Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Shilo Inns — сеть отелей умеренных цен, управляющая 18 отелями, в основном на западном побережье Соединенных Штатов (с наибольшей концентрацией в штате Орегон), одна из крупнейших независимых гостиничных компаний на западе США.
Shilo Inns is a mid priced hotel chain operating 18 hotels predominantly on the west coast of the United States (concentration in Oregon), one of the largest independently owned and operated hotel companies in the Western United States.
1974: Запуск
Shilo Inns была основана Марком Хемстритом в 1974 году. Первое заведение открылось в Портленде, штат Орегон, и к 2001 году сеть расширилась до 47 объектов. В 2000 году было объявлено о партнерстве гостиничной сети с ресторанами Elmer's (аналог Denny's), по крайней мере, в некоторых из них.
Shilo Inns was founded by Mark Hemstreet in 1974. The first location opened in Portland, Oregon, and by 2001 had expanded to include 47 locations. In 2000, it was announced that the hotel chain would be partnering, at least at some locations, with Elmer's restaurants (an equivalent to Denny's).
Кризис 2001 года
Компания начала развивать франшизы в июле 2001 года. В марте 2002 года 27 отелей Shilo Inns подали заявление о добровольной реорганизации в рамках главы 11 из-за негативного влияния на туристическую отрасль, вызванного террористическими атаками 11 сентября. Под защиту главы 11 были переданы 27 из 46 отелей компании, и 13 из них были выставлены на продажу. Однако 31 марта 2003 года компания успешно завершила процедуру банкротства. К июню 2007 года компания управляла 43 отелями, все расположенными на западе Соединенных Штатов. В июне 2007 года компания назначила своего финансового директора Кристофера Кэмпбелла новым генеральным директором Shilo Inns.
The company began franchising locations in July 2001. In March 2002, 27 Shilo Inns sought voluntary Chapter 11 reorganization protection, due to adverse effects on the travel industry stemming from the September 11 terrorist attacks. 27 of the company's 46 hotels were put under Chapter 11, and 13 of those were put up for sale. On March 31, 2003, however, the company successfully emerged from bankruptcy. By June 2007, the company operated 43 hotels all located in the Western United States. In June 2007, the company named its CFO Christopher Campbell new CEO of Shilo Inns.
Сокращение штата
В 2014 году отель в Солт-Лейк-Сити был продан инвестиционной группе Burgess. В 2016 году Shilo Inns была обязана выплатить 20 миллионов долларов по непогашенным кредитам Калифорнийскому банку и трасту. Отель в Кёр-д'Ален был продан в апреле 2017 года, а отель в Твин-Фолс стал Holiday Inn в мае 2018 года. Отель на набережной Ричленда был продан в сентябре 2018 года и планировался к переоборудованию в Best Western SureStay Collection. В июле 2019 года отель в Бенде был выставлен на аукцион из-за невыплаты по кредитам. Отель в Медфорде стал Red Roof Inn. В 2019 году компания внедрила облачную систему продаж и организации мероприятий во всех своих отелях.
In 2014, the Salt Lake City location was sold to the Burgess Investment Group. In 2016, Shilo Inns was sentenced to pay $20 million worth of defaults on loan payments to the California Bank and Trust. The Coeur d'Alene location was sold in April 2017, and the Twin Falls location became a Holiday Inn in May 2018. The Richland waterfront location was sold in September 2018 and planned to be turned into Best Western SureStay Collection. In July 2019, the Bend location was put on auction sale after defaulting loan payments. The location in Medford has become a Red Roof Inn. In 2019, the company installed a cloud based sales and catering system throughout its locations.
Описание
Отели обычно имеют два-три этажа и выдержаны в серо-синей цветовой гамме, хотя встречаются исключения, например, их бывшая гостиница в Солт-Лейк-Сити, представлявшая собой 13-этажное здание песочного и золотистого цвета с красными неоновыми элементами (сейчас это Holiday Inn Express). Большинство отелей располагают бассейнами, спа-салонами и саунами, а во всех теперь предоставляется бесплатный высокоскоростной интернет и разрешено проживание с собаками. В отдельных отелях доступны обслуживание в номерах и континентальный завтрак. Некоторые также включают в себя ресторан Shilo с полным спектром услуг, а в отелях Бивертона, Кламат-Фоллс и Портленда (штат Орегон) есть сигарные бары.
Hotels are frequently two to three stories and of a gray and blue color scheme, although there are exceptions, such as their former property in Salt Lake City, which was a 13 story tan and gold hotel with red neon accents (now a Holiday Inn Express). Most properties feature swimming pools, spas, and saunas and all now feature free high speed internet and are dog friendly. Selected properties offer room service and a continental breakfast. Some also include a full service Shilo Restaurant, and hotels in Beaverton, Klamath Falls, and Portland, Oregon feature cigar bars.