Введение

Чесилхёрст — боро в округе Кэмден, штат Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2020 года, население боро составляло 1536 человек.

Чесилхёрст был образован как боро законом законодательного собрания штата Нью-Джерси 26 ноября 1887 года из частей тауншипов Уотерфорд и Уинслоу, на основании результатов референдума, состоявшегося 18 октября 1887 года. Журнал New Jersey Monthly в 2008 году присвоил Чесилхёрсту звание худшего города штата в своем рейтинге "Лучшие места для жизни" в Нью-Джерси (заняв 566-е место из 566).

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь боро составляет 1,72 квадратных мили (4,45 км2), включая 1,72 квадратных мили (4,44 км2) суши и менее 0,01 квадратных мили (<0,01 км2) воды (0,12%).

Перепись 2020 года

+Chesilhurst borough, New Jersey – Расовый и этнический составПримечание: Бюро переписи населения США рассматривает испаноязычных/латиноамериканцев как этническую группу. В этой таблице латиноамериканцы исключены из расовых категорий и отнесены к отдельной категории. Латиноамериканцы могут относиться к любой расе. Раса / Этническая принадлежность (NH = Не испаноязычные)Численность населения 2010Численность населения 2020% 2010% 2020Только белые (NH)64363639.35%41.41%Только чернокожие или афроамериканцы (NH)74159345.35%38.61%Только коренные американцы или коренные жители Аляски (NH)600.37%0.00%Только азиаты (NH)14100.86%0.65%Только жители островов Тихого океана (NH)000.00%0.00%Другие расы (NH)570.31%0.46%Смешанная раса или многорасовые (NH)36622.20%4.04%Испаноязычные или латиноамериканцы (любая раса)18922811.57%14.84%Всего1,6341,536100.00%100.00%

Перепись 2010 года

В переписи населения 2010 года в боро насчитывалось 1634 человека, 582 домохозяйства и 376 семей. Плотность населения составляла [значение плотности населения отсутствует в оригинальном тексте]. На территории находилось 621 жилое помещение при средней плотности [значение плотности жилых помещений отсутствует в оригинальном тексте]. Расовый состав был следующим: 42,35% (692) – белые, 46,39% (758) – афроамериканцы, 0,43% (7) – коренные американцы, 0,86% (14) – азиаты, 0,00% (0) – уроженцы тихоокеанских островов, 6,98% (114) – представители других рас и 3,00% (49) – представители двух или более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 11,57% (189) от общей численности населения.

Местное самоуправление

Чесилхёрст управляется в форме муниципального управления штата Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает её наиболее распространённой формой управления в Нью-Джерси. Руководящий орган состоит из мэра и совета боро, при этом все должности избираются всеобщим голосованием на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырёхлетний срок. Совет боро состоит из шести членов, избираемых на трёхлетний срок со сменяемостью, при этом два места выставляются на выборы каждый год в трёхлетнем цикле. Форма управления, используемая Чесилхёрстом, представляет собой систему "слабого мэра / сильного совета", в которой члены совета выступают в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае ничьей. Мэр может наложить вето на постановления, которое может быть отменено двумя третями голосов совета. Мэр распределяет членов совета по комитетам и назначает связных лиц, а большинство назначений производится мэром с согласия совета. По состоянию на 2023 год мэром Чесилхёрста является Джамила А. Одом Гарнетт (демократ), срок полномочий которой истекает 31 декабря 2023 года. Членами совета боро являются председатель совета Рассел С. Хирн старший (D, 2025), Карен Чу (D, 2023), Моника Холмс (D, 2025), Кэтлин Джордан (D, 2024), Пирли С. Ли (D, 2024) и Антония Плаза (D, 2023; назначена на оставшийся срок). В феврале 2023 года совет боро назначил Антонию Плаза на место, срок действия которого истекает в декабре 2023 года, которое ранее занимала Мария К. Литтлз.

Федеральное, государственное и окружное представительство

Чесилхёрст расположен в 1-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 4-го законодательного округа штата Нью-Джерси.

Политика

По состоянию на март 2011 года в Чесилхерсте было зарегистрировано в общей сложности 1156 избирателей, из которых 673 (58,2%) зарегистрированы как демократы, 79 (6,8%) – как республиканцы и 404 (34,9%) – как непартийные. Избиратели, зарегистрированные в других партиях, отсутствовали. На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 82,8% голосов (629 голосов), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 16,2% (123 голоса), и других кандидатов, получивших 1,1% (8 голосов). Из 1250 зарегистрированных избирателей в округе было подсчитано 767 бюллетеней (7 бюллетеней признаны недействительными), что составило явку в 61,4%. На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 82,8% голосов (657 голосов), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего около 14,2% (113 голосов). Было подсчитано 793 бюллетеня среди 1241 зарегистрированного избирателя в округе, что обеспечило явку в 63,9%. На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 77,4% голосов (518 голосов), опередив республиканца Джорджа Буша, набравшего около 19,4% (130 голосов). Среди 1038 зарегистрированных избирателей в округе было подсчитано 669 бюллетеней, что дало явку в 64,5%. На губернаторских выборах 2013 года демократ Барбара Буоно получила 64,2% голосов (249 голосов), опередив республиканца Криса Кристи, набравшего 34,8% (135 голосов), и других кандидатов, получивших 1,0% (4 голоса). Из 1240 зарегистрированных избирателей в округе было подсчитано 400 бюллетеней (12 бюллетеней признаны недействительными), что составило явку в 32,3%. На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 71,4% голосов (314 голосов), опередив республиканца Криса Кристи (23,2% (102 голоса)) и независимого кандидата Криса Даггетта (2,7% (12 голосов)). Было подсчитано 440 бюллетеней среди 1161 зарегистрированного избирателя в округе, что дало явку в 37,9%.

Образование

Школьный округ Чесилхёрст обеспечивал обучение учеников государственных школ с детского сада по шестой класс в начальной школе Ширли Б. Фостер. После завершения 2008–2009 учебного года округ прекратил функционирование собственных школ и начал направлять всех своих учеников в школьный округ Винслоу в рамках договора об отправке/приеме учащихся, который вступил в силу в 2009–2010 учебном году. Несмотря на то, что округ не управляет какими-либо школьными учреждениями, совет по образованию округа, состоящий из пяти членов, определяет политику и осуществляет надзор за функционированием системы отправки учащихся. Являясь школьным округом типа II, члены совета избираются непосредственно избирателями на трехлетний срок, со сменяемостью мест – либо одно, либо два места выставляются на выборы каждый год (с 2012 года) в рамках ноябрьских всеобщих выборов.

Дороги и автомагистрали

По состоянию на 2010 год в боро насчитывалось в общей сложности 19,89 мили (32 км) дорог, из которых 15,47 мили (25 км) содержались муниципалитетом, 3,27 мили (5 км) – округом Кэмден и 1,15 мили (2 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси. Федеральная трасса 30 является главной дорогой, обслуживающей Чесилхерст. CR 536 проходит вдоль южной границы на небольшом протяжении. Автомагистраль Atlantic City Expressway доступна в соседнем поселке Уинслоу.

Общественный транспорт

NJ Transit предоставляет местное автобусное сообщение по маршруту 554 между станцией Линденволд и Атлантик-Сити.