Церковь Св. Иакова в Аккрингтоне: история средневековой церкви, башня, восстановленная после пожара 1983 г., и влияние канала Лидс-Ливерпуль на регион.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Приходская церковь – средневековая церковь Святого Иакова. Башня датируется поздним Средневековьем и была повреждена пожаром в 1983 году. Неф был построен в 1805 году. Первоначально планировалось, что трасса Лидского и Ливерпульского канала пройдет вверх по долине реки Хайндберн, чтобы обеспечить сообщение с Аккрингтоном. Однако, когда в начале XIX века канал был продлен от Энфилда, трасса была изменена, поскольку текстильная фабрика семьи Пил в Черче была одной из крупнейших в мире и использовала воду реки в процессе печати. Строительство насыпи для канала, пересекающего Хайндберн, нарушило бы водоснабжение. Вместо этого канал был проложен ниже по течению, с повторным присоединением к первоначальной трассе под прямым углом. Большая часть земли для изменения трассы была выкуплена у семьи Петре из Дункенхала. Хотя они поддерживали строительство канала, они попросили разместить буксировочный путь на противоположной от дома стороне, надеясь таким образом предотвратить легкий доступ браконьеров к их поместью. Черч находится на середине Лидского и Ливерпульского канала. Главная дорога, проходящая через деревню, – автомагистраль A679. Местные транспортные связи расположены менее чем в миле от центра деревни до железнодорожной станции Черч и Освальдтвистл и в 27 милях (43 км) от аэропорта Блэкпула.
The parish church is the medieval Church of St James. The tower dates to the late medieval era, and was damaged by a fire in 1983. The nave was constructed in 1805. As planned the route of the Leeds and Liverpool Canal was to continue up the valley of the River Hyndburn to serve Accrington. However when it was extended from Enfield at the start of 19th century, the route was altered as the Peel family's textile print works at Church was one of the largest factories in the world and used the river's water during the printing process. Building the embankment for the canal to cross the Hyndburn would have interrupted the water supply. Instead, the canal was built downstream, re joining the original line at a right angle junction. Most of the land for the deviation had to be purchased from the Petre family of Dunkenhalgh. Although they supported the canal's construction, they requested that the towpath was made on the opposite side of the canal from the house, hoping this would prevent poachers from gaining easy access to their estate. Church is the halfway point on the Leeds and Liverpool Canal. The main road running through the village is the A679. The local travel links are located less than a mile from the village centre to Church and Oswaldtwistle railway station and 27 mile (43 km) to Blackpool Airport.
Управление
До 1894 года в Церкви существовала гражданская община, а между 1894 и 1974 годами территорией управлял городской район. Впоследствии она стала бесприходской частью боро Хайндберн.
Prior to 1894 Church had a civil parish, and between 1894 and 1974 the area was administered by an Urban District. It has since become an unparished part of the borough of Hyndburn.
Экономика и удобства
Церковь — большая деревня с развитой инфраструктурой, включающей супермаркет, пекарню, пункт приема ставок, спортивный центр, пожарную часть и автосалон. Еще один автосалон был закрыт и снесен в 2015 году, чтобы на его месте построить ресторан. В деревне также когда-то располагалась небольшая библиотека, но она была закрыта в 2006 году.
Church is a large village with a wealth of amenities, including a supermarket, bakery, bookmaker, sports centre, a fire station and a car sales garage. Another car sales garage was closed down and demolished in 2015, making way for a restaurant. A small library was also once located in the village, but closed in 2006.
Образование
В церкви находятся средняя школа Святого Кристофера Англиканской церкви и начальная школа Святого Николая.
Church is home to St Christopher's Church of England High School and St. Nicholas C. E. Primary School.