Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лаймстоун — это хутор (и место, определённое переписью населения) в округе Каттараугус, штат Нью-Йорк, США. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 389 человек. Бывший населённый пункт расположен в южной части города Кэрролтон, в 6 милях (10 км) к северу от города Брэдфорд, штат Пенсильвания. По преданию, название происходит от быстрого разрушения некоторых найденных скелетов, которые при контакте с воздухом быстро превращались в белый порошок.
Limestone is a hamlet (and census designated place) in Cattaraugus County, New York, United States. The population was 389 at the 2010 census. The former village lies in the southern part of the town of Carrollton and is 6 mile (10 km) north of the city of Bradford, Pennsylvania. The name is said to derive from the rapid deterioration of some excavated skeletons, which quickly became white dust upon exposure to air.
История
Деревня Лаймстоун получила статус поселения в 1877 году. Школьный округ Лаймстоун Централ (талисман: Тигры) располагался в этой деревне до 1995 года, когда он объединился со школьным округом Алеганни Централ, образовав нынешний школьный округ Алеганни-Лаймстоун Централ. Здание школы продолжало функционировать как начальная школа до 2010 года, когда количество учеников в ней упало до 67, что было значительно меньше необходимого для её поддержания.
The village of Limestone was incorporated in 1877. The Limestone Central School District (mascot: the Tigers) was headquartered in the village until 1995, when it merged with Allegany Central School to form the current Allegany Limestone Central School. The school building remained open as an elementary school until 2010, by which point attendance at the building had dropped to 67 students, well below what would have been needed to support it.
География
Известняк расположен в (42.026029, 78.632983). По данным Бюро переписи населения США, бывшая деревня имеет общую площадь, из которой, или 0,64%, приходится на водную поверхность. По данным переписи населения 2000 года, в деревне проживало 411 человек, насчитывалось 170 домохозяйств и 109 семей. Плотность населения составляла. В деревне было 188 жилых домов при средней плотности. Расовый состав деревни был следующим: 97,08% — белые, 0,24% — афроамериканцы, 1,22% — коренные американцы и 1,46% — представители двух или более рас. Доля испаноговорящих или латиноамериканцев любого происхождения в населении составляла 0,73%. Из 170 домохозяйств 29,4% имели детей в возрасте до 18 лет, 50,6% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 10,0% домохозяйств проживала женщина без мужа, а 35,3% не являлись семьями. 31,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 15,3% из них были в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,42 человека, а средний размер семьи — 2,93 человека. Возрастная структура населения была следующей: 24,6% — лица младше 18 лет, 7,3% — от 18 до 24 лет, 29,0% — от 25 до 44 лет, 24,3% — от 45 до 64 лет и 14,8% — в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На 100 женщин приходилось 93,0 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 81,3 мужчин. Средний доход на домохозяйство составлял 28 594 доллара, а средний доход на семью — 33 125 долларов. Средний доход мужчин составлял 24 583 доллара против 18 846 долларов у женщин. Доход на душу населения составлял 14 152 доллара. Около 5,0% семей и 8,8% населения проживали за чертой бедности, в том числе 8,9% лиц младше 18 лет и 7,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Limestone is located at (42.026029, 78.632983). According to the United States Census Bureau, the former village has a total area of , of which , or 0.64%, is water. As of the census of 2000, there were 411 people, 170 households, and 109 families residing in the then village. The population density was There were 188 housing units at an average density of The racial makeup of the village was 97.08% White, 0.24% African American, 1.22% Native American, and 1.46% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.73% of the population. There were 170 households, out of which 29.4% had children under the age of 18 living with them, 50.6% were married couples living together, 10.0% had a female householder with no husband present, and 35.3% were non families. 31.8% of all households were made up of individuals, and 15.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.42 and the average family size was 2.93. The population was spread out, with 24.6% under the age of 18, 7.3% from 18 to 24, 29.0% from 25 to 44, 24.3% from 45 to 64, and 14.8% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 93.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 81.3 males. The median income for a household was $28,594, and the median income for a family was $33,125. Males had a median income of $24,583 versus $18,846 for females. The per capita income was $14,152. About 5.0% of families and 8.8% of the population were below the poverty line, including 8.9% of those under age 18 and 7.5% of those age 65 or over.