Консолидейтед: Американская радикальная музыкальная группа

Введение

Consolidated – американская музыкальная группа радикальных активистов, образованная в 1988 году и получившая наибольшую известность в начале 1990-х как альтернативная танцевальная/индустриальная музыкальная группа. Несмотря на критику за острые и конфронтационные тексты, Consolidated смягчали интенсивность своих песен множеством примеров самоиронии. Они признавали собственные трудности в осмыслении сложных социальных вопросов в рамках ограничивающих структур поп-музыки, которую они называли «нейтрализованной средой», но объясняли это тем, что считали это, возможно, единственным способом донести прогрессивные идеи социальной справедливости до массовой аудитории. Их визитная песня "Consolidated" содержала манифест: "Consolidated пока даже не является потребительским продуктом. Это не рок-н-ролльная группа. Это уникальное творческое видение небольшой изолированной группы людей – команды, обладающей навыками и преданности делу, стремящейся к знаниям, которые позволят им улучшить качество своей жизни и жизни окружающих".

История

Группа была сформирована в начале 1988 года в Сан-Франциско, Калифорния, после того как каждый из основателей остался недоволен другими музыкальными проектами, в которых он участвовал. Первоначальный состав Consolidated состоял из Адама Шерберна (гитара и вокал, ранее вокалист Until December), Марка Пистеля (сэмплы, секвенсеры и клавишные/синтезаторы) и Филиппа Штейра (ударные). В 1990 году они выпустили свой дебютный альбом The Myth of Rock, а в следующем году отправились в тур по Северной Америке с Meat Beat Manifesto. В последующие составы Consolidated входили Адам Шерберн, Тодд Брайертон (ударные), Майкл Данн (бас) и Кевин Карнес (ударные), при участии Марка Пистеля в сведении и записи. После 1994 года участники первоначального состава разошлись. Consolidated разработал эти взаимодействия как способ изменить типичный пассивный опыт посещения концерта, предоставив зрителям возможность реагировать и выражать собственное мнение по вопросам, затронутым в текстах песен или даже по поводу самой формы выступления. Consolidated записывал многие из этих взаимодействий и использовал отрывки из них в своих альбомах. В некоторых случаях эти сэмплы аранжировались и использовались в качестве коротких интерлюдий между песнями, а в других – включались в звуковые коллажи самих песен (например, "Crusading Rap Guys" на альбоме 1991 года Friendly Fa$cism). Живые выступления Consolidated сопровождались видеомонтажами, которые проецировались на большие экраны или демонстрировались на нескольких телевизорах, расположенных по периметру сцены. Видеоматериалы включали в себя их рекламные клипы к синглам, а также видеоарт, составленный из найденных кадров, соответствующих лирическим темам конкретных песен (например, мифы о мужской сексуальности, сексистские изображения женщин в СМИ и жестокое обращение с животными в лабораториях и на бойнях). Consolidated приглашал местные, региональные и национальные активистские группы устанавливать столы и информационные киоски на своих концертах во время туров.

The band was formed in the early part of 1988 in San Francisco, California after each of the founding members had grown dissatisfied with other music projects they had been involved in. Consolidated's original line up consisted of Adam Sherburne (guitar and vocals, previously lead singer of Until December), Mark Pistel (samples, sequencers and keyboards/synths), and Philip Steir (drums). In 1990 they released their debut album The Myth of Rock, and toured North America with Meat Beat Manifesto the following year. Consolidated's subsequent line ups have consisted of Adam Sherburne, Todd Bryerton (drums), Michael Dunn (bass), and Kevin Carnes (drums) with some mixing and engineering by Mark Pistel. After 1994, the original line up went their separate ways. Consolidated devised these interactions as a way to subvert the typically passive experience of watching a band perform, empowering the audience members to respond and articulate their own opinions on issues addressed in the song lyrics or even the nature of the performance itself. Consolidated recorded many of these interactions and sampled excerpts of them to be included on their albums. In some cases, these samples were arranged and featured as short interludes between songs, while in other cases they were worked into the sonic collages of the songs themselves (e. g., "Crusading Rap Guys" on the 1991 LP Friendly Fa$cism.) Consolidated's live performances featured video montages that were either projected onto large screens, or featured on multiple television sets positioned along the perimeter of the stage. The video footage included their promotional music video clips for their singles, as well as video art composed of found footage which corresponded to the lyrical topics of specific songs (e. g., myths of male sexuality, sexist depictions of women in mass media, and the inhumane treatment of animals in laboratories and slaughterhouses). Local, regional and national activist groups were invited by Consolidated to set up tables and information kiosks at their shows while they were on tour.