Принц – How Come U Don't Call Me Anymore: баллада о любви 1982 года с элементами госпела. Выпущена как би-сайд к "1999", вошла в сборник The Hits/The B Sides.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1982 сингл Принца
1982 single by Prince
"Как же ты мне больше не звонишь?" – песня Принца. Это баллада о романтической тоске с элементами госпела. В оригинальной записи, выпущенной как сторона Б к синглу "1999" 1982 года, Принс исполняет большую часть песни в фальцете, а единственным инструментальным сопровождением служит его блюзовая игра на фортепиано. Впервые песня появилась на альбоме в сборнике The Hits/The B Sides 1993 года. Позже она была включена в саундтрек к фильму "Девушка 6" 1996 года. Принс также исполняет эту песню на своем концертном альбоме One Nite Alone Live! 2002 года. Среди исполнителей, записавших кавер-версии, – Стефани Миллс (1983), Джошуа Редман (1998) и Алиша Кис (2001). Билал записал песню, которая вошла в его сингл "Fast Lane" 2001 года. Роджер Цицеро записал её с Soulounge для альбома Home 2004 года, а живая версия Цицеро включена в его сингл "Alle Möbel verrückt" 2008 года. Финалистка 11-го сезона "Американского идола" Джессика Санчес исполнила эту песню во время тура American Idols LIVE! 2012.
"How Come U Don't Call Me Anymore?" is a song by Prince. It is a ballad of romantic longing with some gospel elements. On his original recording of the song, which was released as the non album B side to his 1982 single "1999", Prince performs most of the song in his falsetto range, with his own bluesy piano playing providing the only instrumental accompaniment. The song's first album appearance was on his 1993 compilation The Hits/The B Sides. It was later included on the soundtrack to the 1996 film Girl 6. Prince also performs the song on his 2002 live album One Nite Alone Live!. Artists who have covered the song include Stephanie Mills (1983), Joshua Redman (1998), and Alicia Keys (2001). Bilal recorded the song which appears on his 2001 single "Fast Lane". Roger Cicero recorded the song with Soulounge for the 2004 album Home; a live version by Cicero is included on his 2008 single "Alle Möbel verrückt". American Idol season 11 finalist Jessica Sanchez performed the song on the American Idols LIVE! Tour 2012.
Запись и производство
Алисия Киз записала кавер-версию песни под названием "How Come You Don't Call Me" для своего дебютного студийного альбома Songs in A Minor (2001). Позже она рассказала журналу Billboard: "Я никогда раньше не слышала [оригинал]. Мне дали копию песни на кассете. Я слушала её каждый день в течение трёх недель. Она такая сырая и правдивая – я просто прочувствовала её. Получилось действительно здорово". Кавер Алисии Киз на песню "How Come You Don't Call Me" был вдохновлён длительными отношениями с партнёром и был спродюсирован самой Киз вместе с Керри Братерс-младшим. Официальный ремикс песни, спродюсированный The Neptunes, был включен в переиздание Songs in A Minor – Remixed & Unplugged in A Minor в 2002 году. В конце трека звучит вокал Джастина Тимберлейка.
Alicia Keys recorded a cover of the song—retitled "How Come You Don't Call Me"—for her debut studio album Songs in A Minor (2001). She later told Billboard: "I had never heard [the original] before. They gave me a copy of the song on tape. I played it every day for three weeks. It is so raw and so truthful – I was just feeling it. It really came out well." Keys' cover of "How Come You Don't Call Me" was inspired by a long term relationship with a partner, and was produced by Keys alongside Kerry Brothers, Jr. An official remix of the song, produced by the Neptunes, was included on the Remixed & Unplugged in A Minor reissue of Songs in A Minor in 2002. It features vocals from Justin Timberlake towards the end of the track.
Музыкальное видео
Музыкальное видео на песню "How Come You Don't Call Me" снял Little X. В нем содержатся отсылки к японской популярной культуре, такие как Buru Buru Dog от San X и Kero chan из Cardcaptor Sakura, а также корейский персонаж Машимаро. Видео начинается с того, как Кис просыпается утром и на протяжении всего видео следует за ее повседневной рутиной, завершаясь выступлением на сцене. Видео заканчивается телефонным звонком от ее предполагаемого "парня" (в исполнении Майка Эппса), который придумывает отговорку о том, почему он не звонил, и она бросает трубку, смеясь.
The accompanying music video for "How Come You Don't Call Me" was directed by Little X. It contains references to Japanese popular culture, such as San X's Buru Buru Dog and Cardcaptor Sakuras Kero chan, besides Korean character Mashimaro. The video starts with Keys waking up in the morning, and following her daily routine throughout the video, ending with a performance on stage. The video ends with a phone call from her supposed "boyfriend" (portrayed by Mike Epps) making an excuse about why he hasn't called her, and she hangs up on him, laughing.
Критический прием
Марк Энтони Нил из PopMatters посчитал песню достойной внимания, но уступающей оригиналу или кавер-версии Стефани Миллс 1983 года. Кис рассказывала, что Принс говорил ей, будто ему очень понравилась её версия песни.
Mark Anthony Neal of PopMatters felt that the song was credible, but fell short from the original or Stephanie Mills' 1983 cover. Keys has said that Prince told her he loved her cover of the song.
История релизов
+ Даты выхода и форматы для "Как ты не звонишь мне"
Регион Дата Формат(ы) Лейбл(ы) Ссылка(и)
Соединенные Штаты 12 марта 2002 Contemporary hit radio, rhythmic contemporary radio, urban contemporary radio J
Австралия 1 июля 2002 Maxi CD BMG
Соединенное Королевство 8 июля 2002 12-дюймовый сингл, 12-дюймовый винил, кассетный сингл, кассета, maxi CD RCA
Франция 9 июля 2002 Maxi CD BMG
+ Release dates and formats for "How Come You Don't Call Me"RegionDateFormat(s)Label(s)Ref. (Reference(s)) United States March 12, 2002 Contemporary hit radio, rhythmic contemporary radio, urban contemporary radio J Australia July 1, 2002 Maxi CD BMG United Kingdom July 8, 2002 Twelve inch single, 12 inch vinyl, Cassette single, cassette, maxi CD RCA France July 9, 2002 Maxi CD BMG