Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Это список документальных произведений, которые были экранизированы в художественные фильмы. За названием произведения следует автор, название фильма и год его выпуска. Если у фильма есть альтернативное название в зависимости от географического распространения, в списке указывается название, используемое в регионе с самым широким распространением. В список не включены документальные фильмы, основанные на реальных событиях и людях, которые не основаны преимущественно на письменном источнике. Для других категорий документальных фильмов смотрите раздел «Документальные фильмы».
none
This is a list of nonfiction works that have been made into feature films. The title of the work is followed by the work's author, the title of the film, and the year of the film. If a film has an alternate title based on geographical distribution, the title listed will be that of the widest distribution area. The list does not include documentary films that are based on real events and people which are not based chiefly on a written work. For other documentary film categories, see documentaries.
Биографии
Книга Тема Фильмовая адаптация(и)
Эбби Хоффман: Американский повстанец (1982), Марти Джезер Эбби Хоффман: Укради этот фильм! (2000)
Агония и экстаз (1961), Ирвинг Стоун Микеланджело Агония и экстаз (1965)
Aimée & Jaguar. История любви, Берлин 1943 (1994), Эрика Фишер Лилли Вуст и Фелице Шрагенхайм Aimée & Jaguar (1999)
Blow: Как парень из маленького городка заработал 100 миллионов долларов на кокаиновом картеле Медельина и потерял все (1993), Брюс Портер Джордж Юнг Blow (2001)
Камилла Клодель: 1864–1943 (1988), Рейна Мари Париж Камилла Клодель Камилла Клодель (1988)
Вырежи ее имя с гордостью (1956), Р. Дж. Минни Виолетта Сабо Вырежи ее имя с гордостью (1958)
Чаплин: Его жизнь и искусство (1985), Дэвид Робинсон Чарльз Чаплин Чаплин (1992)
Даймонд Джим Брэди (1933), Паркер Моррелл Даймонд Джим Брэди Даймонд Джим (1935)
Фрида: Биография Фриды Кало (1983), Хейден Эррера Фрида Кало Фрида (2002)
The General (1995), Пол Уильямс Мартин Кахилл The General (1998)
Великий самозванец (1959), Роберт Крихтон Фердинанд Уолдо Демара Великий самозванец (1961)
Честная куртизанка (1992), Маргарет Розенталь Вероника Франко Опасная красота (1998)
Джексон Поллок: Американская сага (1989), Стивен Найфех и Грегори Уайт Смит Джексон Поллок Поллок (2000)
Секрет Джо Гоулда (1965), Джозеф Митчелл Джо Гоулд Секрет Джо Гоулда (2000)
Внутри бункера Гитлера (2002), Йоахим Фест Адольф Гитлер Der Untergang (Крушение) (2004)
Жизнь и времена Клеопатры (1958), Чарльз Мари Францеро Клеопатра Клеопатра (1963)
Волшебный огонь: История жизни и музыки Вагнера (1954), Бертита Хардинг Рихард Вагнер Волшебный огонь (1954)
Человек, который был Питером Пэном (1998, пьеса), Аллан Ни Дж. М. Барри В поисках Неверленда (2004)
Мария Антуанетта: Путь (2001), Антония Фрейзер Мария Антуанетта Мария Антуанетта (2006)
Наш луч света (1991), Роберт Дрю Нед Келли Нед Келли (2003)
Дикий мессия (1931), Х. С. Эде Анри Годье Бжезка Дикий мессия (1972)
Seabiscuit: Американская легенда (1999), Лора Хилленбранд Seabiscuit Seabiscuit (2003)
Одураченный: Невероятная одержимость Брайана Молони (2002), Гэри Стивен Росс Брайан Молони Owning Mahowny (2003)
Триумф над болью (1940), Рене Фюлёп Миллер Уильям Т. Г. Мортон Великий момент (1944)
Трумэн (1992), Дэвид Маккалоу Гарри С. Трумэн Трумэн (1995)
Трумэн Капоте: Воспоминания друзей, врагов, знакомых и недоброжелателей о его бурной карьере (1997), Джордж Плимптон Трумэн Капоте Infamous (2006)
Viva Villa! (1933), Эджкамб Пинчон и Одо Б. Стаде Панчо Вилья Viva Villa! (1934)
Уоллес: Классический портрет губернатора Алабамы Джорджа Уоллеса (1968), Маршалл Фрэйди Джордж Уоллес Джордж Уоллес (1997)
Белый кролик (1952), Брюс Маршалл Ф. Ф. Е. Йео Томас Белый кролик (1967) (ТВ) (мини-сериал)
Дикий мальчик Авейрона (1802), Жан Марк Гаспар Итар Виктор Авейрона Дитя природы (1970)
Wired: Короткая жизнь и стремительное время Джона Белуши (1984), Боб Вудворд Джон Белуши Wired (1989)
Wiseguy (1985), Николас Пиледжи Генри Хилл Славные парни (1990)
Book Subject Film adaptation(s) Abbie Hoffman: American Rebel (1982), Marty Jezer Abbie Hoffman Steal This Movie! (2000) The Agony and the Ecstasy (1961), Irving Stone Michelangelo The Agony and the Ecstasy (1965) Aimée & Jaguar. Eine Liebesgeschichte, Berlin 1943 (1994), Erica Fischer Lilly Wust and Felice Schragenheim Aimée & Jaguar (1999) Blow: How a Small Town Boy Made $100 Million With the Medellin Cocaine Cartel and Lost It All (1993), Bruce Porter George Jung Blow (2001) Camille Claudel: 1864 1943 (1988), Reine Marie Paris Camille Claudel Camille Claudel (1988) Carve Her Name with Pride (1956), R. J. Minney Violette Szabo Carve Her Name with Pride (1958) Chaplin: His Life and Art (1985), David Robinson Charles Chaplin Chaplin (1992) Diamond Jim Brady (1933), Parker Morrell Diamond Jim Brady Diamond Jim (1935) Frida: A Biography of Frida Kahlo (1983), Hayden Herrera Frida Kahlo Frida (2002) The General (1995), Paul Williams Martin Cahill The General (1998) The Great Impostor (1959), Robert Crichton Ferdinand Waldo Demara The Great Impostor (1961) The Honest Courtesan (1992), Margaret Rosenthal Veronica Franco Dangerous Beauty (1998) Jackson Pollock: An American Saga (1989), Steven Naifeh and Gregory White Smith Jackson Pollock Pollock (2000) Joe Gould's Secret (1965), Joseph Mitchell Joe Gould Joe Gould's Secret (2000) Inside Hitler's Bunker (2002), Joachim Fest Adolf Hitler Der Untergang (Downfall) (2004) The Life and Times of Cleopatra (1958), by Charles Marie Franzero Cleopatra Cleopatra (1963) Magic Fire: The Story of Wagner's Life and Music (1954), Bertita Harding Richard Wagner Magic Fire (1954) The Man Who Was Peter Pan (1998 play), Allan Knee J. M. Barrie Finding Neverland (2004) Marie Antoinette: The Journey (2001), Antonia Fraser Marie Antoinette Marie Antoinette (2006) Our Sunshine (1991), Robert Drewe Ned Kelly Ned Kelly (2003) Savage Messiah (1931), H. S. Ede Henri Gaudier Brzeska Savage Messiah (1972) Seabiscuit: An American Legend (1999), Laura Hillenbrand Seabiscuit Seabiscuit (2003) Stung: The Incredible Obsession of Brian Molony (2002), Gary Stephen Ross Brian Molony Owning Mahowny (2003) Triumph Over Pain (1940), René Fülöp Miller William T. G. Morton The Great Moment (1944) Truman (1992), David McCullough Harry S. Truman Truman (1995) Truman Capote: In Which Various Friends, Enemies, Acquaintances, and Detractors Recall His Turbulent Career (1997), George Plimpton Truman CapoteInfamous (2006) Viva Villa! (1933), Edgecumb Pinchon & Odo B. Stade Pancho Villa Viva Villa! (1934) Wallace: The Classic Portrait of Alabama Governor George Wallace (1968), Marshall Frady George Wallace George Wallace (1997) The White Rabbit (1952), Bruce Marshall F. F. E. Yeo Thomas The White Rabbit (1967) (TV) (mini) The Wild Boy of Aveyron (1802), Jean Marc Gaspard Itard Victor of Aveyron The Wild Child (1970) Wired: The Short Life and Fast Times of John Belushi (1984), Bob Woodward John Belushi Wired (1989) Wiseguy (1985), Nicholas Pileggi Henry Hill Goodfellas (1990)
Автобиографии и мемуары
Книги и их экранизации: 84, Чарринг-Кросс-Роуд (1970), Хелен Хэнфф 84 Чарринг-Кросс-Роуд (1987); Акт первый (1959), Мосс Харт Акт первый (1963); Адольф Гитлер: Моя роль в его падении (1971), Спайк Миллиган Адольф Гитлер: Моя роль в его падении (1972); Американский снайпер (2012), Крис Кайл Американский снайпер (2014); Зола Анжелы (1996), Фрэнк МакКорт Зола Анжелы (1999); Еще одна дерьмовая ночь в Сок-Сити (2004), Ник Флинн В роли Флинна (2012); Автобиография Малкольма Икс (1965), Малкольм Икс и Алекс Хейли Малкольм Икс (1992); Дневники баскетболиста (1978), Джим Кэрролл Дневники баскетболиста (1995); Перед падением ночи (1992), Рейнальдо Аренас Перед падением ночи (2000); Красавицы на носочках (1950), Фрэнк Банкер Гилбрет-младший и Эрнестин Гилбрет Кэри Красавицы на носочках (1952); Между скалой и твердым местом (2004), Арон Ральстон 127 часов (2010); Рожденный 4 июля (1976), Рон Ковик Рожденный 4 июля (1989); Стремясь к славе (1943), Вуди Гатри Стремясь к славе (1976); Браво Два Ноль (1993), Энди МакНаб Браво Два Ноль (1999); Преодолевая преграды (1996), Грег Луганис Преодолевая преграды: История Грега Луганиса (1997) (ТВ); Кэш: Автобиография (1997), Джонни Кэш В поход за линией (2005); Выброшенный на берег (1983), Люси Ирвин Выброшенный на берег (1986); Поймай меня, если сможешь (1980), Фрэнк Абагнал Поймай меня, если сможешь (2002); Дешевле дюжины (1948), Фрэнк Банкер Гилбрет-младший и Эрнестин Гилбрет Кэри Дешевле дюжины (1950); Дешевле дюжины (2003); Чоппер (1991–2011) (сериал), Марк Брендон Рид Чоппер (2000); Безумный (1999), Бенджамин Леберт Безумный (2000); День незнакомца (1989), Новалин Прайс Эллис Весь мир (1996); Двойник дьявола (2003), Латиф Яхия Двойник дьявола (2011); Мастерская дьявола (1983), Адольф Бургер Фальшивомонетчики (2007); Дневник демонстранта (1983), Сое Хок Гие Гие (2005); Дневник Анны Франк (Хет Ахтерхуис: Дагбокбривен ван 12 юни 1942 – 1 август 1944, Приложение: Заметки из дневника от 12 июня 1942 – 1 августа 1944) (1947), Анна Франк Дневник Анны Франк (1959); Дневник Анны Франк (Дагбок ван Анне Франк) (1962) (ТВ); Дневник Анны Франк (1967) (ТВ); Анне но Никки: Анне Франк Моногатари (アンネの日記 アンネ·フランク物語) (1979) (ТВ); Дневник Анны Франк (1980) (ТВ); Дневник Анны Франк (Хет дагбок ван Анне Франк) (1985); Анне но никки (アンネの日記) (1995); Анна Франк: Вся история (2001) (ТВ) (мини-сериал); Дневник Анны Франк (Das Tagebuch der Anne Frank) (2016); Где Анна Франк (2021); Художник катастроф (2013), Грег Сестеро и Том Бисселл Художник катастроф (2017); Донни Браско: Моя жизнь под прикрытием в мафии (1988), Джозеф Д. Пистоне Донни Браско (1997); Не волнуйся, он далеко не уйдет пешком: Автобиография опасного человека (1989), Джон Каллахан Не волнуйся, он далеко не уйдет пешком (2018); Элегия для Ирис (1999), Джон Бейли Ирис (2001); Вражеское побережье (1946), Гай Гибсон Разрушители плотин (1954); Станция Карандиру (Estação Carandiru) (2001), Драузио Варелла Карандиру (2003); Справедливая игра (2007), Валери Пламе Справедливая игра (2010); В поисках Фиша (2001), Антуан Квентин Фишер Антуан Фишер (2002); Дар рук: История Бена Карсона (1990), Бен Карсон Дар рук: История Бена Карсона (2009) (ТВ); Прерванная жизнь (1993), Сюзанна Кейсен Прерванная жизнь (1999); Мрачная монодия (1946), Олави Пааволайнен Знак зверя (1981); Гориллы в тумане (1983), Дайан Фосси Гориллы в тумане (1988); Взрослея с Брэди: Я был подростком Грегом (1992), Барри Уильямс Взрослея с Брэди (2000) (ТВ); Джипси: Мемуары, Джипси Роуз Ли Джипси (1962); Джипси (1993) (ТВ); Жесткие продажи: Эволюция продавца Виагры (2005), Джейми Риди Любовь и другие лекарства (2010); Ужасно странная (1992), Эстер Фрейд Ужасно странная (1998); Высший долг (2009), Салли Салленбергер Салли (2016); Как потерять друзей и оттолкнуть людей (2001), Тоби Янг Как потерять друзей и оттолкнуть людей (2008); Я беглец из тюрьмы штата Джорджия! (1932), Роберт Эллиотт Бернс Я беглец из тюрьмы (1932); Я знаю, почему в клетке поет птица (1969), Майя Энджелоу Я знаю, почему в клетке поет птица (1979) (ТВ); Я, Тина (1986), Тина Тернер Что значит любовь? (1993); Я был юношей Гитлера Саломон (Ich war Hitlerjunge Salomon) (1990), Соломон Перел Европа Европа (1990); Не плачь, он не дойдет далеко пешком (1954), Лиллиан Рот Не плачь, он не дойдет далеко пешком (1955); Железо и шелк (1986), Марк Зальцман Железо и шелк (1990); Морской пехотинец (2003), Энтони Своффорд Морской пехотинец (2005); Джули и Джулия: 365 дней, 524 рецепта, 1 крошечная кухня (2005), Джули Пауэлл Джули и Джулия (2009); Блюзовая певица (1956), Билли Холидей Блюзовая певица (1972); Дерево познания (1964), Гордон Паркс Дерево познания (1969); Покидая Лас-Вегас (1990), Джон О'Брайен Покидая Лас-Вегас (1995); Жизнь - не сказка (2005), Фантазия Баррино Жизнь - не сказка: История Фантазии Баррино (2006) (ТВ); きけ わだつみのこえ (Послушай голоса моря) (1949), Элиеса Базна Послушай голоса моря (1950); Прямой эфир из Багдада (1991), Роберт Винер Прямой эфир из Багдада (2002); Одинокий выживший (2007), Маркус Лутрелл Одинокий выживший (2013); Люди-людоеды из Цаво (1907), Джон Генри Паттерсон Бвана Дьявол (1952); Призрак и тьма (1996); Человек в черном: Моя собственная история своими словами (1975), Джонни Кэш В поход за линией (2005); Марли и я (2005), Джон Гроган Марли и я (2008); Полуночный экспресс (1977), Билли Хейс Полуночный экспресс (1978); Могучее сердце (2003), Мариане Перл Могучее сердце (2007); Мамочка, дорогая (1978), Кристина Кроуфорд Мамочка, дорогая (1981); Дневники мотоциклиста (1995), Че Гевара Дневники мотоциклиста (2004); Мистер Найс (1996), Говард Маркс Мистер Найс (2010); Убийства, Inc. (1951), Бертон Туркус Убийства, Inc. (1960); Моя автобиография (1964), Чарли Чаплин Чаплин (1992); Моя собака Скип (1995), Уилли Моррис Моя собака Скип (2000); Моя ранняя жизнь: Постоянное поручение (1930), Уинстон Черчилль Молодой Уинстон (1972); Мой отец и я (1968), Дж. Р. Акерли Секретные сады (1979); Моя левая нога (1954), Кристи Браун Моя левая нога (1989); Моя жизнь во Франции (2006), Джулия Чайлд Джули и Джулия (2009); Моя банда не делает домашнее задание (1992), Луанн Джонсон Опасные умы (1995); Моя неделя с Мэрилин (2000), Колин Кларк Моя неделя с Мэрилин (2011); Нагой гражданский служащий (1968), Квентин Крип Нагой гражданский служащий (1975) (ТВ); Никогда не кричи на волка (1963), Фарли Моуэт Никогда не кричи на волка (1983); Девять с половиной недель: Мемуары о любовном романе (1978), Элизабет МакНилл 9½ недель (1986); Один, кто шел один (1986), Новалин Прайс Эллис то же самое; Операция "Цицеро" (Der Fall Cicero) (1950), Людвиг Карл Мойзиш 5 пальцев (1952); Наша раковая година (1994), Харви Пекер и Джойс Брабнер Американский Сплендор (2003); Из Африки (1937), Карен Бликсен Из Африки (1985); Папийон (1969), Анри Шарьер Папийон (1973); Папийон (2017); Постоянная полночь (1995), Джерри Шталь Постоянная полночь (1998); Призрачный принц: Моя жизнь с Тедом Банди (1981), Элизабет Кендалл Чрезвычайно злой, шокирующе злой и порочный (2019); Пианист (1946), Владыслав Шпильман Пианист (2002); Пожалуйста, не ешьте маргаритки (1957), Джин Керр Пожалуйста, не ешьте маргаритки (1960); Чтобы покончить с октябрем (1982), Франсис Симар Октябрь (1994); Заключенные - люди (1952), Кеньон Дж. Скудер Нескованные (1955); Частные части (1993), Говард Стерн Частные части (1997); Доказанная невиновность: История Джерри Конлона из "Гилфордской четверки" (1990), Джерри Конлон Во имя отца (1993); Prozac Nation (1994), Элизабет Вурцель Prozac Nation (2001); Бешеный бык: Моя история, Джейк ЛаМотта Бешеный бык (1980); Обращение судьбы: Внутри дела фон Бюлова (1985), Алан Дершовиц Обращение судьбы (1990); Катание в машинах с мальчиками (1992), Беверли Д'Онофрио Катание в машинах с мальчиками (2001); Ракетные мальчики (1998), Гомер Хикам Октябрьское небо (1999); Мошенник: Как я обрушил банк Барингс и потряс финансовый мир (1995), Ник Лисон Мошенник (1999); Слух о войне (1977), Филип Капуто Слух о войне (1980) (ТВ) (мини-сериал); Бегущие с ножницами...
Book Film adaptation(s) 84, Charing Cross Road (1970), Helene Hanff 84 Charing Cross Road (1987) Act One (1959), Moss Hart Act One (1963) Adolf Hitler: My Part in His Downfall (1971), Spike Milligan Adolf Hitler: My Part in His Downfall (1972) American Sniper (2012), Chris Kyle American Sniper (2014) Angela's Ashes (1996), Frank McCourt Angela's Ashes (1999) Another Bullshit Night in Suck City (2004), Nick Flynn Being Flynn (2012) The Autobiography of Malcolm X (1965), Malcolm X and Alex Haley Malcolm X (1992) The Basketball Diaries (1978), Jim Carroll The Basketball Diaries (1995) Before Night Falls (1992), Reinaldo Arenas Before Night Falls (2000) Belles on Their Toes (1950), Frank Bunker Gilbreth, Jr. and Ernestine Gilbreth Carey Belles on Their Toes (1952) Between a Rock and a Hard Place (2004), Aron Ralston 127 Hours (2010) Born on the Fourth of July (1976), Ron Kovic Born on the Fourth of July (1989) Bound for Glory (1943), Woody Guthrie Bound for Glory (1976) Bravo Two Zero (1993), Andy McNab Bravo Two Zero (1999) Breaking the Surface (1996), Greg Louganis Breaking the Surface: The Greg Louganis Story (1997) (TV) Cash: The Autobiography (1997), Johnny Cash Walk the Line (2005) Castaway (1983), Lucy Irvine Castaway (1986) Catch Me If You Can (1980), Frank Abagnale Catch Me If You Can (2002) Cheaper by the Dozen (1948), Frank Bunker Gilbreth, Jr. and Ernestine Gilbreth Carey Cheaper by the Dozen (1950) Cheaper by the Dozen (2003) Chopper (1991–2011) (series), Mark Brandon Read Chopper (2000) Crazy (1999), Benjamin Lebert Crazy (2000) Day of the Stranger (1989), Novalyne Price Ellis The Whole Wide World (1996) The Devil's Double (2003), Latif Yahia The Devil's Double (2011) The Devil's Workshop (1983), Adolf Burger The Counterfeiters (2007) A Diary of A Demonstrator (1983), Soe Hok Gie Gie (2005) The Diary of a Young Girl (Het Achterhuis: Dagboekbrieven van 12 Juni 1942 – 1 Augustus 1944, The Annex: Diary Notes from 12 June 1942 – 1 August 1944) (1947), Anne Frank The Diary of Anne Frank (1959) Diary of Anne Frank (Dagboek van Anne Frank) (1962) (TV) The Diary of Anne Frank (1967) (TV) Anne no Nikki: Anne Frank Monogatari (アンネの日記 アンネ·フランク物語) (1979) (TV) The Diary of Anne Frank (1980) (TV) The Diary of Anne Frank (Het dagboek van Anne Frank) (1985) Anne no nikki (アンネの日記) (1995) Anne Frank: The Whole Story (2001) (TV) (mini) The Diary of Anne Frank (Das Tagebuch der Anne Frank) (2016) Where Is Anne Frank (2021) The Disaster Artist (2013), Greg Sestero and Tom Bissell The Disaster Artist (2017) Donnie Brasco: My Undercover Life in the Mafia (1988), Joseph D. Pistone Donnie Brasco (1997) Don't Worry, He Won't Get Far on Foot: The Autobiography of a Dangerous Man (1989), John Callahan Don't Worry, He Won't Get Far on Foot (2018) Elegy for Iris (1999), John Bayley Iris (2001) Enemy Coast Ahead (1946), Guy Gibson The Dam Busters (1954) Carandiru Station (Estação Carandiru) (2001), Drauzio Varella Carandiru (2003) Fair Game (2007), Valerie Plame Fair Game (2010) Finding Fish (2001), Antwone Quenton Fisher Antwone Fisher (2002) Gifted Hands: The Ben Carson Story (1990), Ben Carson Gifted Hands: The Ben Carson Story (2009) (TV) Girl, Interrupted (1993), Susanna Kaysen Girl, Interrupted (1999) A Gloomy Soliloquy (1946), Olavi Paavolainen Sign of the Beast (1981) Gorillas in the Mist (1983), Dian Fossey Gorillas in the Mist (1988) Growing Up Brady: I Was a Teenage Greg (1992), Barry Williams Growing Up Brady (2000) (TV) Gypsy: A Memoir, Gypsy Rose Lee Gypsy (1962) Gypsy (1993) (TV) Hard Sell: The Evolution of a Viagra Salesman (2005), Jamie Reidy Love & Other Drugs (2010) Hideous Kinky (1992), Esther Freud Hideous Kinky (1998) Highest Duty (2009), Sully Sullenberger Sully (2016) How to Lose Friends & Alienate People (2001), Toby Young How to Lose Friends & Alienate People (2008) I Am a Fugitive from a Georgia Chain Gang! (1932), Robert Elliott Burns I Am a Fugitive from a Chain Gang (1932) I Know Why the Caged Bird Sings (1969), Maya Angelou I Know Why the Caged Bird Sings (1979) (TV) I, Tina (1986), Tina Turner What's Love Got to Do with It (1993) I Was Hitler Youth Salomon (Ich war Hitlerjunge Salomon) (1990), Solomon Perel Europa Europa (1990) I'll Cry Tomorrow (1954), Lillian Roth I'll Cry Tomorrow (1955) Iron & Silk (1986), Mark Salzman Iron & Silk (1990) Jarhead (2003), Anthony Swofford Jarhead (2005) Julie & Julia: 365 Days, 524 Recipes, 1 Tiny Apartment Kitchen (2005), Julie Powell Julie & Julia (2009) Lady Sings the Blues (1956), Billie Holiday Lady Sings the Blues (1972) The Learning Tree (1964), Gordon Parks The Learning Tree (1969) Leaving Las Vegas (1990), John O'Brien Leaving Las Vegas (1995) Life Is Not a Fairy Tale (2005), Fantasia Barrino Life Is Not a Fairy Tale: The Fantasia Barrino Story (2006) (TV) :ja:きけ わだつみのこえ (Listen to the Voices of the Sea) (1949), Elyesa Bazna Listen to the Voices of the Sea (1950) Live from Baghdad (1991), Robert Wiener Live from Baghdad (2002) Lone Survivor (2007), Marcus Lutrell Lone Survivor (2013) The Man eaters of Tsavo (1907), John Henry Patterson Bwana Devil (1952) The Ghost and the Darkness (1996) Man in Black: His Own Story in His Own Words (1975), Johnny Cash Walk the Line (2005) Marley & Me (2005), John Grogan Marley & Me (2008) Midnight Express (1977), Billy Hayes Midnight Express (1978) A Mighty Heart (2003), Mariane Pearl A Mighty Heart (2007) Mommie Dearest (1978), Christina Crawford Mommie Dearest (1981) The Motorcycle Diaries (lang es) (1995), Che Guevara The Motorcycle Diaries (2004) Mr. Nice (1996), Howard Marks Mr Nice (2010) Murder, Inc. (1951), Burton Turkus Murder, Inc. (1960) My Autobiography (1964), Charlie Chaplin Chaplin (1992) My Dog Skip (1995), Willie Morris My Dog Skip (2000) My Early Life: A Roving Commission (1930), Winston Churchill Young Winston (1972) My Father and Myself (1968), J. R. Ackerley Secret Orchards (1979) My Left Foot (1954), Christy Brown My Left Foot (1989) My Life in France (2006), Julia Child Julie & Julia (2009) My Posse Don't Do Homework (1992), LouAnne Johnson Dangerous Minds (1995) My Week with Marilyn (2000), Colin Clark My Week with Marilyn (2011) The Naked Civil Servant (1968), Quentin Crisp The Naked Civil Servant (1975) (TV) Never Cry Wolf (1963), Farley Mowat Never Cry Wolf (1983) Nine and a Half Weeks: A Memoir of a Love Affair (1978), Elizabeth McNeill 9½ Weeks (1986) One Who Walked Alone (1986), Novalyne Price Ellis same as above Operation Cicero (Der Fall Cicero) (1950), Ludwig Carl Moyzisch 5 Fingers (1952) Our Cancer Year (1994), Harvey Pekar and Joyce Brabner American Splendor (2003) Out of Africa (1937), Karen Blixen Out of Africa (1985) Papillon (1969), Henri Charrière Papillon (1973) Papillon (2017) Permanent Midnight (1995), Jerry Stahl Permanent Midnight (1998) The Phantom Prince: My Life with Ted Bundy (1981), Elizabeth Kendall Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (2019) The Pianist (1946), Władysław Szpilman The Pianist (2002) Please Don't Eat the Daisies (1957), Jean Kerr Please Don't Eat the Daisies (1960) Pour en finir avec Octobre (1982), Francis Simard Octobre (1994) Prisoners are People (1952), Kenyon J. Scudder Unchained (1955) Private Parts (1993), Howard Stern Private Parts (1997) Proved Innocent: The Story of Gerry Conlon of the Guildford Four (1990), Gerry Conlon In the Name of the Father (1993) Prozac Nation (1994), Elizabeth Wurtzel Prozac Nation (2001) Raging Bull: My Story, Jake LaMotta Raging Bull (1980) Reversal of Fortune: Inside the von Bülow Case (1985), Alan Dershowitz Reversal of Fortune (1990) Riding in Cars with Boys (1992), Beverly D'Onofrio Riding in Cars with Boys (2001) Rocket Boys (1998), Homer Hickam October Sky (1999) Rogue Trader: How I Brought Down Barings Bank and Shook the Financial World (1995), Nick Leeson Rogue Trader (1999) A Rumor of War (1977), Philip Caputo A Rumor of War (1980) (TV) (mini) Running with Scissors (2002), Augusten Burroughs Running with Scissors (2006) See No Evil (2003), Robert Baer Syriana (2005) Seven Pillars of Wisdom (1926), T. E. Lawrence Lawrence of Arabia (1962) A Dangerous Man: Lawrence After Arabia (1990) Seven Years in Tibet (Sieben Jahre in Tibet. Mein Leben am Hofe des Dalai Lama) (1952), Heinrich Harrer Seven Years in Tibet (1997) Shake Hands with the Devil: The Failure of Humanity in Rwanda (2003), Roméo Dallaire Shake Hands with the Devil (2007) The Short Timers (1979), Gustav Hasford Full Metal Jacket (1987) The Soloist: A Lost Dream, an Unlikely Friendship, and the Redemptive Power of Music (2008), Steve Lopez The Soloist (2009) Somebody Up There Likes Me (1955), Rocky Graziano Somebody Up There Likes Me (1956) The Story of My Life (1903), Helen Keller The Miracle Worker (1962) The Miracle Worker (1979) (TV) :ja:ハウスこども劇場 (Helen Keller Monogatari: Ai to Hikari no Tenshi) (1981) (TV) The Miracle Worker (2000) (TV) Black (2005) Soul Surfer (2004), Bethany Hamilton Soul Surfer (2011) The Story of the Trapp Family Singers (1949), Maria von Trapp The Trapp Family (Die Trapp Familie) (1956) The Trapp Family in America (Die Trapp Familie in Amerika) (1958) The Sound of Music (1965) The Strawberry Statement (1969), James Simon Kunen The Strawberry Statement (1970) A Tale of Love and Darkness (2002), Amos Oz A Tale of Love and Darkness (2012) The Taliban Shuffle (2011), Kim Barker Whiskey Tango Foxtrot (2016) A Taste of My Own Medicine (1988), Edward Rosenbaum The Doctor (1991) Then They Came for Me (2011), Maziar Bahari Rosewater (2014) To America with Love (1976), Abbie Hoffman Steal This Movie! (2000) Touching the Void (1988), Joe Simpson Touching the Void (2003) Truth and Duty: The Press, the President and the Privilege of Power (2005), Mary Mapes Truth (2015) Tuesdays with Morrie (1997), Mitch Albom Tuesdays with Morrie (1999) Twelve Years a Slave (1853), Solomon Northup Solomon Northup's Odyssey (1984) (TV) 12 Years a Slave (2013) UFO Crash at Roswell (1991), Kevin D. Randle and Donald R. Schmitt Roswell (1994) Under the Tuscan Sun (1996), Frances Mayes Under the Tuscan Sun (2003) The Walton Experience (1978), Travis Walton Fire in the Sky (1993) Wild (2012), Cheryl Strayed Wild (2014) The Wolf of Wall Street (2007), Jordan Belfort The Wolf of Wall Street (2013) Yes Man (2005), Danny Wallace Yes Man (2008)
Руководства и книги самопомощи
Книга Фильмоадаптация(и) Действуй как леди, думай как мужчина (2009), Стив Харви Думай как мужчина (2012) Думай как мужчина 2 (2014) Все, что ты всегда хотел знать о сексе (*Но боялся спросить*) (1969), Дэвид Рубен Все, что ты всегда хотел знать о сексе (*Но боялся спросить*) (1972) Он просто не влюблен в тебя (2004), Грег Бехрендт и Лиз Туцилло Он просто не влюблен в тебя (2009) Радость секса (1972), Алекс Комфорт Радость секса (1984) Жизнь начинается в сорок лет (1932), Уолтер Б. Питкин Жизнь начинается в 40 лет (1935) Королевы школы и изгои (2002), Розалинда Уизмен Дрянные девчонки (2004) Дрянные девчонки 2 (2011) (ТВ) Дрянные девчонки (2024) Тайна (2006), Ронда Бёрн Тайна: Дерзни мечтать (2020) Секс и одинокая девушка (1962), Хелен Гурли Браун Секс и одинокая девушка (1964) Что ожидать, когда вы беременны (1984), Хайди Муркофф и Шэрон Мазел Что ожидать, когда вы беременны (2012)
Book Film adaptation(s) Act Like a Lady, Think Like a Man (2009), Steve Harvey Think Like a Man (2012) Think Like a Man Too (2014) Everything You Always Wanted to Know About Sex* (*But Were Afraid to Ask) (1969), David Reuben Everything You Always Wanted to Know About Sex* (*But Were Afraid to Ask) (1972) He's Just Not That Into You (2004), Greg Behrendt and Liz Tuccillo He's Just Not That Into You (2009) The Joy of Sex (1972), Alex Comfort Joy of Sex (1984) Life Begins at Forty (1932), Walter B. Pitkin Life Begins at 40 (1935) Queen Bees and Wannabes (2002), Rosalind Wiseman Mean Girls (2004) Mean Girls 2 (2011) (TV) Mean Girls (2024) The Secret (2006), Rhonda Byrne The Secret: Dare to Dream (2020) Sex and the Single Girl (1962), Helen Gurley Brown Sex and the Single Girl (1964) What to Expect When You're Expecting (1984), Heidi Murkoff and Sharon Mazel What to Expect When You're Expecting (2012)
Эссе и статьи
Эссе/статья
Фильмовая адаптация(и)
"Приключения в торговле выкупом", Уильям Прохнау, Vanity Fair
"Доказательство жизни" (Proof of Life, 2000)
"История братьев Оллман", Кэмерон Кроу и Фейбет Даймонд, Rolling Stone, 6 декабря 1973
"Почти знаменитый" (Almost Famous, 2000)
"Баллада городского ковбоя: американские поиски настоящей храбрости", Аарон Латэм, Esquire, 1978
"Городской ковбой" (Urban Cowboy, 1980)
"Байкер Бойз", Майкл Гугис, New Times LA, апрель 2000
"Байкер Бойз" (Biker Boyz, 2003)
"Мальчики в банке: неудачное ограбление шаг за шагом переходит от угроз к фарсу и насилию", П. Ф. Клюге и Томас Мур, Life, 22 сентября 1972
"Собачий полдень" (Dog Day Afternoon, 1975)
"Слуга, которому повезло с этими выборами", Уилл Хейгуд, The Washington Post, 2008
"Ба́тлер" (The Butler, 2013)
"Смерть и жизнь Дит Прана", Сидни Шенберг, The New York Times Magazine, 20 января 1980
"Поля смерти" (The Killing Fields, 1984)
"Страх и ненависть в Лас-Вегасе", Хантер С. Томпсон, основано на двухсерийной публикации в Rolling Stone, 1971
"Страх и ненависть в Лас-Вегасе" (Fear and Loathing in Las Vegas, 1997)
"Вспышка гения", Джон Сибрук, The New Yorker, 1993
"Вспышка гения" (Flash of Genius, 2008)
"Великий побег: как ЦРУ использовало фальшивый научно-фантастический фильм для спасения американцев из Тегерана", Джошуа Берман, Wired, 2007
"Операция «Арго»" (Argo, 2012)
"Джерри и Мардж сорвали куш", Джейсон Фагон, The Huffington Post, 2018
"Джерри и Мардж сорвали куш" (Jerry & Marge Go Large, 2022)
"Жизнь прекрасна", Сьюзен Орлеан, Outside, 1998
"Голубая бездна" (Blue Crush, 2002)
"Человек, который знал слишком много", Мари Бреннер, Vanity Fair, 1996
"Инсайдер" (The Insider, 1999)
"Знак убийцы", Майк Макалари, Esquire, 1997
"Город у моря" (City by the Sea, 2002)
"Муза «Койота Угли»", Элизабет Гилберт, GQ, март 1997
"Койот Угли" (Coyote Ugly, 2000)
"Нацистские шпионы в Америке", Леон Г. Турро, New York Post, 5 декабря 1938 – 4 января 1939
"Исповедь нацистского шпиона" (Confessions of a Nazi Spy, 1939)
"Racer X", Кен Ли, Vibe, 1998
"Форсаж" (The Fast and the Furious, 2001)
"Разбитое стекло", Базз Биссингер, Vanity Fair, 1998
"Разбитое стекло" (Shattered Glass, 2003)
"Тот, на кого можно опереться", Гэри Смит, Sports Illustrated, 16 декабря 1996
"Радио" (Radio, 2003)
"Что-то должно случиться", Дарси Фрей, The New York Times Magazine
"Толчок" (Pushing Tin, 1999)
"Увидеть и не увидеть", Оливер Сакс
"В первый взгляд" (At First Sight, 1999)
"Тора! Тора! Тора!", Гордон В. Пранж, Reader's Digest, октябрь–ноябрь 1963
"Тора! Тора! Тора!" (Tora! Tora! Tora!, 1970)
"Племенные ритуалы новой субботней ночи", Ник Кон, New York, 1976
"Лихорадка субботнего вечера" (Saturday Night Fever, 1977)
"Худший брак в Джорджтауне", Франклин Фоер, The New York Times Magazine, 6 июля 2012
"Джорджтаун" (Georgetown, 2019)
Essay/article Film adaptation(s) "Adventures in the Ransom Trade", William Prochnau, Vanity Fair Proof of Life (2000) "The Allman Brothers Story", Cameron Crowe and Faybeth Diamond, Rolling Stone, December 6, 1973 Almost Famous (2000) "The Ballad of the Urban Cowboy: America's Search for True Grit", Aaron Latham, Esquire, 1978 Urban Cowboy (1980) "Biker Boyz", Michael Gougis, New Times LA, April 2000Biker Boyz (2003) "The boys in the bank: A fouled up holdup moves step by step from threats to farce to violence", P. F. Kluge and Thomas Moore, Life, September 22, 1972 Dog Day Afternoon (1975) "A Butler Well Served by This Election", Wil Haygood, The Washington Post, 2008 The Butler (2013) "The Death and Life of Dith Pran", Sydney Schanberg, The New York Times Magazine, January 20, 1980The Killing Fields (1984) Fear and Loathing in Las Vegas, Hunter S. Thompson, based on two part series in Rolling Stone, 1971 Fear and Loathing in Las Vegas (1997) "The Flash of Genius", John Seabrook, The New Yorker, 1993 Flash of Genius (2008) "The Great Escape: How the CIA Used a Fake Sci Fi Flick to Rescue Americans from Tehran", Joshuah Bearman, Wired, 2007 Argo (2012) "Jerry and Marge Go Large", Jason Fagone, The Huffington Post, 2018 Jerry & Marge Go Large (2022) "Life's Swell", Susan Orlean, Outside, 1998 Blue Crush (2002) "The Man Who Knew Too Much", Marie Brenner, Vanity Fair, 1996 The Insider (1999) "Mark of a Murderer", Mike McAlary, Esquire, 1997 City by the Sea (2002) "The Muse of the Coyote Ugly", Elizabeth Gilbert, GQ, March 1997 Coyote Ugly (2000) "Nazi Spies in America", Leon G. Turrou, New York Post, December 5, 1938 – January 4, 1939 Confessions of a Nazi Spy (1939) "Racer X", Ken Li, Vibe, 1998 The Fast and the Furious (2001) "Shattered Glass", Buzz Bissinger, Vanity Fair, 1998 Shattered Glass (2003) "Someone to Lean On", Gary Smith, Sports Illustrated, December 16, 1996 Radio (2003) "Something's Got To Give", Darcy Frey, The New York Times Magazine Pushing Tin (1999) "To See and Not See", Oliver Sacks At First Sight (1999) Tora! Tora! Tora!, Gordon W. Prange, Reader's Digest, October–November 1963 Tora! Tora! Tora! (1970) "Tribal Rites of the New Saturday Night", Nik Cohn, New York, 1976 Saturday Night Fever (1977) "The Worst Marriage in Georgetown", Franklin Foer, The New York Times Magazine, July 6, 2012 Georgetown (2019)