Институт компьютерных наук Toyota Technological Institute в Чикаго
Toyota Technological Institute at Chicago
Тойота Технологический институт в Чикаго (TTIC) – частный университет, специализирующийся на исследованиях в области компьютерных наук. Финансируется Toyota.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Частный колледж, ориентированный на компьютерные науки.
Private college focused on computer science
Технологический институт Тойоты в Чикаго (TTIC или TTI Chicago) — частная аспирантура и научно-исследовательский институт, специализирующийся на компьютерных науках и расположенный в Чикаго, штат Иллинойс, на территории кампуса Чикагского университета. Его деятельность финансируется за счет доходов от эндаумента в размере около 255 миллионов долларов, а также за счет средств, полученных преподавателями в виде исследовательских грантов.
Toyota Technological Institute at Chicago (TTIC or TTI Chicago) is a private graduate school and research institute focused on computer science and located in Chicago, Illinois within the University of Chicago campus. It is supported by the earnings on an endowment of approximately $255 million as well as by the income from research awards received by its faculty.
История
TTIC был основан Технологическим институтом Тойоты (TTI) в Нагое, Япония – небольшой частной инженерной школой, наделенной средствами корпорацией Toyota Motor Corporation. TTI учредил TTIC как независимый институт компьютерных наук с целью создания учреждения мирового уровня. Помимо исторических связей, между TTIC и TTI в Нагое сохраняется активное сотрудничество. Однако TTIC не имеет формальных связей ни с TTI, ни с Toyota Motor Corporation. TTIC официально начал свою деятельность в сентябре 2003 года, а в сентябре 2004 года в его аспирантуру поступили три студента.
TTIC was founded by the Toyota Technological Institute (TTI), in Nagoya in Japan, a small private engineering school with an endowment provided by the Toyota Motor Corporation. TTI established TTIC as an independent computer science institute with the intention of creating a world class institution. In addition to historical ties, there remains active collaboration between TTIC and TTI in Nagoya. However, TTIC has no formal ties with either TTI or the Toyota Motor Corporation. TTIC officially opened for operation in September 2003 and three students entered its Ph. D. program in September 2004.
Докторская программа
TTIC предлагает программу аспирантуры, ведущую к получению степени доктора философии в области компьютерных наук, в рамках которой аспиранты проводят исследования преимущественно по основным направлениям деятельности института. TTIC имеет право присуждать ученые степени в штате Иллинойс и аккредитована Комиссией по вопросам высшего образования.
TTIC offers a graduate program leading to a doctorate in computer science, with graduate students conducting research primarily within its areas of focus. TTIC has degree granting authority in the state of Illinois and is accredited by the Higher Learning Commission.
Связь с Чикагским университетом
TTIC расположен на территории кампуса Чикагского университета и поддерживает тесное сотрудничество с факультетом компьютерных наук Чикагского университета. Соглашение между Чикагским университетом и TTIC позволяет включать курсы по информатике, предлагаемые одним учреждением, в учебные планы другого, предоставляя студентам каждого из них возможность посещать занятия в другом университете. Преподаватели и студенты имеют полный доступ к университетской библиотечной системе, спортивным объектам и другим услугам.
TTIC is located on the University of Chicago campus and has a close relationship with the University of Chicago Computer Science Department. An agreement between the University of Chicago and TTIC allows cross listing of computer science course offerings between the two institutions, providing students from each institution the opportunity to register in the other's courses. Faculty and students enjoy full privileges of the university library system, athletic facilities, and other services.