Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сара Хортон — вымышленный персонаж американской мыльной оперы "Дни нашей жизни", транслирующейся на канале NBC. Созданная Пэтом Фолкеном Смитом и представлена Бетти Кордей и Аль Рабин, Сара — дочь Нила Кертиса (Джозеф Галлисон) и Мэгги Хортон (Сюзанна Роджерс). В 2018 году, при главном сценаристе Роне Карливати, персонаж был вновь введен в сериал с актрисой Линси Годфри в этой роли. Игра Годфри принесла ей номинацию на премию "Дневная Эмми" в категории "Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале" в 2019 году. В марте 2021 года Годфри покинула проект, но вернулась в январе 2022 года.
Sarah Horton is a fictional character from Days of Our Lives, an American soap opera on the NBC network. Created by Pat Falken Smith, and introduced by Betty Corday and Al Rabin, Sarah is the daughter of Neil Curtis (Joseph Gallison) and Maggie Horton (Suzanne Rogers). In 2018, under head writer Ron Carlivati, the character was reintroduced with actress Linsey Godfrey in the role. Godfrey's performance in the role garnered her a Daytime Emmy Award nomination for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series in 2019. In March 2021, Godfrey departed the role, but returned in January 2022.
Кастинг
В июле 2018 года было объявлено, что актриса Линси Годфри присоединилась к актерскому составу в роли Сары Хортон. Она впервые появилась в эфире 26 октября 2018 года. В марте 2021 года Годфри объявила о своем уходе из сериала; ее последняя серия вышла 29 марта. 7 января 2022 года было объявлено о возвращении Годфри к роли Сары Хортон, а ее возвращение в эфир состоялось 18 января.
In July 2018, it was announced that actress Linsey Godfrey had joined the cast as Sarah Horton. She debuted on October 26, 2018. In March 2021, Godfrey announced her departure from the soap; she last appeared on March 29. On January 7, 2022, it was announced that Godfrey would be reprising her role, with her returning to air on January 18.
Сюжетные линии
Сара родилась у Нила Кертиса и Мэгги Хортон. Она была зачата с помощью искусственного оплодотворения, и поначалу считалось, что ее отец — Эван Уайланд. Лишь когда она стала подростком, выяснилось, что ее отцом является Нил. Для Сары Микки Хортон, первый муж Мэгги, был отцом в полном смысле этого слова, поскольку Микки воспитывал и любил Сару как родную дочь. Эван отказался от своих юридических прав, когда Сара была еще младенцем, но Микки так и не удочерил ее. В 1991 году Сара уехала из города вместе со своей сестрой Мелиссой. Они поселились в Нэшвилле, и известно, что Сара вернулась в 2010 году на похороны Микки. В 2018 году Сара, уже врач, вернулась в Салем, обрученная с Рексом Брэди, и оказалась вовлечена в непродолжительную борьбу за опеку над Холли Джонас. Сара рассталась с Рексом, узнав о его измене с Мими Локхарт, которая прибыла в город с дочерью Эмили Локхарт. Позже Рекс признался, что был с сестрой Сары по отцовской линии, Ноэлл, и разъяренная Сара, в поисках мести, обратилась за утешением к брату Рекса, Эрику Брэди, но почувствовала себя отвергнутой, когда он отказал ей. Она ушла и провела ночь с Ксандером Кириакисом. Она снова обручилась с Рексом, а затем вышла за него замуж, но их отношения закончились спустя несколько месяцев, когда Сара тайно влюбилась в Эрика. После возвращения Николь Уокер Эрик и Сара расстались. Вскоре после этого Сара узнала, что беременна ребенком Эрика; год спустя выяснилось, что после рождения мертворожденной дочери Ксандер организовал подмену: ребенка Сары заменили дочерью Кристен ДиМера (Стейси Хайдук) от Брэди Блэка (Эрик Мартсольф). Сара обручилась с Ксандером, но, когда правда о подмене детей стала известна, она разорвала с ним отношения. Позже они помирились, но накануне свадьбы Сара увидела Кристен, сбежавшую из тюрьмы, и в отчаянии Кристен связала ее и украла ее личность, чтобы выставить Сару неверной, солгав Рексу, что "Сара" все еще любит его.
Sarah is born to Neil Curtis and Maggie Horton. She was conceived through artificial insemination and was believed to be the daughter of Evan Whyland. It is not until she was a teen that they find out her father was Neil. To Sarah, Mickey Horton, Maggie's first husband, is her main father figure, as Mickey raised and loved Sarah as if she were his own blood. Evan gives up his legal rights when Sarah is an infant, but Mickey never adopts her. Sarah leaves town with her sister, Melissa, in 1991. They settle in Nashville, and Sarah is mentioned to have returned in 2010 for Mickey's funeral. In 2018, Sarah, now a doctor, returns to Salem engaged to Rex Brady, and becomes entangled in the short lived custody battle of Holly Jonas. Sarah breaks up with Rex when she discovers that he cheated on her with Mimi Lockhart, who comes to town with his baby, Emily Lockhart. Rex later admits to sleeping with Sarah's paternal half sister Noelle, and a furious Sarah seeks revenge by looking to Rex's brother Eric Brady for comfort, but feels rejected when he turns her down. She leaves and sleeps with Xander Kiriakis. She once again becomes engaged to Rex, and later marries him, only for the relationship to end months later as Sarah secretly has feelings for Eric. Upon the return of Nicole Walker, Eric and Sarah end their relationship. Soon after, Sarah discovers she is pregnant with Eric's child; a year later, it was discovered that after giving birth to a stillborn daughter, Xander orchestrated a swap of Sarah's baby for Kristen DiMera (Stacy Haiduk)'s daughter with Brady Black (Eric Martsolf). She gets engaged to Xander, but when the truth comes out about the baby swap, she breaks up with him. They later reconcile, but on the eve of her wedding, Sarah sees Kristen —who has escaped from prison — and in an act of desperation, Kristen ties her up and steals her identity to frame her as a cheater by lying to Rex that "Sarah" is still in love with him.
Прием
В 2024 году Годфри вошла в число номинантов на премию «Дневная Эмми» в категории «Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале» за роль Сары.
In 2024, Godfrey was shortlisted for the Daytime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series for her role as Sarah.