до 18 лет (19,7%), значительная часть молодежи отличается большим расовым разнообразием, чем взрослое население, состоящее преимущественно из белых.
Муниципальные услуги
Пожарная служба Блумингтона – одна из крупнейших добровольных пожарных служб, сохранившихся в Миннесоте, она действует через шесть пожарных станций и использует самое современное оборудование для тушения пожаров. В распоряжении службы 30 пожарных машин, включая пожарные насосы, автолестницы, специализированные машины (в том числе одна компактная машина, способная передвигаться по парковочным рамкам торгового центра Mall of America) и запасные автомобили, все из которых оснащены системой Opticom, автоматически переключающей светофоры для ускорения выезда на вызовы. Среднее время реагирования составляет четыре минуты. Общественную безопасность обеспечивает полицейский департамент Блумингтона, состоящий из 142 сотрудников. Нынешний начальник полиции – Букер Т. Ходжес. Сотрудники используют внедорожники Ford Police Interceptor, каждый из которых оборудован компьютерным диспетчерским центром с компьютеризированной системой учета, мобильными цифровыми терминалами для прямого доступа к информации об ордерах, а также данным о транспортных средствах и водительских правах, и системой Opticom, автоматически переключающей светофоры. Полицейский департамент также поддерживается семью кинологическими группами: шесть патрульных собак универсального назначения и одна собака, специализирующаяся на обнаружении наркотиков. Полицейский департамент располагает одним из четырех взрывотехнических отрядов Миннесоты и командой спецназа, состоящей из 20 человек.
Федеральное представительство
Блумингтон входит в 3-й избирательный округ штата Миннесота, который в Палате представителей США представляет демократ Дин Филлипс. В Сенате США интересы Миннесоты представляют демократы Тина Смит и Эми Клобучар.
Транспортировка
Метро Blue Line, линия легкорельсового транспорта, проходит между торговым центром Mall of America в Блумингтоне и центром Миннеаполиса. Метро Red Line, автобусный маршрут, соединяет торговый центр Mall of America в Блумингтоне и Apple Valley, штат Миннесота. Блумингтон также обслуживается международным аэропортом Миннеаполис-Сент-Пол. Кроме того, Metro Orange Line, автобусный маршрут между Бернсвиллем, штат Миннесота, и центром Миннеаполиса, строительство которого было завершено в 2021 году, проходит через Блумингтон по межштатной автомагистрали 35W.
Музеи
The Works — это музей, предлагающий интерактивное обучение технологиям для молодежи. Исторический музей Блумингтона посвящен истории Блумингтона, начиная с доисторической эпохи и до сегодняшнего дня. Музей истории NWA документирует историю авиакомпании Northwest Airlines.
Театр
Artistry – профессиональная некоммерческая организация в области театра и изобразительного искусства, которая ставит мюзиклы и спектакли на сцене 366-местного театра Schneider, расположенного в муниципальном Центре искусств Блумингтона. Театральная программа Нормандейлского комьюнити-колледжа представляет пять постановок в течение учебного года. Театральные коллективы старших школ Джефферсон и Кеннеди ежегодно ставят по три полноценных спектакля, один короткий спектакль и совместную пятую постановку летом.
Визуальные искусства
Артистри курирует две галереи в Блумингтонском Центре Искусств. Галерея Мхирипихри демонстрирует зимбабвийскую скульптуру.
Телевидение
Comcast предоставляет доступ к четырем кабельным телеканалам Блумингтона для программ общественного, образовательного и государственного доступа (PEG). Среди них – The Bloomington Channel 14, всесторонний источник информации и программ о Блумингтоне. На канале правительственного доступа (GATV) транслируются заседания городского совета и школьного совета, еженедельная новостная программа "Bloomington Today", "Roll Call" – еженедельный выпуск новостей о безопасности, выпускаемый полицией Блумингтона, репортажи о культурных мероприятиях и спорте. Bloomington Educational Community Television (BEC TV) освещает образовательные и школьные программы из государственных и частных школ Блумингтона. Программа на этом канале включает в себя образовательный контент, концерты, выступления хоров, выпускные церемонии и спортивные соревнования. На BEC TV также транслируются два студенческих шоу. "Завтрашние голоса сегодня" (TVT) – это новостное шоу для подростков, рассказывающее о достижениях молодежи в городе и затрагивающее вопросы, волнующие подростков. YRU Up – это ночное ток-шоу общественного доступа, выходившее в эфир с 1991 по 2017 год. Скетчи для шоу создавались студентами, а сам эфир проходил в прямом эфире каждую пятницу вечером (субботним утром) в 00:30 на TBC (канал 14). Третий канал, BCAT (Bloomington Cable Access Television), – это канал общественного доступа, позволяющий частным лицам и организациям освоить видеопроизводство и создавать телепередачи. Расписание этих каналов можно найти на канале под названием B. R. A. I. N. Финансирование каналов PEG осуществляется за счет сборов за кабельную франшизу, взимаемых в городе.
Фильм
Части фильма братьев Коэнов "Серьезный человек" были сняты в восточном районе Блумингтона. Этот район был выбран из-за сохранившихся домов в стиле пригородного ранчо и молодых деревьев – старые деревья были повалены штормом, – что создавало атмосферу нового жилого района 1960-х годов.
Спорт и отдых
Хайленд-парк включает в себя как горнолыжный район, так и трамплины для прыжков на лыжах. Трамплины поддерживаются Миннеаполисским лыжным клубом и являются одними из самых расположенных в городской черте трамплинов в США. Несколько американских олимпийских прыгунов с трамплина вышли из этого лыжного клуба. Миннеаполисский лыжный клуб принимал соревнования Junior National в 2013 году. Город также управляет ледовым дворцом Блумингтона (BIG), в котором есть три ледовых катка, один из которых олимпийского размера, а другой вмещает 2500 зрителей. Он был показан в фильме "Чудо", где команда тренировалась перед Олимпиадой. Зимой Департамент парков и отдыха создает более 10 открытых катков для катания на коньках. Блумингтон стал центром развития пиклбола в Миннесоте, начиная примерно с 2005 года, когда пенсионеры привезли этот вид спорта из своих домов престарелых на юге. От спортивных полей Вествуд на юге Блумингтона сформировались другие группы, которые выросли до активного сообщества игроков по всему штату, насчитывающего более 1500 человек. Блумингтон также является домом для Pickleball Minnesota, веб-сайта, посвященного пиклболу в штате и Верхнем Среднем Западе. В Блумингтоне есть два крупных спортивных комплекса. Плейфилд Дреда Скотта, названный в честь Дреда Скотта, расположен на крайнем западе и предлагает различные виды активного отдыха, включая бейсбол, софтбол, футбол, пляжный волейбол, теннис и баскетбол. Также на территории комплекса находятся открытая бита для отработки ударов и поле для мини-гольфа, находящиеся в частной собственности. Плейфилд Долины Вью на восточной стороне включает в себя поля для софтбола и бейсбола, площадки для бочче и аквапарк Bloomington Family. Пляж Буш-Лейк (BLB) расположен на озере Буш и открыт летом для купания.