Бленнерхассет и Торпенхоу: Гражданская община в Камбрии

Введение

Гражданский приход в Камбрии, Великобритания

Бленнерхассет и Торпенхоу (/local//b//l//ɛ//n/'/r//eɪ//s//ɪ//t/ и /t//r//ə/'/p//ɛ//n//ə/) — гражданский приход в Камбрии, Англия. Согласно переписи 2001 года, население составляло 437 человек, уменьшившись до 423 человек по переписи 2011 года. Он включает в себя деревни Бленнерхассет и Торпенхоу, а также небольшой населённый пункт Киркланд-Гардс. Расположен в непосредственной близости от Национального парка Озёрный край. Железнодорожная станция Баггроу находилась сразу к северу от Бленнерхассета. Местное произношение Торпенхоу — trəPENə, а не более интуитивное TORpenhow ('/t//ɔr//p//ən//h//aʊ/'). Предполагается, что первая часть названия восходит к валлийскому blaen dre, означающему «холм-ферма». Однако элемент sæt также встречается в топонимах древнеанглийского происхождения как обозначение поселения и мог также подвергнуться влиянию древнеанглийского sīde. Слово «Hay» также встречается в древнеанглийском языке как в топонимах, так и в литературных источниках с различными вариантами написания, такими как hēg, hīeg, hīg, hew, heġe и ġehæġ, а также в среднеанглийском haye и heye. В современном переводе эти слова могут означать «Сено», «Изгородь» и относиться к открытым равнинам, полям или фермам. Интерпретации названия Торпенхоу менялись со временем. В книге «Топонимия Камберленда» (1950) Торпенхоу был этимологизирован как «холм Тости» (howe происходит от древнескандинавского haugr — «холм, насыпь»), в противовес традиции, считающей название примером тавтологии в топонимах, впервые предложенной Дентоном (1688). Дентон интерпретировал tor, pen и how как три элемента, все с базовым значением «холм». Дентон, по-видимому, преувеличил пример до «Холм Торпенхоу», что в четыре раза увеличило бы элемент «холм», но существование топонима «Холм Торпенхоу» не подтверждено. Самая последняя опубликованная этимология предполагает, что название происходит от «скалистого пика», к которому был добавлен «горный выступ», при этом три элемента Торпенхоу восходят к древнеанглийскому torr («скала, скалистый выступ, скалистый пик»), древневаллийскому penn («голова, конец, вершина, высота, холм») и древнеанглийскому hōh («пятка; резко выступающий участок земли»). Также возможно, что название Торпенхоу полностью бриттское и состоит из элементов tor («груда камней») + pen («вершина») и множественного суффикса ou (вельский torpenau). Местное произношение Торпенхоу — /t//r//ə/'/p//ɛ//n//ə/, хотя также используется и более интуитивное произношение '/t//ɔr//p//ən//h//aʊ/ .

Blennerhasset and Torpenhow (/local//b//l//ɛ//n/'/r//eɪ//s//ɪ//t/ and /t//r//ə/'/p//ɛ//n//ə/) is a civil parish in Cumbria, England. According to the 2001 census it had a population of 437, reducing to 423 at the 2011 Census. It includes the villages of Blennerhasset and Torpenhow at and the smaller settlement of Kirkland Guards at It is located just outside the Lake District National Park. Baggrow railway station was immediately north of Blennerhasset. The local pronunciation of Torpenhow is trəPENə, rather than the more intuitive TORpenhow ('/t//ɔr//p//ən//h//aʊ/). on the supposition that the full first element corresponded to Welsh blaen dre, 'hill farm' ". However sæt is also found in place names of Old English origin as a term for a settlement and may also be influenced by Old English sīde. 'Hay' is also found in Old English in both placenames and literary sources with a variety of different spellings and variations such as hēg, hīeg, hīg, hew, heġe and ġehæġ along with Middle English haye and heye. These words range in modern translation as being Hay, Hedge and referring to open plains, fields or farms. Interpretations of Torpenhow have developed over time. In Place Names of Cumberland (1950) Torpenhow was etymologized as "Tosti's howe" (with howe deriving from Old Norse haugr 'hill, mound'), against a tradition identifying the name as an example of tautology in place names, first proposed by Denton (1688). Denton interpreted tor, pen and how as three elements all with the base meaning "hill". efn|Denton apprarently exaggerated the example to a "Torpenhow Hill", which would quadruple the "hill" element, but the existence of a toponym "Torpenhow Hill" is not substantiated. The most recent published etymology is the '"[r]ocky summit" to which was added "hill spur"', the three elements of Torpenhow deriving from, Old English torr 'a rock, a rocky outcrop, a rocky peak', Primitive Welsh penn 'head, end, top, height, a hill', and Old English hōh 'a heel; a sharply projecting piece of ground'. It is also possible that the name Torpenhow might simply be entirely Brittonic and composed of the elements tor ("heap of rocks") + pen ("a summit") and the plural suffix ou (Welsh torpenau). The local pronunciation of Torpenhow Village is /t//r//ə/'/p//ɛ//n//ə/, though the more intuitive pronunciation '/t//ɔr//p//ən//h//aʊ/ is also used.

Управление

Бленнерхассет и Торпенхоу входит в состав избирательного округа Уоркингтон парламента Великобритании. Действующим членом парламента является Марк Дженкинсон, член Консервативной партии. До всеобщих выборов 2019 года Лейбористская партия побеждала на этом избирательном округе на всех всеобщих выборах, начиная с 1979 года; ранее Консервативная партия избиралась в Уоркингтоне лишь однажды со времен Второй мировой войны: на дополнительных выборах в Уоркингтоне в 1976 году. В целях местного самоуправления он входит в состав унитарной территории Камберленд. Местным органом управления является приходской совет Бленнерхассета и Торпенхоу.

Мельница Бленнерхасет

Мельница Бленнерхассет находится на южном берегу реки Эллен.