Библиотека Шлесinger по истории женщин в Америке при Гарвардском университете.
Schlesinger Library
Шлезингерская библиотека Гарварда: крупнейший архив документов об истории женщин в США. Исследования, ресурсы, помощь библиотекарей. История библиотеки.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Исследовательская библиотека Института Radcliffe для передовых исследований, Гарвардский университет.
Research library at the Radcliffe Institute for Advanced Study, Harvard University
Библиотека Артура и Элизабет Шлезингер по истории женщин в Америке – это исследовательская библиотека Института Radcliffe для передовых исследований при Гарвардском университете. По словам Нэнси Ф. Котт, директора Фонда Карла и Лили Пфорцгеймеров, она является "крупнейшим и наиболее значимым хранилищем документов, освещающих жизнь и деятельность женщин в Соединенных Штатах".
The Arthur and Elizabeth Schlesinger Library on the History of Women in America is a research library at the Radcliffe Institute for Advanced Study at Harvard University. According to Nancy F. Cott, the Carl and Lily Pforzheimer Foundation Director, it is "the largest and most significant repository of documents covering women's lives and activities in the United States".
История
В 1905 году Эндрю Карнеги выделил колледжу Рэдклиффа 73 900 долларов на строительство библиотеки. Генри Форбс Бигелоу, архитектор из Бостона, был нанят для разработки проекта библиотеки, строительство которой завершилось в 1906 году. Со временем библиотека превратилась в исследовательский центр – Женские архивы. С исследовательскими библиотекарями можно связаться через службу «Спросите библиотекаря Шлезингера».
In 1905, Andrew Carnegie gave Radcliffe College $73,900 to build a library. Henry Forbes Bigelow, a Boston architect, was hired to design the library which was built in 1906. This grew into a research library called the Women's Archives, Research Librarians can be reached through Ask a Schlesinger Librarian.
Рукописи
Здесь собрано более 2500 уникальных коллекций рукописей, принадлежащих отдельным лицам, семьям и организациям. Движения за права женщин в прошлом и настоящем, феминизм, вопросы здоровья и сексуальности, социальные реформы, а также образование женщин и девочек – ключевые темы представленных рукописных фондов. Повседневная жизнь женщин и семей, а также борьба и достижения выдающихся женщин подробно отражены в дневниках и других личных документах. Многие коллекции, такие как архивные материалы Шарлотты Перкинс Гилман, Поли Мюррей и документы Национальной организации женщин, освещают политические, организационные и экономические вопросы. В 1972 году Национальная организация женщин выбрала Библиотеку Шлезингера для хранения своих архивов; эта коллекция стала одной из крупнейших (300 линейных футов рукописей, и её объём продолжает расти, по состоянию на 2013 год) и наиболее востребованных среди исследователей.
There are more than 2,500 unique manuscript collections from individuals, families, and organizations. Women's rights movements past and present, feminism, health and sexuality, social reform, and the education of women and girls are core manuscript holdings. Ordinary lives of women and families and the struggles and triumphs of women of accomplishment are richly documented in diaries and other personal records. Many collections, such as the papers of Charlotte Perkins Gilman, Pauli Murray, and the records of the National Organization for Women, feature political, organizational, and economic questions. In 1972 the National Organization for Women chose the Schlesinger Library as the archives for its records; the collection has grown to be one of its largest (300 linear feet of manuscripts and growing as of 2013) and one of its most heavily used by researchers.
Книги и периодические издания
Более 80 000 печатных томов включают в себя научные монографии и популярные издания. Они охватывают такие темы, как права женщин, женщины и работа, женское здоровье, женщины разных рас и этнических групп, сравнительные исследования о положении женщин в других культурах, работы о женщинах в искусстве и музыке, женщины и семья, феминистская и антифеминистская теория, а также произведения лесбийских авторов. Сотни названий периодических изданий, включая популярные журналы, такие как Ladies' Home Journal, Ebony, Seventeen, посвящены вопросам домашнего быта, досуга, этикета, моды и кулинарии. Библиотека располагает двумя выдающимися специальными коллекциями. Кулинарная коллекция, насчитывающая более 15 000 книг, охватывающая пять столетий и кухни разных стран мира, является одной из самых значительных в мире. В эту коллекцию также входят рукописи и документы нескольких известных шеф-поваров и гастрономических критиков, таких как М. Ф. К. Фишер, Джулия Чайлд и Элизабет Дэвид. Архивы колледжа Рэдклифф за 1879–1999 годы, включая документы должностных лиц колледжа, студенток и выпускниц, подробно документируют историю женщин в высшем образовании.
More than 80,000 printed volumes include scholarly monographs as well as popular works. These cover topics including women's rights; women and work; women's health; women of color; comparative material about women in other cultures; works on women in the arts and in music; women and family; feminist and anti feminist theory; and lesbian writings. Hundreds of periodical titles, including popular magazines such as Ladies' Home Journal, Ebony, Seventeen, highlight domestic concerns, leisure pursuits, etiquette, fashion, and food. The library has two distinguished special collections. A culinary collection of over 15,000 books — spanning five centuries and global cuisines — is one of the world's most significant. This collection also includes the papers of several famous chefs and foodwriters such as M. F. K. Fisher, Julia Child, and Elizabeth David. The archives of Radcliffe College, 1879–1999 — including papers of college officers, students, and alumnae — richly record the history of women in higher education.
Фотографические и аудиовизуальные материалы
Более 90 000 фотографий, от любительских снимков до работ профессиональных фотографов, создают уникальный визуальный архив частной и общественной жизни. Аудиозаписи, видеозаписи и записи устной истории, а также их расшифровки, дополняют повествование о жизни женщин. В библиотеке Шлезингера хранится проект «Устная история афроамериканок», записанный в период с 1976 по 1981 год. Благодаря поддержке библиотеки Шлезингера, в рамках проекта были задокументированы истории женщин, внесших значительный вклад в американское общество в первой половине XX века.
More than 90,000 photographs, ranging from casual snapshots to the works of professional photographers, create an unparalleled visual record of private and public life. Audiotapes, videotapes and oral history tapes, and transcripts add the soundtrack to the story of women's lives. The Schlesinger Library is home to the Black Women Oral History Project, recorded between 1976 and 1981. With support from the Schlesinger Library, the project recorded a cross section of women who had made significant contributions to American society during the first half of the 20th century.