Кіріспе
Винеланд – Нью-Джерси штатының Камберленд округінде орналасқан, АҚШ-тың ең көп халқы бар қаласы. Бриджетон және Винеланд – Винеланд-Бриджетон қалалық статистикалық аймағының екі маңызды қаласы. Бұл аймақ статистикалық мақсаттар үшін осы қалаларды және Камберленд округінің барлық аумағын қамтиды, сондай-ақ Делавэр аймағының (Филадельфия қалалық аймағы) бір бөлігі болып табылады. 2010 жылғы халық санауы бойынша аймақтың халқы 156 898 адамды құрады. 2020 жылғы АҚШ халық санауы мәліметтері бойынша қаланың халқы 60 780 адамға жетті. Халықты бағалау бағдарламасының есебінде 2022 жылы қала халқы 60 491 адамды құрады. 1952 жылдың 1 шілдесінде бірігу күшіне енген күні мерекелік шаралар өтіп, оған сенатор Эстес Кефаувер сияқты белгілі тұлғалар қатысып, парадтар мен сөздер айтылды. Қаланың аты оның негізін қалаушының жерді жүзім өсіруге пайдалану жоспарынан шыққан. Географиялық жағынан алғанда, қала Оңтүстік Джерсидің құрамына кіреді. Онда итальян-американдықтар мен испано-американдықтар көптеп қоныстанған.
Vineland is a city and the most populous municipality in Cumberland County, within the U. S. state of New Jersey. Bridgeton and Vineland are the two principal cities of the Vineland Bridgeton metropolitan statistical area, which encompasses those cities and all of Cumberland County for statistical purposes and which constitutes a part of the Delaware Valley (the Philadelphia metropolitan area). The MSA had a population of 156,898 as of the 2010 census. As of the 2020 United States census, the city's population was 60,780, The Census Bureau's Population Estimates Program calculated that the city's population was 60,491 in 2022, Festivities on July 1, 1952, when the merger took effect, included a parade and speeches from such notables as Senator Estes Kefauver. The name is derived from the plans of its founder to use the land to grow grapes. Geographically, the city is part of South Jersey. It has large Italian American and Hispanic American populations.
Тарих
Чарльз К. Лэндис 1861 жылы және 1874 жылы Миллвиллдің жанында, Камден мен Кейп-Мэй арасындағы қызмет көрсетілетін Батыс Джерси темір жолының бойында жер сатып алып, ауыл шаруашылығы мен прогрессивті ойлауға негізделген, алкогольсіз утопиялық қоғам құрды. Алғашқы үйлер 1862 жылы салынды, Филадельфия мен Нью-Йоркке пойыз қатынасы орнатылды, 1865 жылы халық саны 5500-ге, ал 1875 жылы 11000-ға жетті. Винеленд алкоголь сатуға тыйым салынған алғашқы қалалардың бірі болды. Лэндис Винелендте жер сатып алушылардан сатып алынған жерге бір жыл ішінде үй салуды, жиі орманды участақты жыл сайын тазалап, егін шаруашылығымен айналысуды, сондай-ақ қала көшелерінде гүлдер мен көлеңкелі ағаштар отырғызуға орын қалдыруды талап етті. Лэндис даңғылы 100 фут (30 м) ені және шамамен 1 миль (2 км) ұзындығы бар, қала орталығынан шығыстан батысқа дейін созылатын, ал басқа, тар жолдар оған тік бұрышпен жалғасатын жол ретінде салынды. Винеланд топырағы жүзім өсіруге өте қолайлы екенін анықтағаннан кейін (содан аты да осылай қойылған), Лэндис итальяндық жүзім өсірушілерді Винеландқа тартып, оларға жүзімдіктерге арналған, тазалауды және пайдалануды қажет ететін жерлерді ұсынды. Томас Брамвелл Уэлч Уэлч жүзім шырынын өндірді және жергілікті өсірілген жүзімді "ферменттелмеген шарап" (яғни жүзім шырыны) жасау үшін сатып алды. Артур Голдхафт Винеленд құс зертханасын құрды. Голдхафт құс ауруына қарсы вакцина жасап, миллиондаған тауықты өлімнен сақтап, "әр үйге тауық" деген сөзді қанаттандырды. Голдхафттың Винелендтегі құс зертханасындағы жұмысы әлемдегі тауық қорын құс ауруынан қорғауға көмектесті. 2007 жылы Lohmann Animal Health компаниясы осы мекеменің жұмысын тоқтатты. Винелендте Нью-Джерси штатындағы зиякерлік қабілеті шектеулі адамдарға арналған алғашқы мектеп – Винеленд даму орталығы орналасқан, қазір оның шығыс және батыс кампустары бар. Бұл мекемелерде ақыл-ойы нашар әйелдер толық жабдықталған коттедждерде тұрды. Америкалық психолог Генри Х. Годдард Винелендтегі артта қалған және нашар ойлы балаларға арналған оқу мектебінің зертханасын басқарғанда "Морон" терминін енгізді. Бұл мекеме соншалықты танымал болғандықтан, 1955 жылғы Америка түрмелер қауымдастығының бір парақшасында Винеленд "ақыл-ойы нашар адамдар туралы білімімізге үлкен үлес қосқандығымен танымал" деп жазылған. 2011 жылы Винеленд өзінің 150 жылдығын тойлады. Мэр Роберт Романо бастапқыда Хобокендегі Карлоның кондитерлік дүкенінің иесі Бадди Валастродан арнайы тортқа тапсырыс берді; бұл дүкен TLC телеарнасының Cake Boss реалити-шоуында көрсетілген. Жергілікті бизнес иелерінің наразылығынан кейін тапсырыс жойылды, ал бес Винеленд кондитерлік дүкені мерекеге арналған әсем торттарды және 1000-нан астам тортты сыйға тартты. 1970 жылдан бері қалада жыл сайын бақбақ фестивалі өткізіледі. Алғашқы итальяндық иммигранттар әкелген бұл өсімдік Винелендтегі фермаларда дақыл ретінде өсіріледі. Барбара Кингсолвердің 2018 жылғы "Қорғаусыз" романы Винеленд қаласында өтеді.
География
АҚШ халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 68,99 шаршы миль (178,68 км²), оның ішінде 68,39 шаршы миль (177,14 км²) құрлық және 0,60 шаршы миль (1,54 км²) су (0,86%) құрайды. Қаланың ішінара немесе толықтай аумағында орналасқан, құрамына кірмейтін қауымдастықтар, жергілікті жерлер мен атауларға Клейвилл, Ханс Бридж, Лимингс Милл, Менантико, Солтүстік Винеланд, Парвинс Бранш, Оңтүстік Винеланд, Уиллоу Гроув және Плезантвилл кіреді. Соңғы қауымдастықты (Ньюфилд Боромен шектес) Атлантик округіндегі Плезантвилл қаласымен шатастырмау керек. Винеланд Камберленд округіндегі Дирфилд, Миллвилл және Морис Ривер қалаларымен; Атлантик округіндегі Буэна және Буэна Виста қалаларымен; Глостер округіндегі Франклин және Ньюфилд Боро қалаларымен; Салем округіндегі Питтсгроув қаласымен шекаралас. Қала Атлант мұхитынан шамамен 38 миль (61 км) қашықтықта жатыр.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы АҚШ халық санағында қалада 60 724 адам, 21 450 үй шаруашылығы және 15 230 отбасы тіркелді. Халық тығыздығы анықталған жоқ. Тұрғын үйлердің саны 22 661, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Нәсілдік құрамы: 67,03% (40 703) ақ, 14,16% (8 600) қара немесе афроамерикалық, 0,67% (406) жергілікті американдықтар, 1,71% (1 036) азиялық, 0,04% (24) Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 12,91% (7 841) басқа нәсілдерден және 3,48% (2 114) екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испандықтар мен латиноамерикандықтар халықтың 38,03% құрады (23 093 адам).
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы АҚШ халық санағы бойынша, 19 939 үй шаруашылығы тіркелді, олардың 80,9%-ы 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды, 48,8%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 16,8%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 28,7%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 23,7%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 11,2%-ы 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,70 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,17 адамды құрады. Аймақта жұмыспен қамтуды және инвестицияларды ынталандыруға бағытталған басқа да артықшылықтармен қатар, сатып алушылар 3,3125% төмендетілген салық мөлшерлемесінен (штат бойынша қолданылатын 6 5/8% мөлшерлемесінің жартысы) пайдалана алады. 1988 жылдың қазанында құрылған қаланың қалалық кәсіпкерлік аймағы мәртебесі 2023 жылдың желтоқсанында тоқтатылады. Винеленд қаласындағы басты көше – Лэндис даңғылы. Салтты орталық аймақ Лэндис даңғылы мен бульвардың қиылысынан шығысқа және батысқа қарай бірнеше блокқа созылған. Бульвар – Винелендті оңтүстікке қарай Кейп-Меймен, ал солтүстікке қарай Камден/Филадельфиямен байланыстыратын маңызды солтүстік-оңтүстік теміржолын бойлай орналасқан екі жолдың жиынтығы. Ұзақ жылдар бойы төмендеуден кейін, «Авеню» мен қала орталығының жандануын қалпына келтіруге бағытталған көптеген шаралар жүргізілді. Жаңа құрылыстарға жаңа көлік орталығы, сот ғимараты, пошта бөлімі, бастауыш мектеп/қоғамдық орталық және жаяу жолдарды жаңарту кіреді. 2005 жылы Винеленд Main Street Community мәртебесін алды және осы топтың жұмысы арқасында мүлікті және фасады жақсарту, бизнес сақтау және маркетинг арқылы осы жақсартуды жалғастыру үшін қаржы бөлінді.
There were 19,939 households, out of which 80.9% had children under the age of 18 living with them, 48.8% were married couples living together, 16.8% had a female householder with no husband present, and 28.7% were non families. 23.7% of all households were made up of individuals, and 11.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.70 and the average family size was 3.17. In addition to other benefits to encourage employment and investment within the Zone, shoppers can take advantage of a reduced 3.3125% sales tax rate (half of the 6 5/8% rate charged statewide) at eligible merchants. Established in October 1988, the city's Urban Enterprise Zone status expires in December 2023. The main street in Vineland is Landis Avenue. The traditional downtown area is located several blocks east and west of the intersection of Landis Avenue and the Boulevard. The Boulevard is a pair of roads that flank the main north–south railroad, which connected Vineland with Cape May to the south and Camden/Philadelphia to the north. After many years of decline, there has been much recent activity to restore the vitality of "The Avenue" and the center city area. New construction includes a new transportation center, courthouse, post office, elementary school / community center and sidewalk upgrades. In 2005, Vineland was designated a Main Street Community and, through the work of this group, money has been earmarked to continue this improvement through property and facade improvements, business retention and marketing.
Жергілікті билік
Винеланд қаласы Фаукнер заңымен, ресми түрде Міндетті емес муниципалитеттік жарғы заңымен, Мэр Кеңесі (А жоспары) арқылы басқарылады. Бұл, қала құрылғаннан кейін бірнеше ай өткен соң, 1952 жылдың 1 шілдесінен бастап, Жарғыны зерттеу комиссиясының ұсыныстары негізінде іске асырылды. Қала штаттағы 564 муниципалитет ішінде осы басқару нысанын қолданатын 71 қаланың бірі. Басқару органы – қаланың бас атқарушы органы болып табылатын мэр және қаланың заң шығарушы органы болып табылатын бес мүшеден тұратын қалалық кеңес. Мэр мен кеңес мүшелері, партиялық емес сайлауларда, төрт жылдық мерзімге сайланады. Бұл сайлаулар, жылдардың тізімінде қарашадағы жалпы сайлаудың бір бөлігі ретінде өткізіледі. 2011 жылы кеңес қабылдаған қаулы сайлауды мамырдан қарашаға ауыстырды, бұл сол кездегі мүшелердің өкілеттік мерзімін алты айға ұзартты. 2023 жылғы мәліметтер бойынша, Винеланд мэрі – Энтони Фануччи, оның өкілеттік мерзімі 2024 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады. Винеланд қалалық кеңесінің құрамына Кеңес төрағасы Элизабет Артур, Кеңес вице-президенті Дэвид Акоста, Рональд Джон Франческини, Пол Ф. Спинелли және Альберт Варгас кіреді. Олардың барлығының өкілеттік мерзімі 2024 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады. 2019 жылдың қарашасында қалалық кеңес, Анжела Калакос қаладан көшіп кеткенінен босаған орынды толтыру үшін Элизабет Артурды тағайындады. Артур 2019 жылдың қарашасында өткен жалпы сайлауға дейін уақытша міндетін атқарды, содан кейін ол мерзімнің қалған бөлігін атқару үшін сайланды. 2013 жылдың қаңтар айында Рубен Бермудес қаланың тұңғыш испаниялық мэрі болып қызметке кірді.
Федералды, штаттық және округтік өкілдіктер
Винеланд 2-ші Конгресс округінде орналасқан және Нью-Джерси штатының 1-ші заң шығару округінің құрамына кіреді.
Саясат
2011 жылдың наурызында Винелендте барлығы 37 583 тіркелген сайлаушы болды, олардың 10 388-і (27,6%) демократтар ретінде тіркелген, 6 109 (16,3%) республикашылар ретінде тіркелген және 21 059 (56,0%) партиялық емес ретінде тіркелген. 27 сайлаушы басқа партияға тіркелген. 2012 жылғы президенттік сайлауда демократ Барак Обама 64,9% дауыс алды (15 299 дауыс), республикашыл Митт Ромни 34,2% (8 074 дауыс) және басқа кандидаттар 0,9% (218 дауыс) алды. Қаланың 39 605 тіркелген сайлаушысы берген 23 880 бюллетеньнің ішінде (289 бюллетень жарамсыз деп танылды) 60,3% қатысу тіркелді. 2008 жылғы президенттік сайлауда демократ Барак Обама 62,6% дауыс алды (15 743 дауыс), республикашыл Джон Маккейн 35,2% (8 862 дауыс) алды, қаланың 39 098 тіркелген сайлаушысы берген 25 144 бюллетеньмен 64,3% қатысу тіркелді. 2004 жылғы президенттік сайлауда демократ Джон Керри 53,8% дауыс алды (12 506 дауыс), республикашыл Джордж Буш 43,6% (10 131 дауыс) алды, қаланың 35 943 тіркелген сайлаушысы берген 23 253 бюллетеньмен 64,7% қатысу тіркелді. 2013 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 55,5% дауыс алды (7 171 дауыс), демократ Барбара Буоно 42,8% (5 527 дауыс) және басқа кандидаттар 1,7% (221 дауыс) алды. Қаланың 37 789 тіркелген сайлаушысы берген 13 243 бюллетеньнің ішінде (324 бюллетень жарамсыз деп танылды) 35,0% қатысу тіркелді. 2009 жылғы губернаторлық сайлауда демократ Джон Корзин 52,2% дауыс алды (7 457 дауыс), республикашыл Крис Кристи 40,1% (5 725 дауыс) және тәуелсіз Крис Даггет 4,8% (681 дауыс) алды. Қаланың 37 092 тіркелген сайлаушысы берген 14 289 бюллетеньмен 38,5% қатысу тіркелді.
Колледж
Оңтүстік Джерсидің Роуэн колледжі, Камберленд кампусы (бұрынғы Камберленд округі колледжі) Винеланд қаласының шегіндегі бір бөлігімен және Миллвилл қаласындағы қалған бөлігімен орналасқан.
Кітапхана
Винеланд қалалық кітапханасы (VPL) – қаланың қоғамдық кітапханасы.
Қызықты орындар
Delsea Drive In, 47-ші тас жолда (Delsea Drive) 552-ші округтік жолдың солтүстігінде орналасқан, Нью-Джерси штатында көп жылдар бойы жалғыз қалған ашық кинотеатр болды, олар алғаш рет 1932 жылы Камденде осы штат таныстырды. Бүгінде Нью-Джерсиде екі ашық кинотеатр бар – "Делси Драйв Ин" және "Ньюарк Мунлайт Кинотеатры". "Депрессия сарайы" эксцентрикалық, сақалы бар Джордж Дейнор салған, ол 1929 жылғы Уолл-стрит құлауынан байлығын жоғалтқан бұрынғы Аляска алтын кеншісі еді. Үй "Әлемдегі ең таңғажайып үй" немесе "Қоқыс үйі" деп белгілі болды және Ұлы депрессияның салдарына қарсы ерік күшінің символы ретінде салынды. 2018 жылдан бері "Депрессия сарайын қалпына келтіру қауымдастығы" толық қайта жаңарту жұмыстарын жүргізіп жатыр. 2011 жылы ашылған Landis MarketPlace екі қабатты жабық сауда орталығы ретінде ашылды және жоғарғы қабатта бірнеше сатушылар орналасты. 2015 жылдың шілдесінде төменгі қабаттағы амиш сатушылары кетіп, келесі айда қала нарықты сатып алды. 2016 жылы Spataro's Pizza жалғыз арендатор болып қалды. Винленд тарихи және антиквариат қоғамы – 1910 жылдан бері жұмыс істеп келе жатқан мұражай және зерттеу кітапханасы, онда қала тарихын көрсететін үлкен коллекция сақталған. 2009 жылы 2008 жылғы Экономикалық ынталандыру заңынан Vineland Chemical Company алаңын тазалауға көмектесу үшін 25 миллион долларға дейін гранттар бөлінді. Компания иелері мырыш және басқа да улы заттармен ластанған топырақ пен суды тазалауға 3 миллион доллар төледі, бірақ АҚШ Қоршаған ортаны қорғау агенттігі Суперфонд алаңын қалпына келтіруге 120 миллион доллардан астам қаражат жұмсады.
Медиа
Clear Communications екі жергілікті лицензияланған радиостанцияға ие: WVLT (92.1) және WMIZ (1270), ал WPOV LP (107.7) Кальварий шіркеуінің жергілікті бөлімшесіне тиесілі. Винеленд сонымен қатар WUVP DT (65-арна) лицензиясы берілген қала, бұл Филадельфияның Univision телеарнасы, оның студиялары Франклин қалашығында орналасқан, ал жаңалықтар қызметі мен хабар таратушысы Филадельфияның өзінде.
Жолдар мен автомобиль жолдары
2010 жылы қалада барлығы 335,15 миль (539 км) жол болды, оның 234,73 милі (378 км) муниципалитет, 80,54 милі (130 км) Камберленд округі, 19,88 милі (32 км) Нью-Джерси көлік департаменті және 2,79 милі (4 км) Нью-Джерси автокөлік магистралі басқармасының қарауында болды. 47-жол (Delsea Drive) қаланың батыс бөлігінде солтүстік-оңтүстік бағытта шамамен 9,5 миль (15 км) созылады, оңтүстіктегі Миллвиллді қаланың солтүстік шетіндегі Глостер округіне қарасты Франклин қалашығымен байланыстырады. 55-жол Миллвиллден қалаға 1,4 миль (2 км) кіріп, Миллвиллге қайта оралып, Винеландқа қайта кіреді, батыс шекара бойымен 8,8 миль (14 км) жүреді және солтүстікке қарай Салем округіне қарасты Питтсгроув қалашығына бағытталған. 56-жол (Ландис даңғылы) Питтсгроув қалашығынан қала арқылы өтіп, 47-жолдағы шығыс аялдамасына жетеді. 540-аудандық жол (Альмонд жолы / Парк даңғылы / Лэндис даңғылы) Питтсгроув қалашығынан батыстан кіріп, қаланың шығыс шекарасындағы Атлантик округіне қарасты Буэна Виста қалашығына дейін 8 миль (13 км) жалғасады. 552 округтік жол (Шерман даңғылы / Мейс Лэндинг жолы) қаланың оңтүстік-батысындағы Дирфилд қалашығынан кіріп, Морис өзені қалашығына дейін 10,8 миль (17 км) созылады. 555 округтік жол (Оңтүстік Басты жол / Солтүстік Басты жол) Миллвиллден кіріп, Франклин қалашығына дейін 8 миль (13 км) созылады.
Қоғамдық көліктер
NJ Transit Кейп-Мэй мен Филадельфия арасында 313 бағыты бойынша, Миллвилл мен Филадельфия арасында 408 бағыты бойынша және Үстіңгі Дирфилд қалашығы мен Атлантик-Сити арасында 553 бағыты бойынша автобус тасымалдау қызметін ұсынады. Жақын маңда екі жалпы авиациялық әуежай орналасқан. Винеланд Даунстаун әуежайы орталық бизнес ауданынан солтүстік-шығысқа қарай 6 шақырым, ал Кролингер әуежайы солтүстікке қарай 5 шақырым жерде орналасқан.
Саябақтар мен демалыс
Камберленд Кеп Атлантик YMCA Винленд қаласында орналасқан. Ұйымның басқару атауы Vineland YMCA-дан өзгертілді, себебі директорлар кеңесі ұйымның қызмет көрсету аймағын Атлантик және Кейп-Мэй округтеріне кеңейтуге шешім қабылдады. Бұрын Миллвилл қаласында 1990 жылдың тамыз айында қызметін тоқтатқан YMCA ғимараты болған. 1997 жылдың соңында Миллвилл Тұрғын үй басқармасы бұл ғимаратты сатып алып, 2001 жылы Холли Сити Девелопмент Корпорациясының Отбасы орталығы ретінде ашты.