Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Компания Cambridge SoundWorks была производителем и продавцом аудиоаппаратуры для домашнего использования, базировавшимся в штате Массачусетс.
Consumer hi fi audio company
Cambridge SoundWorks was a Massachusetts based consumer audio manufacturer and retailer.
История
Cambridge SoundWorks была основана в 1988 году Генри Клоссом, инженером-акустиком и предпринимателем, и его коллегой Томом ДеВесто. Клосс основал или был соучредителем ряда более ранних компаний, занимавшихся производством акустических систем и потребительской аудиотехники, включая Acoustic Research, KLH и Advent Corporation. Компания была создана с четкой целью – разрабатывать и производить доступные по цене, высококачественные и высокопроизводительные акустические системы и аудиопродукты, продаваемые напрямую потребителям. В конечном итоге, Cambridge SoundWorks выпустила более 60 различных моделей домашних стереосистем, домашних кинотеатров, мультимедийных колонок и разнообразной электроники. Разработка продукции велась в Калифорнии, а исследования, разработки и акустическая инженерия – в Массачусетсе. Эти продукты, наряду с другими известными брендами высокопроизводительных аудио- и видеокомпонентов, продавались через интернет-магазин. По состоянию на февраль 2018 года веб-сайт Cambridge SoundWorks перенаправляет на theoontz.com, где представлена линейка портативных Bluetooth-колонок.
Cambridge SoundWorks was co founded in 1988 by Henry Kloss, an audio engineer and businessman, and colleague Tom DeVesto. Kloss had founded or co founded a number of earlier loudspeaker and consumer audio companies, including Acoustic Research, KLH and Advent Corporation. It was founded with the specific mission to design and manufacture well priced, high quality, high performance loudspeakers and audio products to be marketed directly to the consumer. Eventually, Cambridge SoundWorks manufactured over 60 different models of home stereo, home theater, multimedia speakers and assorted electronics products. Its products were designed in California, with Research and Development and Acoustic Engineering in Massachusetts. These products, along with other major brands of high performance audio and video components, were sold through an online store. As of February 2018, the Cambridge Soundworks website redirects to theoontz. com, where a product line of portable bluetooth speakers is sold.
С 2020 года
С 2008 года все розничные магазины Cambridge SoundWorks были закрыты. Компания продолжала производить акустические системы для домашнего кинотеатра и мультимедийных приложений, а также распространять продукцию других брендов, таких как Sony и Marantz. Маркетинг Cambridge SoundWorks включал в себя продажи по каталогам и через интернет, а также глобальное распространение продукции через партнерства с IBM, Gateway и материнской компанией Creative Technology Ltd. Компания Creative потребовала от Cambridge сократить ассортимент продукции, продаваемой под ее торговой маркой. Впоследствии компания перешла к новым владельцам.
As of 2008, all Cambridge SoundWorks retail showrooms are closed. The company continued to manufacture loudspeakers for home theater and multimedia applications, as well as distribute other brands such as Sony and Marantz. Cambridge SoundWorks marketing also included catalog and internet sales, in addition to worldwide product distribution by partnerships with IBM, Gateway, and the parent company Creative Technology Ltd. Creative ordered Cambridge to reduce the number of products sold under its trademark. It has subsequently gone through to newer owners.