Введение
Округ в округе Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, США. Нижний округ (Lower Township) – это округ в округе Кейп-Мэй, в штате Нью-Джерси, США. Округ, и весь округ Кейп-Мэй, входит в состав статистической области метрополии Ошен-Сити и является частью объединенной статистической области Филадельфия – Уилмингтон – Кэмден, штат Пенсильвания – Нью-Джерси – Делавэр – Мэриленд, также известной как долина Делавэр или столичная область Филадельфии. По данным переписи населения США 2020 года, население округа составляло 22 057 человек.
Lower Township is a township in Cape May County, in the U. S. state of New Jersey. The township, and all of Cape May County, is part of the Ocean City metropolitan statistical area, and is part of the Philadelphia Wilmington Camden, PA NJ DE MD combined statistical area, also known as the Delaware Valley or Philadelphia metropolitan area. As of the 2020 United States census, the township's population was 22,057,
New Jersey Monthly magazine ranked Lower Township as its 34th best place to live in its 2008 rankings of the "Best Places To Live" in New Jersey. The township is part of the state's South Jersey region and the larger Delaware Valley or Philadelphia metropolitan area.
Журнал New Jersey Monthly в своем рейтинге 2008 года "Лучшие места для жизни" в Нью-Джерси оценил Нижний округ (Lower Township) как 34-е лучшее место для жизни. Округ является частью южного региона штата Нью-Джерси и более крупной долины Делавэр или столичной области Филадельфии.
Lower Township is a township in Cape May County, in the U. S. state of New Jersey. The township, and all of Cape May County, is part of the Ocean City metropolitan statistical area, and is part of the Philadelphia Wilmington Camden, PA NJ DE MD combined statistical area, also known as the Delaware Valley or Philadelphia metropolitan area. As of the 2020 United States census, the township's population was 22,057,
New Jersey Monthly magazine ranked Lower Township as its 34th best place to live in its 2008 rankings of the "Best Places To Live" in New Jersey. The township is part of the state's South Jersey region and the larger Delaware Valley or Philadelphia metropolitan area.
История
До того, как регион был заселен европейцами, Южным Джерси населяло племя кечемече из коренного американского народа ленапе, и они отправлялись на барьерные острова летом на охоту и рыбалку. 28 августа 1609 года английский исследователь Генри Гудзон вошел в залив Делавэр и пробыл один день на суше к северу от нынешнего Кейп-Мэй-Пойнт. В 1630 году представители Голландской Вест-Индской компании приобрели участок земли вдоль реки Делавэр у коренных жителей, а еще через 11 лет были приобретены дополнительные земли в округе. Единственный сохранившийся фрагмент первоначальной постройки, который несколько раз перемещался за свою историю, сейчас находится в коттедже Кокс-Холл в исторической деревне Холодный источник, живом историческом музее XIX века в Нижнем Тауншипе. Нижний Тауншип был образован как участок 2 апреля 1723 года и включен в состав штата законом законодательного собрания Нью-Джерси 21 февраля 1798 года, став одним из первоначальных 104 тауншипов Нью-Джерси, созданных законом о тауншипах 1798 года. Части тауншипа были выделены для формирования боро Кейп-Айленд (8 марта 1848 года; ныне город Кейп-Май), боро Кейп-Май-Пойнт (образовано 19 апреля 1878 года; возвращено в состав Нижнего Тауншипа 8 апреля 1896 года; воссоздано 6 апреля 1908 года), Холли-Бич (14 апреля 1885 года, ныне часть города Уайлдвуд), Южный Кейп-Май (27 августа 1894 года; возвращено в состав Нижнего Тауншипа после роспуска боро 30 апреля 1945 года), Уайлдвуд-Крест (6 апреля 1910 года) и Северный Кейп-Май (19 марта 1928 года; возвращено в состав Нижнего Тауншипа после его роспуска 30 апреля 1945 года). ), Эрма (2134), Северный Кейп-Май (3226) и Виллас (9483). Другие неинкорпорированные населенные пункты, местности и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Беннетт, Колд-Спринг, Колд-Спринг-Инлет, остров Эфраима, Фишинг-Крик, Хигбис-Лэндинг, Майами-Бич, Шелленджерс-Лэндинг, Сеуэллс-Пойнт, Южный Кейп-Май, Сансет-Бич, Таун-Банк, Уирс-Лэндинг и Уайлдвуд-Гейблс. К Шелленджерс-Лэндинг причаливают лодки, а также там находится мост между островом Кейп и материком. Шелленджерс-Лэндинг был назван в честь людей, переехавших из Новой Англии в Нью-Джерси в 1600-х годах. В этом районе проживало несколько семей с фамилией Шелленджер. Шелленджерс-Лэндинг соединен с городом Кейп-Май мостом. Название поселения пишется по-разному в различных источниках.
Перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года, насчитывалось 9 328 домохозяйств, из которых 28,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,9% составляли супружеские пары, проживающие вместе, 11,7% возглавлялись женщиной без мужа, а 31,6% не являлись семьями. 27,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 15,0% проживал хотя бы один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,43 человека, а средний размер семьи – 2,95 человека. Совет состоит из пяти членов: мэра, члена Совета, представляющего весь округ, и трех членов, представляющих округа, каждый из которых избирается на партийной основе на четырехлетний срок со сдвигом, при этом либо два места (мэр и член Совета, представляющий весь округ), либо три места в округах выставляются на выборы в четные годы поочередно в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Эрик Симонсен выиграл специальные выборы в ноябре 2013 года, чтобы занять место Гленна Дугласа, который подал в отставку за два месяца до этого, а его место временно занимала Джеки Хендерсон. В январе 2017 года Роланд Рой был выбран из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, для заполнения вакансии в третьем округе, образовавшейся после того, как Эрик Симонсен занял должность мэра; Рой исполнял обязанности до всеобщих выборов в ноябре 2017 года, когда он был избран для завершения срока до декабря 2018 года. В феврале 2020 года Совет городского округа избрал Кевена Кумбса на место в округе II, срок действия которого истекает в декабре 2022 года, которое стало вакантным после того, как Дэвид Перри был назначен заместителем мэра. Ранее в том же месяце Перри был переведен на должность заместителя мэра после того, как Фрэнк Сиппел был избран мэром на замену Эрику К. Симонсену, который подал в отставку, чтобы занять должность в Генеральной Ассамблее штата Нью-Джерси.
There were 9,328 households, out of which 28.2% had children under the age of 18 living with them, 52.9% were married couples living together, 11.7% had a female householder with no husband present, and 31.6% were non families. 27.2% of all households were made up of individuals, and 15.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.43 and the average family size was 2.95. The council is composed of five members—the Mayor, the Council Member at Large and three Ward seats—each elected on a partisan basis to four year terms on a staggered basis, with either two seats (mayor and council at large) or the three ward seats up for election in even numbered years on an alternating basis as part of the November general election. Erik Simonsen won a special election in November 2013 to fill the seat of Glenn Douglass, who had resigned two months earlier and whose seat had been filled on an interim basis by Jackie Henderson. In January 2017, Roland Roy was selected from three candidates nominated by the Republican municipal committee to fill the Third Ward seat vacated by Erik Simonsen when he took office as mayor; Roy served on an interim basis until the November 2017 general election, when he was elected to serve the balance of the term through December 2018. In February 2020, the Township Council selected Keven Coombs to fill the Ward II seat expiring in December 2022 that became vacant when David Perry was chosen to serve as deputy mayor. Earlier that month, Perry had been shifted to deputy mayor after Frank Sippel was selected as mayor to replace Erik K. Simonsen, who resigned to take office in the New Jersey General Assembly.
Федеральное, государственное и окружное представительство
Лоуэр-Тауншип находится во 2-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 1-го законодательного округа штата Нью-Джерси.
Политика
По состоянию на март 2011 года в Нижнем Тауншипе было зарегистрировано 14 612 избирателей, из которых 3 000 (20,5%) зарегистрированы как демократы, 5 902 (40,4%) – как республиканцы и 5 702 (39,0%) – как не приписанные к партиям. 8 избирателей зарегистрированы как либертарианцы или сторонники партии «зелёных». На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 52,6% голосов (5493 голоса), опередив демократа Барака Обаму, набравшего 46,2% (4823 голоса), и других кандидатов с 1,1% (120 голосов). Всего было подсчитано 10 534 бюллетеня, поданных 15 217 зарегистрированными избирателями (98 бюллетеней признаны недействительными), что составило явку в 69,2%. На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 52,2% голосов (5831 голос), опередив демократа Барака Обаму, набравшего 45,1% (5040 голосов). Было подсчитано 11 177 бюллетеней среди 14 435 зарегистрированных избирателей в тауншипе, что обеспечило явку в 77,4%. На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 54,3% голосов (5951 голос), опередив демократа Джона Керри, набравшего около 44,1% (4830 голосов). Было подсчитано 10 961 бюллетень среди 14 709 зарегистрированных избирателей, что дало явку в 74,5%. На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 70,8% голосов (4909 голосов), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 27,6% (1913 голосов), и других кандидатов с 1,7% (115 голосов). Всего было подсчитано 7142 бюллетеня, поданных 14 910 зарегистрированными избирателями тауншипа (205 бюллетеней признаны недействительными), что составило явку в 47,9%. На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 51,6% голосов (3712 голосов), опередив как демократа Джона Корзина с 40,1% (2882 голоса), так и независимого кандидата Криса Даггетта с 6,0% (433 голоса). Было подсчитано 7190 бюллетеней среди 14 989 зарегистрированных избирателей, что дало явку в 48,0%.
Образование
Школьный округ Лоуэр-Тауншип обслуживает учащихся государственных школ с дошкольного по шестой класс. По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучалось 1519 учеников и работало 149,6 учителей (в пересчете на полную ставку), что соответствует соотношению учеников и учителей 10,2:1. Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2020–21 учебный год) включают: Мемориальную школу ветеранов Дэвида К. Дугласа с 312 учениками в группах PreK и K (в Виллас), школу Карла Т. Митника с 440 учениками в 1 и 2 классах (в Колд-Спринг), школу Мод Т. Абрамс с 355 учениками в 3 и 4 классах (в Колд-Спринг) и консолидированную школу Чарльза У. Сэндмана с 388 учениками в 5 и 6 классах (в Колд-Спринг). Школьный округ Лоуэр-Тауншип участвует в программе межрайонного выбора государственных школ, которая позволяет учащимся, не являющимся жителями округа, посещать школы округа без оплаты родителями, при этом плата за обучение оплачивается штатом. Количество мест в программе для учащихся-нерезидентов определяется округом и распределяется посредством лотереи. Для обучения в 7–12 классах учащиеся государственных школ посещают школы Нижнекапмейского регионального школьного округа в районе Эрма, который также обслуживает учащихся из Кейп-Мэй-Сити и Уэст-Кейп-Мэй, а также учащихся из Кейп-Мэй-Пойнт, которые посещают округ в рамках системы отправления/приема. Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2020–21 учебный год) включают среднюю школу имени Ричарда М. Тейтельмана с 480 учениками в 7 и 8 классах и Нижнекапмейскую региональную старшую школу с 750 учениками в 9–12 классах. В 2011–12 учебном году город Кейп-Мэй выплатил 6 миллионов долларов налога на недвижимость для покрытия расходов на 120 учеников старшей школы округа, в среднем 50 000 долларов на одного ученика, обучающегося в Нижнекапмейском округе. Представители Кейп-Мэй утверждают, что формула финансирования округа, основанная на оценочной стоимости недвижимости, несправедливо наказывает Кейп-Мэй, который имеет более высокую стоимость недвижимости и меньший процент учеников старшей школы по отношению к населению, чем другие входящие в состав округа, особенно Лоуэр-Тауншип. Совет по образованию округа состоит из девяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на трехлетний срок, при этом каждый год переизбираются три места. Места в совете распределяются пропорционально численности населения, при этом Лоуэр-Тауншип выделяется семь мест. Учащиеся также имеют право посещать окружную техническую среднюю школу округа Кейп-Мэй в здании суда Кейп-Мэй, которая обслуживает учащихся со всего округа в своих комплексных и профессиональных программах, предлагаемых бесплатно для жителей округа. Учащиеся с особыми потребностями могут быть направлены в окружной округ специальных служб округа Кейп-Мэй в здании суда Кейп-Мэй. Католическая академия Уайлдвуд (PreK–12) в Норт-Уайлдвуде, входящая в состав Римско-католической епархии Камдена, является ближайшей католической школой. В Виллас была собственная католическая школа K–8, школа Святого Реймонда, до 2007 года, когда она была объединена со школой Звезды Моря Пресвятой Девы Марии в Кейп-Мэй. В 2010 году школа Звезды Моря Пресвятой Девы Марии была объединена с региональной школой Кейп-Тринити (PreK–8) в Норт-Уайлдвуде. Эта школа, в свою очередь, была объединена с католической академией Уайлдвуд в 2020 году. С 2020 года региональная школа епископа МакХью в городке Деннис принимает учеников из Лоуэр-Тауншип. Две из первоначальных площадок Кейп Кристиан Академии, основанной около 1990 года в результате слияния Саус-Кейп Кристиан Академии и Кейп-Мэй Каунти Кристиан Скул, находились в Лоуэр-Тауншип. Текущее консолидированное здание школы находится в Миддл-Тауншип, с почтовым адресом в здании суда Кейп-Мэй и в пределах территории, обозначенной переписью CMCH. Ричард Дегенер из Press of Atlantic City описал ее как расположенную в Берли. Ее кампус имеет площадь.
David C. Douglass Veterans Memorial School with 312 students in grades PreK K (in Villas),
Carl T. Mitnick School with 440 students in grades 1 2 (in Cold Spring),
Maud T. Abrams School with 355 students in grades 3 4 (in Cold Spring), and
Charles W. Sandman Consolidated School with 388 students in grades 5 6 (in Cold Spring). The Lower Township School District participates in the Interdistrict Public School Choice Program, which allows non resident students to attend the district's schools without cost to their parents, with tuition paid by the state. Seats in the program for non resident students are specified by the district and are allocated by lottery. For seventh through twelfth grades, public school students attend the schools of the Lower Cape May Regional School District, in the Erma area, which also serves students from Cape May City and West Cape May, along with students from Cape May Point who attend the district as part of a sending/receiving relationship. Schools in the district (with 2020–21 enrollment data from the National Center for Education Statistics) are Richard M. Teitelman Middle School with 480 students in grades 7 8, and
Lower Cape May Regional High School with 750 students in grades 9 12. In the 2011–12 school year, the city of Cape May paid $6 million in property taxes to cover the district's 120 high school students, an average of $50,000 per student attending the Lower Cape May district. Cape May officials have argued that the district's funding formula based on assessed property values unfairly penalizes Cape May, which has higher property values and a smaller number of high school students as a percentage of the population than the other constituent districts, especially Lower Township. The district's board of education is nine members, who are elected directly by voters to serve three year terms of office on a staggered basis, with three seats up for election each year Seats on the board are allocated based on population, with Lower Township assigned seven seats. Students are also eligible to attend Cape May County Technical High School in Cape May Court House, which serves students from the entire county in its comprehensive and vocational programs, which are offered without charge to students who are county residents. Special needs students may be referred to Cape May County Special Services School District in Cape May Court House. Wildwood Catholic Academy (Pre K–12) in North Wildwood, of the Roman Catholic Diocese of Camden, is the nearest Catholic school. Villas had its own Catholic K–8 school, St. Raymond's School, until 2007, when it merged into Our Lady Star of the Sea School in Cape May. In 2010 Our Lady Star of the Sea merged into Cape Trinity Regional School (Pre K–8) in North Wildwood. That school in turn merged into Wildwood Catholic Academy in 2020. as of 2020 Bishop McHugh Regional School in Dennis Township takes students from Lower Township. Two of the initial properties of Cape Christian Academy, formed c. 1990 as a merger of South Cape Christian Academy and Cape May County Christian School were in Lower Township. The current consolidated school building is in Middle Township, with a Cape May Courthouse postal address and within the CMCH census designated place. Richard Degener of the Press of Atlantic City described it as being in Burleigh. Its campus has of area.
Дороги и автомагистрали
По состоянию на 2010 год в поселке насчитывалось в общей сложности 179,10 миль (288 км) дорог, из которых 131,92 миль (212 км) содержались муниципалитетом, 33,83 миль (54 км) – округом Кейп-Мэй, 6,87 миль (11 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси и 6,48 миль (10 км) – Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси. Наиболее важной автомагистралью, обслуживающей Нижний поселок, является Garden State Parkway, которая имеет свой южный конец на пересечении с трассой 109, расположенном в поселке. Трасса № 9, трасса 109, трасса 162 и Оушен-Драйв – другие значимые дороги в пределах Нижнего поселка.
Общественный транспорт
NJ Transit предлагает автобусное сообщение по маршрутам 313 и 315 между Кейп-Мей / Уайлдвуд / Филадельфией, по маршруту 552 между Кейп-Мей и Атлантик-Сити, а также сезонное сообщение по маршруту 319, соединяющему Кейп-Мей с автобусным терминалом Port Authority в Мидтауне Манхэттена, Нью-Йорк. Паромный терминал Кейп-Мэй – Льюс расположен в Северном Кейп-Мэй. Паром, обслуживаемый Управлением реки и залива Делавэр, совершает 27-километровое (17 миль) путешествие между Нижним Тауншипом и Льюесом, штат Делавэр, за 85 минут, перевозя пассажиров и транспортные средства. Управление реки и залива Делавэр в летние месяцы организует автобусное сообщение, соединяющее паромный терминал с транспортным центром Кейп-Мэй в Кейп-Мэй, а в июле и августе – с парком и зоопарком округа Кейп-Мэй. Аэропорт Кейп-Мэй находится в Нижнем Тауншипе.