Введение
Винеленд — город и самый густонаселённый муниципалитет в округе Камберленд, штат Нью-Джерси, США. Бриджетон и Винеленд — два основных города в статистической мегаполитенской области Винеленд-Бриджетон, которая включает в себя эти города и весь округ Камберленд в статистических целях и является частью долины Делавэр (метрополитенской области Филадельфии). По данным переписи населения 2010 года, население этой области составляло 156 898 человек. Согласно переписи населения США 2020 года, население города составило 60 780 человек. Программа оценки численности населения Бюро переписи населения оценила население города в 60 491 человек в 2022 году. Празднования 1 июля 1952 года, когда вступило в силу объединение, включали парад и выступления таких известных личностей, как сенатор Эстес Кефовер. Название города происходит от планов его основателя использовать эту землю для выращивания винограда. Географически город расположен в Южном Джерси и имеет значительное итальянско-американское и испано-американское население.
Vineland is a city and the most populous municipality in Cumberland County, within the U. S. state of New Jersey. Bridgeton and Vineland are the two principal cities of the Vineland Bridgeton metropolitan statistical area, which encompasses those cities and all of Cumberland County for statistical purposes and which constitutes a part of the Delaware Valley (the Philadelphia metropolitan area). The MSA had a population of 156,898 as of the 2010 census. As of the 2020 United States census, the city's population was 60,780, The Census Bureau's Population Estimates Program calculated that the city's population was 60,491 in 2022, Festivities on July 1, 1952, when the merger took effect, included a parade and speeches from such notables as Senator Estes Kefauver. The name is derived from the plans of its founder to use the land to grow grapes. Geographically, the city is part of South Jersey. It has large Italian American and Hispanic American populations.
История
Чарльз К. Лэндис приобрел землю в 1861 году и еще земли в 1874 году, недалеко от Миллвилля, вдоль железнодорожной линии West Jersey Railroad, обеспечивавшей сообщение между Камденом и Кейп-Мей, чтобы создать собственное утопическое общество, свободное от алкоголя, основанное на сельском хозяйстве и прогрессивном мышлении. Первые дома были построены в 1862 году, и было налажено железнодорожное сообщение с Филадельфией и Нью-Йорком, при этом население достигло 5500 человек к 1865 году и 11 000 человек к 1875 году. Винеленд был одним из первых городов, придерживающихся принципов трезвости, где продажа алкоголя была запрещена. Лэндис требовал, чтобы покупатели земли в Винеланде построили дом на приобретенном участке в течение года после покупки, чтобы каждый год очищалась и обрабатывалась часть часто сильно заросшей лесом земли, а также чтобы между домами и дорогами было достаточно места для посадки цветов и тенистых деревьев вдоль дорог в городе. Проспект Лэндис (Landis Avenue) был построен как дорога шириной 100 футов (30 м) и протяженностью около 1 мили (2 км), проходящая с востока на запад через центр поселения, с другими, более узкими дорогами, соединяющимися под прямым углом. Убедившись, что почва Винеленда хорошо подходит для выращивания винограда (отсюда и название), Лэндис начал рекламу для привлечения итальянских виноградарей в Винеленд, предлагая землю, которую необходимо было расчистить и использовать для выращивания винограда. Томас Брамвелл Уэлч основал Welch's Grape Juice и закупал местные сорта винограда для производства "неферментированного вина" (то есть виноградного сока). Лаборатории птицеводства Винленд (Vineland Poultry Laboratories) были основаны Артуром Голдхафтом. Голдхафту приписывают фразу "курица в каждом горшке" после разработки вакцины против оспы кур, которая спасла миллионы кур от гибели. Работа Голдхафта в лабораториях птицеводства Винленд помогла защитить мировые запасы кур от оспы. Производство на предприятии было закрыто компанией Lohmann Animal Health в 2007 году. В Винеленде находилась первая в Нью-Джерси школа для людей с интеллектуальными нарушениями – Винеландский центр развития (Vineland Developmental Center), который теперь имеет восточный и западный кампусы. В этих учреждениях женщины с умственными отклонениями проживали в полностью укомплектованных коттеджах. Генри Х. Годдард, американский психолог, ввел термин "идиот" (Moron), когда руководил Исследовательской лабораторией при Учебной школе для отсталых и слабоумных детей в Винеланде. Это учреждение было настолько известно, что в брошюре Американской тюремной ассоциации 1955 года Винеленд был назван "известным своим вкладом в наши знания о слабоумных". Винеленд отметил свое 150-летие в 2011 году. Мэр Роберт Романо первоначально заказал эксклюзивный торт у Бадди Валастро из пекарни Carlo's Bake Shop в Хобокене, бизнес которой представлен в реалити-шоу Cake Boss на телеканале TLC. После протестов местных владельцев бизнеса заказ был отменен, и пять пекарен Винеленда пожертвовали на мероприятие изысканные торты, а также более 1000 порций торта для празднования. С 1970-х годов в городе ежегодно проводится фестиваль одуванчика. Это растение было завезено в этот район первыми итальянскими иммигрантами и сейчас выращивается как сельскохозяйственная культура в Винеланде. Действие романа Барбары Кингсолвер "Незащищенные" (Unsheltered) 2018 года разворачивается в Винеланде.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 68,99 квадратных миль (178,68 км2), включая 68,39 квадратных миль (177,14 км2) суши и 0,60 квадратных миль (1,54 км2) воды (0,86%). Неинкорпорированные общины, населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах города, включают Клейвилл, Хансес-Бридж, Лимингс-Милл, Менантико, Северный Винеланд, Парвинс-Бранч, Южный Винеланд, Уиллоу-Гроув и Плезантвилл. Последняя из этих общин (прилегающая к Ньюфилд Боро) не должна быть спутана с городом Плезантвилл в округе Атлантик. Винеланд граничит с муниципалитетами Дэрфилд, Миллвилл и Морис-Ривер в округе Камберленд; Буэна и Буэна-Виста в округе Атлантик; Франклин и Ньюфилд Боро в округе Глостер; и Питтсгроув в округе Салем. Город находится примерно в 61 км (38 милях) от Атлантического океана.
Перепись 2010 года
В 2010 году перепись населения США насчитала в городе 60 724 человека, 21 450 домохозяйств и 15 230 семей. Плотность населения составляла [значение плотности населения отсутствует в оригинальном тексте]. Насчитывалось 22 661 единицу жилья при средней плотности [значение средней плотности отсутствует в оригинальном тексте]. Расовый состав был следующим: 67,03% (40 703) – белые, 14,16% (8 600) – афроамериканцы, 0,67% (406) – коренные американцы, 1,71% (1 036) – азиаты, 0,04% (24) – жители островов Тихого океана, 12,91% (7 841) – представители других рас и 3,48% (2 114) – представители двух или более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составила 38,03% (23 093) от всего населения.
Перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года, насчитывалось 19 939 домохозяйств, из которых 80,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 48,8% были супружескими парами, проживающими совместно, 16,8% возглавлялись женщиной без мужа, а 28,7% не являлись семьями. 23,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 11,2% имели проживающего в одиночестве человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,70 человека, а средний размер семьи – 3,17 человека. Помимо других преимуществ, направленных на стимулирование занятости и инвестиций в Зоне, покупатели могут воспользоваться сниженной ставкой налога с продаж в размере 3,3125% (половина ставки 6 5/8%, действующей по всему штату) у соответствующих продавцов. Статус городской зоны предпринимательства, установленный в октябре 1988 года, истекает в декабре 2023 года. Главная улица Винеланда – Лэндис Авеню. Традиционный центр города расположен в нескольких кварталах к востоку и западу от пересечения Лэндис Авеню и Бульвара. Бульвар – это пара дорог, обрамляющих главную железнодорожную линию, идущую с севера на юг, которая соединяла Винеланд с Кейп-Мей на юге и Камден/Филадельфией на севере. После многих лет упадка в последнее время прилагаются значительные усилия для восстановления былого величия "Авеню" и центра города. Новое строительство включает в себя новый транспортный узел, здание суда, почтовое отделение, начальную школу / общественный центр и модернизацию тротуаров. В 2005 году Винеланд получил статус сообщества "Main Street", и благодаря работе этой организации были выделены средства на дальнейшее улучшение, включая ремонт зданий и фасадов, поддержку бизнеса и маркетинг.
There were 19,939 households, out of which 80.9% had children under the age of 18 living with them, 48.8% were married couples living together, 16.8% had a female householder with no husband present, and 28.7% were non families. 23.7% of all households were made up of individuals, and 11.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.70 and the average family size was 3.17. In addition to other benefits to encourage employment and investment within the Zone, shoppers can take advantage of a reduced 3.3125% sales tax rate (half of the 6 5/8% rate charged statewide) at eligible merchants. Established in October 1988, the city's Urban Enterprise Zone status expires in December 2023. The main street in Vineland is Landis Avenue. The traditional downtown area is located several blocks east and west of the intersection of Landis Avenue and the Boulevard. The Boulevard is a pair of roads that flank the main north–south railroad, which connected Vineland with Cape May to the south and Camden/Philadelphia to the north. After many years of decline, there has been much recent activity to restore the vitality of "The Avenue" and the center city area. New construction includes a new transportation center, courthouse, post office, elementary school / community center and sidewalk upgrades. In 2005, Vineland was designated a Main Street Community and, through the work of this group, money has been earmarked to continue this improvement through property and facade improvements, business retention and marketing.
Местное самоуправление
Город Винленд управляется в соответствии с Законом Фолкнера, официально известным как Закон о факультативном муниципальном уставе, по форме Совета мэра (План А), внедренной на основании рекомендаций Комиссии по изучению устава с 1 июля 1952 года, спустя несколько месяцев после основания города. Город является одним из 71 муниципалитета (из 564) по всему штату, использующих эту форму правления. Управляющим органом является мэр, являющийся главой исполнительной власти города, и городской совет из пяти членов, выполняющий функции законодательного органа города. Мэр и совет избираются всеобщим голосованием на совместный четырехлетний срок полномочий на беспартийных выборах, проводимых в високосные годы в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Постановлением совета, принятым в 2011 году, выборы были перенесены с мая на ноябрь, что фактически продлило срок полномочий действующих на тот момент членов совета на шесть месяцев. По состоянию на 2023 год мэром Винленда является Энтони Фануччи, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2024 года. Членами городского совета Винленда являются председатель совета Элизабет Артур, вице-председатель совета Дэвид Акоста, Рональд Джон Франческини-младший, Пол Ф. Спинелли и Альберт Варгас, все они занимают свои должности до 31 декабря 2024 года. В ноябре 2019 года городской совет назначил Элизабет Артур на место, освободившееся после отставки Анджелы Калакос, объявившей о своем переезде из города. Артур исполняла обязанности временно до ноябрьских всеобщих выборов 2019 года, когда она была избрана для завершения срока полномочий. В январе 2013 года Рубен Бермудес вступил в должность первого мэра города латиноамериканского происхождения.
Федеральное, государственное и окружное представительство
Винеленд расположен во 2-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 1-го законодательного округа штата Нью-Джерси.
Политика
По состоянию на март 2011 года в Винеленде было зарегистрировано 37 583 избирателя, из которых 10 388 (27,6%) были зарегистрированы как демократы, 6 109 (16,3%) – как республиканцы и 21 059 (56,0%) – как непартийные. 27 избирателей были зарегистрированы в других партиях. На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 64,9% голосов (15 299 голосов), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 34,2% (8 074 голоса), и других кандидатов, получивших 0,9% (218 голосов). Всего было подано 23 880 бюллетеней из 39 605 зарегистрированных избирателей (289 бюллетеней признаны недействительными), что составило явку в 60,3%. На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 62,6% голосов (15 743 голоса), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего 35,2% (8 862 голоса). Было подсчитано 25 144 бюллетеня среди 39 098 зарегистрированных избирателей города, что обеспечило явку в 64,3%. На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 53,8% голосов (12 506 голосов), опередив республиканца Джорджа Буша, набравшего около 43,6% (10 131 голосов). Всего было подано 23 253 бюллетеня среди 35 943 зарегистрированных избирателей города, что соответствует явке в 64,7%. На губернаторских выборах 2013 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 55,5% голосов (7 171 голос), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 42,8% (5 527 голосов), и других кандидатов, получивших 1,7% (221 голос). Было подсчитано 13 243 бюллетеня, поданные 37 789 зарегистрированными избирателями города (324 бюллетеня признаны недействительными), что составило явку в 35,0%. На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 52,2% голосов (7 457 голосов), опередив как республиканца Криса Кристи, набравшего 40,1% (5 725 голосов), так и независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 4,8% (681 голос). Было подсчитано 14 289 бюллетеней среди 37 092 зарегистрированных избирателей города, что дало явку в 38,5%.
Колледж
Роуэнский колледж Южного Джерси, Камберлендский кампус (ранее колледж округа Камберленд), частично расположен в границах города Винленд, а другая часть — в городе Миллвилл.
Библиотека
Vineland Public Library (VPL) — это публичная библиотека города.
Достопримечательности
Делси Драйв Ин, расположенный на трассе 47 (Делси Драйв) к северу от трассы 552, на протяжении многих лет был единственным сохранившимся кинотеатром под открытым небом в штате Нью-Джерси, где они впервые появились в 1932 году в городе Камден. Сегодня в Нью-Джерси функционируют два кинотеатра под открытым небом — Делси Драйв Ин и Newark Moonlight Cinema. Дворец депрессии был построен эксцентричным Джорджем Дейнором, носившем усы, бывшим золотодобытчиком с Аляски, который потерял свое состояние во время краха на Уолл-стрит в 1929 году; дом был известен как «Самый странный дом в мире» или «Дом хлама» и был построен как символ силы воли в противовес последствиям Великой депрессии. По состоянию на 2018 год ведется полная реставрация, осуществляемая Ассоциацией реставрации Дворца депрессии. Landis MarketPlace открылся в 2011 году как двухэтажный крытый общественный рынок, который впоследствии разместил несколько продавцов на верхнем уровне. В июле 2015 года продавцы-амиши покинули нижний уровень, а в следующем месяце рынок был приобретен городом. По состоянию на 2016 год Spataro's Pizza был единственным оставшимся арендатором. Vineland Historical and Antiquarian Society — это музей и исследовательская библиотека, работающая с 1910 года и хранящая обширную коллекцию, демонстрирующую историю города. В 2009 году было выделено до 25 миллионов долларов США в виде грантов по Закону об экономическом стимулировании 2008 года для помощи в очистке территории Vineland Chemical Company. Владельцы компании внесли 3 миллиона долларов на очистку почвы и воды на территории, загрязненной мышьяком и другими токсичными веществами, однако Агентство по охране окружающей среды США потратило более 120 миллионов долларов на восстановление объекта, включенного в список Superfund.
Медиа
Clear Communications владеет двумя местными лицензированными радиостанциями: WVLT (92.1) и WMIZ (1270), а радиостанция WPOV LP (107.7) принадлежит местному отделению Кальварийской капеллы. Винеленд также является городом, где зарегистрирована WUVP DT (канал 65) – станция Univision из Филадельфии, с телестудиями в Franklin Township и новостной редакцией и передатчиком, расположенными непосредственно в Филадельфии.
Дороги и автомагистрали
По состоянию на 2010 год общая протяженность дорог в городе составляла 335,15 мили (539 км), из которых 234,73 мили (378 км) содержались муниципалитетом, 80,54 мили (130 км) – округом Камберленд, 19,88 мили (32 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси и 2,79 мили (4 км) – Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси. Маршрут 47 (Delsea Drive) проходит почти 9,5 мили (15 км) с севера на юг в западной части города, соединяя Миллвилл на юге с Франклином в округе Глостер на северной оконечности города. Маршрут 55 входит в город из Миллвилла на 1,4 мили (2 км), возвращается в Миллвилл и снова входит в Винеленд, проходя вдоль западной границы на 8,8 мили (14 км) и направляясь на север в Питтсгроув в округе Салем. Маршрут 56 (Landis Avenue) проходит через город от Питтсгроува до восточного окончания на маршруте 47. Окружной маршрут 540 (Almond Road / Park Avenue / Landis Avenue) входит с запада из Питтсгроува и продолжается на 8 миль (13 км) до Буэна-Висты в округе Атлантик, на восточной границе города. Окружной маршрут 552 (Sherman Avenue / Mays Landing Road) входит из Дерфилд-тауншипа в юго-западном углу города и продолжается на 10,8 мили (17 км) в Мурис-Ривер-тауншип. Окружной маршрут 555 (South Main Road / North Main Road) входит из Миллвилла, простираясь на 8 миль (13 км) в Франклин-тауншип.
Общественный транспорт
NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение по маршруту 313 между Кейп-Мэй и Филадельфией, по маршруту 408 между Миллвиллем и Филадельфией и по маршруту 553 между Верхним Дерфилдским поселением и Атлантик-Сити. Рядом находятся два аэропорта авиации общего назначения. Аэропорт Винленд Даунстаун расположен в 6 км к северо-востоку от центрального делового района, а аэропорт Кролингер – в 5 км к северу.
Парки и зоны отдыха
Общественная организация "Камберленд Кейп Атлантик YMCA" находится в Винеленде. Корпоративное название было изменено с "Vineland YMCA", так как совет директоров решил расширить географию деятельности организации на округа Атлантик и Кейп-Мэй. Ранее в Миллвилле существовало здание YMCA, которое прекратило свою работу в августе 1990 года. В конце 1997 года Управление жилищного строительства Миллвилла приобрело это здание, которое в 2001 году открылось как Семейный центр Holly City Development Corp.