Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1998 EP группы Grinspoon
1998 EP by Grinspoon
Pushing Buttons — третий мини-альбом австралийской альтернативной рок-группы Grinspoon, выпущенный 21 сентября 1998 года на лейбле Universal Records. Он достиг 13-й позиции в чарте синглов ARIA.
Pushing Buttons is the third extended play by Australian alternative rock band Grinspoon, and was released on 21 September 1998 via Universal Records. It peaked at number 13 on the ARIA Singles Chart.
История и выпуск
В марте 1998 года Grinspoon переехал в Лос-Анджелес и провел большую часть года в турне по США и Канаде, включая разогрев у Creed, Lit, Godsmack и Anthrax. Находясь в США, Grinspoon записал две песни – "Black Friday" и "More Than You Are" – с Ульрихом Уайлдом (White Zombie, Pantera, Strung Out), которые стали основой для альбома Pushing Buttons. Группа вернулась в Австралию в сентябре для выпуска Pushing Buttons, который достиг 13-й позиции в чарте синглов ARIA. Он также занял 80-е место в итоговом чарте ARIA за 1998 год и был сертифицирован как золотой. Pushing Buttons не выходил в США, но "Black Friday" и "More Than You Are" были включены в американское издание альбома Guide to Better Living, а "Snap Your Fingers, Snap Your Neck" – в сборник ECW, выпущенный Earache Records. Песня "More Than You Are" была отправлена на американские мейнстрим и активные рок-радиостанции 29 июня 1999 года.
In March 1998, Grinspoon moved to Los Angeles and spent much of the year touring the US and Canada, including opening for Creed, Lit, Godsmack and Anthrax. While in the US, Grinspoon recorded two songs, "Black Friday" and "More Than You Are" with Ulrich Wild (White Zombie, Pantera, Strung Out), which formed the basis of Pushing Buttons. The band returned to Australia in September to release Pushing Buttons, which peaked at No. 13 on the ARIA Singles Chart. It also reached No. 80 on the ARIA End of Year Charts for 1998 and was certified gold. Pushing Buttons was not released in the United States, but "Black Friday" and "More Than You Are" were included on the US version of Guide to Better Living and "Snap Your Fingers, Snap Your Neck" is on an ECW compilation released by Earache Records. "More Than You Are" was serviced to US mainstream and active rock radio on 29 June 1999.
Содержание
Pushing Buttons отличается более тяжелым звучанием, чем их предыдущие работы, с металлической перезаписью "More Than You Are" (ранее записанной для Green Album), а также песнями "Black Friday" и "Snap Your Fingers, Snap Your Neck". "Snap Your Fingers, Break Your Neck" – это кавер-версия песни американской хэви-метал группы Prong (которая вошла в альбом этой группы 1994 года, Cleansing). Остальные песни значительно легче. "Black Friday" получила широкое радиовещание и заняла 22-е место в рейтинге Hottest 100 от Triple J за 1998 год.
Pushing Buttons features a heavier sound than their earlier work, with a metal inspired re recording of "More Than You Are" (previously recorded for the Green Album), and the songs "Black Friday" and "Snap Your Fingers, Snap Your Neck". "Snap Your Fingers, Break Your Neck" is a cover of a song by American heavy metal band Prong (which was included on that band's 1994 album, Cleansing). The other songs are a lot lighter. "Black Friday" received significant airplay and was voted in at No. 22 on the Triple J's Hottest 100 for 1998.