Отель и казино Ormsby House в Карсон-Сити, Невада: история, закрытие в 2000 году, планы на реконструкцию и продажа в 2023. Возможное будущее – жилье и торговля.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Бывший отель и казино в Карсон-Сити, Невада
Former hotel and casino in Carson City, Nevada
Отель и казино «Ормсби-хаус» – закрытое заведение в Карсон-Сити, Невада. Открытый в 1972 году, он был закрыт 30 октября 2000 года для масштабной реконструкции. Первоначально планировалось вновь открыть его 4 июля 2001 года, но сроки неоднократно переносились из-за задержек в строительстве, многочисленных перепланировок и смены руководства. По состоянию на январь 2023 года имущество отеля «Ормсби-хаус» выставлено на продажу, и ожидается, что оно может быть переоборудовано в жилые и торговые помещения.
Ormsby House is a closed hotel and casino in Carson City, Nevada. Originally opened in 1972, it closed on October 30, 2000, for extensive renovations. The re opening was originally planned for July 4, 2001, but was pushed back many times due to many construction delays, many remodels, and management changes. Through January 2023, the Ormsby House Hotel property is up for sale, and is expected to possibly be converted into housing and retail space.
История
Оригинальный дом Ормсби был построен в 1860 году майором Уильямом Ормсби на углу 2-й и Карсон-стрит. Майор Ормсби был убит позже в том же году в Пирамидной войне. Отель просуществовал до начала 1900-х годов, когда его купил Доминик Лаксальт, а затем здание было снесено. В 1972 году сын Доминика, бывший губернатор Невады Пол Лаксальт, построил новый дом Ормсби на углу 5-й и Карсон-стрит. В 1975 году Лаксалты продали его Вуди Лофтину, а после его смерти в 1985 году он перешел к его сыну Труетту Лофтину. Лофтин потратил значительную сумму денег на строительство большой парковки. Примерно в это же время все казино в Неваде начали сталкиваться с конкуренцией со стороны казино коренных американцев в Калифорнии. Отель Ormsby House был вынужден обратиться за защитой от банкротства в 1990 году, а в 1993 году на имущество было наложено взыскание и оно было закрыто. Дом Ормсби оставался закрытым до 1995 года, когда его вновь открыл Барри Сильвертон. В 1997 году Ormsby House снова обанкротился и был передан с аукциона. В этот раз новые владельцы назначили бывшего вице-губернатора и будущего мэра Рино Боба Кашелла своим генеральным менеджером. Кашел проявил себя как эффективный управленец и сумел оздоровить предприятие. В 1999 году дом Ормсби был продан за 3,75 миллиона долларов бизнесменам из Карсон-Сити Аль Фигехену и Дону Лерру, владельцам Cubix Computer Corporation. Они рассматривали возможность сохранения казино открытым во время реконструкции, но в итоге решили уволить всех сотрудников и провести полную капитальную реконструкцию, которая продолжается уже десятилетия. Ormsby House был закрыт на работы 30 октября 2000 года. Первоначально планировалось завершить реконструкцию 4 июля 2001 года, но из-за задержек в строительстве, многочисленных изменений планов, проблем с получением разрешений и продолжающихся разногласий с городскими властями Карсон-Сити проект затянулся. В какой-то момент владельцы настолько разочаровались в взаимодействии с городом из-за введения законов, касающихся реконструкции с использованием асбеста, что пригрозили снести здание. По состоянию на январь 2023 года дом Ормсби по-прежнему закрыт. В отреставрированном Ormsby House планируется разместить отель, крупное казино, четыре бара, часовню для свадеб, кофейню, ресторан изысканной кухни, буфет, ночной клуб и развлекательный центр. На протяжении многих лет небольшой зал игровых автоматов и видеопокера, а также бар Winchester Club работали по пятницам и субботам в парковочной структуре отеля, чтобы сохранить лицензию на игорный бизнес штата Невада. В марте 2018 года Фигехен и Лерр позволили истечь сроку действия разрешения на строительство и заявили, что здание, скорее всего, будет переоборудовано под жилые и торговые помещения, а не под отель и казино. Они сообщили о постоянном интересе со стороны потенциальных покупателей, включая три сделки, которые сорвались в течение предыдущих шести месяцев.
The original Ormsby House was built in 1860 by Major William Ormsby, at the corner of 2nd and Carson Streets. Major Ormsby was killed later that same year in the Pyramid Lake War. The hotel lasted until the early 1900s, when it was purchased by Dominique Laxalt and later demolished. In 1972, a brand new Ormsby House was built by Dominique's son, former Nevada Governor Paul Laxalt, at the corner of 5th and Carson Streets. In 1975, the Laxalts sold it to Woody Loftin and on his death in 1985, it passed to his son Truett Loftin. Loftin spent a large amount of money on a large parking structure. Around this time all casinos in Nevada began to receive competition from Indian casinos in California. The Ormsby House hotel was forced into bankruptcy protection in 1990 and in 1993 the property was foreclosed and shut down. The Ormsby House stayed closed until 1995, when it was reopened by Barry Silverton. In 1997, The Ormsby House went through bankruptcy and foreclosure again. This time the new owners appointed former lieutenant governor and future Reno mayor Bob Cashell as their general manager. Cashell managed well, and he turned the property around. In 1999 Ormsby House was sold for $3.75 million to Carson City businessmen Al Fiegehen and Don Lehr, owners of Cubix Computer Corporation. They toyed with the idea of keeping the casino open during renovation, but finally decided to lay off all the employees and perform a complete inside out renovation, which has now taken decades. The Ormsby House was closed for work on October 30, 2000. Renovation was originally scheduled to be completed on July 4, 2001, but a combination of construction delays, numerous plan changes, permit problems, and ongoing perceived problems with the City of Carson City stretched the project out. At one point the owners became so frustrated dealing with the city due to the imposition of laws applying to an asbestos remodel, that they threatened to demolish the building. As of January 2023, the Ormsby House is still closed. The renovated Ormsby House is planned to feature a hotel, large casino, four bars, wedding chapel, coffeehouse, fine dining restaurant, a buffet, nightclub, and entertainment center. For many years a small slots and video poker casino and bar, the Winchester Club operated on Fridays and Saturdays in the hotel's parking structure in order to maintain the Nevada state gaming license. In March 2018, Fieghen and Lehr allowed the building permit for the renovations to expire, and stated that the building would likely be converted to a mix of housing and retail rather than a hotel and casino. They reported that there had been ongoing interest from potential buyers, including three deals that had fallen through within the preceding six months.