Введение
Нью-Брансуик Хокс — профессиональная хоккейная команда, базировавшаяся в Монктоне, провинция Нью-Брансуик. Домашние матчи проводились на арене Монктон Колизеум. Команда была членом Американской хоккейной лиги (АХЛ) с 1978 по 1982 год. Хокс являлись младшей лигой для «Чикаго Блэкхокс» и «Торонто Мейпл Лифс», демонстрируя положительный результат в каждом из четырех сезонов. Хокс дважды выигрывали трофей Ф. Г. «Тедди» Оке за победу в дивизионе по итогам регулярного чемпионата в сезонах 1979–80 и 1981–82. В сезоне 1981–82 «Нью-Брансуик» занял первое место в лиге и выиграл Кубок Калдера, победив в финале «Бингемтон Уэйлерс» со счетом 4–1 в серии. Летом 1982 года «Блэкхокс» прекратили поддержку команды, а «Кленовые Листья» перенесли франшизу в Сент-Катаринес, Онтарио, чтобы создать там фарм-клуб «Сент-Катаринес Сэйнтс». Однако в тот же межсезонье «Эдмонтон Ойлерз» приобрели франшизу АХЛ и сформировали команду «Монктон Альпины», чтобы заменить ушедшую команду.
The New Brunswick Hawks were a professional ice hockey team based in Moncton, New Brunswick. Home games were played at the Moncton Coliseum. They were a member of the American Hockey League (AHL) between 1978 and 1982. The Hawks operated as a minor league affiliate of the Chicago Black Hawks and the Toronto Maple Leafs, with a winning record each of four seasons. The Hawks won the F. G. "Teddy" Oke Trophy twice for regular season division championships in 1979–80, and 1981–82. New Brunswick finished first overall in 1981–82, and won the Calder Cup by defeating the Binghamton Whalers four games to one in the finals. In the summer of 1982, the Black Hawks pulled out of the team and the Maple Leafs moved the franchise to St. Catharines, Ontario to establish the St. Catharines Saints as their farm team. However, the same off season the Edmonton Oilers purchased an AHL franchise and formed the Moncton Alpines to replace the departed team.
История
Команда «Нью-Брансуик Хокс», базирующаяся в Монктоне, была основана в 1978 году как член Американской хоккейной лиги (АХЛ) и находилась в совместном управлении «Чикаго Блэк Хокс» и «Торонто Мейпл Лифс» в качестве их фарм-клуба. Maple Leaf Gardens Limited (MLGL) и «Блэк Хокс» владели по половине франшизы. К 1980 году Гарольд Баллард, владелец «Лифс», решил, что им нужна собственная команда для развития игроков, и представитель команды назвал ограниченное количество мест в составе причиной этого решения. В 1981 году MLGL запустила «Цинциннати Тайгерс» в старой Центральной хоккейной лиге, чтобы она служила их собственным филиалом, при этом сохраняя свою долю в «Нью-Брансуик Хокс». Однако, после того как «Тайгерс» в среднем собирали всего 1500 зрителей и потеряли 750 000 долларов в свой первый сезон, «Лифс» расформировали «Тайгерс» весной 1982 года. Тем же летом «Чикаго» уже отказалось от сотрудничества с «Нью-Брансуиком» в пользу партнерства со «Спрингфилд Индианс», несмотря на то, что команда занимала пятое место в лиге по посещаемости. «Мейпл Лифс» хотели перевести команду ближе к Торонто, и Сент-Катаринс и Ниагарский водопад в Онтарио рассматривались как потенциальные места для размещения франшизы. Когда MLGL обратилась в АХЛ с просьбой о переводе «Нью-Брансуик Хокс» в Сент-Катаринс, соседние «Баффало Сэйбрз» первоначально заблокировали этот шаг, возражая против переезда команды на их территорию без предварительных переговоров с ними. Однако, после протестов болельщиков в Сент-Катаринсе и угроз Балларда приостановить деятельность франшизы в Монктоне, чтобы не допустить появления другой команды АХЛ в городе, а также подать в суд на «Сэйбрз» и НХЛ на 20 миллионов долларов,
Игроки
Рокки Саганюк выиграл премию Леса Каннингема в сезоне 1978–79 годов как самый ценный игрок лиги в её инаугуральном сезоне. В следующем сезоне 1979–80 годов Даррил Саттер был удостоен награды Дадли "Ред" Гарретт Мемориал как новичок года. Саттер продолжил карьеру в НХЛ, выступая за "Чикаго Блэкхоукс". Позже он стал главным тренером "Лос-Анджелес Кингз". В сезоне 1981–82 годов четырёх разных игроков наградили наградами лиги. Майк Кашицки выиграл три награды: премию Леса Каннингема как самый ценный игрок, трофей Джона Б. Солленбергера как лучший бомбардир и Мемориальную премию Фреда Т. Ханта за спортивность и упорство. Дэйв Фарриш был признан лучшим защитником, получив награду Эдди Шора, а вратари Боб Джейнсик и Уоррен Скороденски выиграли Мемориальную награду Гарри "Хапа" Холмса за наименьшее количество пропущенных голов в лиге. Джек О'Каллахан, который входил в состав сборной США "Чудо на льду" на зимних Олимпийских играх 1980 года, провёл два сезона за "Нью-Брансуик Хокс", прежде чем играть за "Чикаго Блэкхоукс" в НХЛ.