Введение

Вифлеем — город в округе Олбани, штат Нью-Йорк, США. Численность населения города по данным переписи 2020 года составила 35 034 человека. Вифлеем расположен непосредственно к югу от города Олбани и включает следующие населённые пункты: Дельмар, Эльсмер, Гленмонт, Северный Вифлеем, Селкирк, Слингерлендс и Южный Вифлеем. Через город проходит федеральная трасса 9W. Город получил своё название в честь библейского Вифлеема.

История

Когда Генри Гудзон плыл вверх по реке, которая впоследствии получила его имя, считается, что он высадился в месте, где сейчас находится город Вифлеем. Место, где предположительно произошла его высадка, отмечено в городском парке Генри Гудзона. Город был основан 12 марта 1793 года из части города Ватервлиет. В 1832 году часть территории города была выделена для образования города Новая Шотландия. Первоначальный рост города происходил в Нормансвилле, названном в честь его расположения вдоль Норманс Килл, ручья, который образует границу города с Олбани. Нормансвилл существует и сегодня, хотя большинство жителей Вифлеема его не замечают, поскольку добраться туда можно только по одной дороге, ведущей вниз. В середине XIX века железная дорога Делавэр и Гудзон запустила сообщение между Олбани и Бингемтоном (Сусквеханнское отделение) через поселок, тогда называвшийся Адамсвилл, переименовав его в Дельмар. Дельмар стал самым густонаселенным поселком, а на Делавэр-авеню расположены мэрия, полицейский участок, суд и публичная библиотека, а также множество предприятий. Компания Delaware and Hudson прекратила пассажирские перевозки в 1963 году, а демонтаж железнодорожных путей начался в 2000 году и завершился в 2005 году. На месте железнодорожного полотна теперь проходит Albany County Rail Trail – велосипедная и пешеходная дорожка, соединяющая центр Олбани с Ворхисвиллом. Город продолжает расти и сегодня считается состоятельным пригородом Олбани.

Местные достопримечательности

В городе есть несколько исторических зданий и достопримечательностей. Четыре угла: это пересечение авеню Делавэр и Кенвуд служило традиционным центром города. Здесь расположены несколько магазинов, банков, ресторанов и почтовое отделение. До него легко добраться пешком большинству жителей Дельмара. Дом Адамса: в 1838 году Натаниэль Адамс построил отель на авеню Делавэр. Это величественное здание впоследствии служило ратушей. В 1980 году ратуша переехала в более просторное помещение, а здание занял добровольный пожарный отряд. До 2016 года в доме Адамса располагалась штаб-квартира Ассоциации граждан с задержками в развитии штата Нью-Йорк, после чего здание было продано Бетлехемскому Хабаду, ортодоксальному еврейскому объединению. Пожарная служба Дельмара поддерживает пожарную станцию в задней части здания, на пересечении улиц Натаниэль и Адамс. Усадьба Беккеров: Альбертус Беккер построил этот дом в 1800 году. Его внук, Альбертус Беккер II, был избран руководителем города в 1863 году. Дом Вифлеема: включен в Национальный реестр исторических мест (NRHP) в 1973 году. Окружная школа № 1: включена в NRHP в 1998 году. На выборах 2021 года демократы победили на всех городских должностях: руководителя города, клерка, городского судьи, начальника дорожной службы и двух мест в городском совете. После этих выборов демократы контролируют все местные выборные должности в городе.

Образование

Большинство жителей города проживают в пределах Центрального школьного округа Вифлеем. В городе функционируют пять государственных начальных школ: Eagle, Elsmere, Glenmont, Hamagrael и Slingerlands. Шестая начальная школа, Clarksville, была закрыта на неопределенный срок в конце 2010–2011 учебного года. Здание остается собственностью Центрального школьного округа Вифлеем и в настоящее время сдается в аренду Департаменту шерифа округа Олбани. Согласно сайту округа, школа Clarksville останется закрытой на неопределенный срок из-за сокращения числа учащихся и экономических трудностей. В начальных школах Центрального школьного округа Вифлеем учащиеся обучаются до 5-го класса. В средней школе Центрального школьного округа Вифлеем обучаются дети 6-го, 7-го и 8-го классов, а в старшей школе Центрального школьного округа Вифлеем – с 9-го по 12-й класс. В городе также находится школа Святого Фомы Апостола, католическая школа для учащихся с K по 8-й класс, расположенная напротив католической церкви. Кроме того, существует частная школа Bethlehem Children’s School, предлагающая творческий, ориентированный на ребенка подход к экологическому образованию. Школьный округ предлагает курсы повышения квалификации по различным предметам для взрослых учащихся всех возрастов. Школьный округ также предоставляет школьный автобус и большинство учебников для семей, которые предпочитают обучать своих детей в частных школах. Жители поселка Северный Вифлеем входят в состав Центрального школьного округа Гилдерленд. Жители поселков Селкирк и Южный Вифлеем входят в состав Центрального школьного округа Равена-Коеманс-Селкирк. В Селкирке расположена одна из двух начальных школ округа – начальная школа Альбертуса В. Беккера.

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 49,6 квадратных миль (128 км2), из которых 48,8 квадратных миль (126 км2) приходится на сушу и 0,8 квадратных миль (2 км2) (1,55%) – на водные поверхности.

Местоположение и прилегающие районы

Город расположен в округе Олбани, штат Нью-Йорк. Восточная граница города, проходящая по реке Гудзон, является границей округа Ренссельер. С севера город граничит с Олбани и городом Гилдерленд. На западе находится город Нью-Скотленд, а на юге – город Коеманс. Через город проходит автомагистраль штата Нью-Йорк (Interstate 87). Город также обслуживается автобусными маршрутами CDTA № 13 (авеню Нью-Скотландия), № 18 (авеню Делавэр) и № 19 (Ворхисвилль).

Демография

По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 31 304 человека, 12 112 домохозяйств и 8 551 семья. Плотность населения составляла [insert density value here]. На территории города располагалось 12 459 единиц жилья при средней плотности [insert density value here]. Расовый состав города был следующим: 94,74% белых, 2,26% афроамериканцев, 0,15% коренных американцев, 1,66% азиатов, 0,04% жителей островов Тихого океана, 0,31% представители других рас и 0,84% представители двух или более рас. Доля испаноговорящих или латиноамериканцев любого происхождения составляла 1,74% населения. Из 12 112 домохозяйств 36,6% имели детей в возрасте до 18 лет, 60,0% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 8,0% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 29,4% не являлись семьями. 25,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 11,7% из них были лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,53 человека, а средний размер семьи – 3,06 человека. В городе наблюдалось равномерное распределение населения по возрасту: 27,5% были младше 18 лет, 5,2% – от 18 до 24 лет, 27,1% – от 25 до 44 лет, 25,8% – от 45 до 64 лет и 14,4% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,9 мужчин. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на каждые 100 женщин приходилось 85,5 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 63 169 долларов, а средний доход семьи – 77 211 долларов. Средний доход мужчин составлял 52 433 доллара, в то время как средний доход женщин – 36 739 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 31 492 доллара. Около 2,3% семей и 3,1% населения проживали за чертой бедности, в том числе 3,6% детей в возрасте до 18 лет и 2,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Официальные деревни

Дельмар: деревня вблизи центра города, где располагается администрация города. Ранее известна как Адамсвилл.
Эльсмер: деревня к востоку от Дельмара, граничащая с ним.
Гленмонт: деревня в восточной части города.
Северный Вифлеем: деревня на северной границе города, в северо-восточной части города.
Селькирк: деревня к востоку от Южного Вифлеема.
Слингерлендс: деревня, расположенная непосредственно к западу от Дельмара, недалеко от западной границы города.
Южный Вифлеем: деревня в южной части города.

Неофициальные деревни

Беккерс Корнерс: деревня в южной части города у шоссе 9W. Вифлеем-Центр: поселок в северо-восточной части города. Вифлеемские высоты: населённый пункт к востоку от Южного Вифлеема, часто ассоциируемый с ним. Callahans Corners: местоположение в юго-западном углу города. Седар-Хилл: деревня в юго-восточной части города, к востоку от магистрали Thruway. Парк Генри Хадсона: парк к востоку от Седар-Хилла на реке Гудзон. Houcks Corners: деревня к югу от Дельмара. Mallorys Corners: местоположение в южной части города. Meyers Corners: местоположение в южной части города. Нормансвилль: деревня в северной части города. Spawn Hollow: населённый пункт в юго-западном углу города, часто ассоциируемый с Южным Вифлеемом. Южный Албани: деревня в южной части города, к северу от Южного Вифлеема. Вемпл: деревня в юго-восточной части города.

Энергетический центр Вифлеема

В соответствии со статьей X Закона об энергетике, PSEG Energy Resource & Trade LLC (первоначально заявлено Niagara Mohawk Power Corporation (NMPC) в 1998 году) получила Сертификат экологической совместимости и общественной необходимости на электростанцию комбинированного цикла мощностью 750 мегаватт (МВт), работающую на природном газе, в 2002 году. Проект был введен в эксплуатацию в июле 2005 года. Электростанция оснащена тремя газовыми турбинами, выхлопные газы которых используются для производства пара, приводящего в движение паровую турбину. Все турбины изготовлены компанией General Electric. Для снижения забора воды используется воздушный конденсатор. Электростанция расположена на территории площадью 186 акров, ранее использовавшейся в промышленности и принадлежавшей NMPC, где находилась бывшая угольная паротурбинная станция Albany мощностью 376 МВт. NMPC продала эту землю компании PSEG в 2000 году. В 2017 году Беталемский энергетический центр (BEC), как его также называют, выработал 5303 ГВтч электроэнергии, поступившей в энергосистему. Это соответствует работе на полной мощности около 73,4% времени в течение года. Для сравнения, в 2017 году столичный регион потребил 11 823 ГВтч электроэнергии. Электроэнергия продается на оптовом рынке электроэнергии, администрируемом NYISO. В качестве условия сертификата, PSEG создала устье реки для компенсации воздействия электростанции на окружающую среду (1,5 акра новых водно-болотных угодий на каждый акр застроенной территории), включая зарыбление. В 2015 году BEC подала заявку на внесение изменений в свой сертификат, выданный в соответствии со статьей X, с целью увеличения разрешенной мощности электростанции примерно на 36 МВт. Это увеличение соответствовало модернизации компонентов турбины и программного обеспечения от GE. Было проведено исследование уровня шума для оценки возможного воздействия на местное население. Изменения были одобрены с учетом того, что выбросы в атмосферу и занимаемая площадь не увеличатся. Между изданиями NYISO Gold Book за 2015 и 2018 годы наблюдалось соответствующее увеличение доступной мощности в летний период на 78,1 МВт. В принятом бюджете на 2018 год город Беталем отметил поступление 214 941 доллара США в качестве платежей вместо налогов, большая часть которых предположительно поступает от BEC. Для сравнения, общий бюджет города Беталем на 2018 год составил около 42 миллионов долларов.