Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Acid House Kings — шведская инди-поп группа. Она была основана в 1991 году Йоакимом Одлундом (также участвовавшим в группах Poprace, Double Dan и Starlet) и братьями Никласом (Red Sleeping Beauty) и Йоханом Ангергардом (Club 8, The Legends, Poprace).
Swedish indie pop band
Acid House Kings are a Swedish indie pop band. They were founded in 1991 by Joakim Ödlund (also in the bands Poprace, Double Dan, and Starlet) and brothers Niklas (Red Sleeping Beauty) and Johan Angergård (Club 8, The Legends, Poprace).
История
С выпуском первого альбома Pop, Look & Listen, они, как сообщается, разработали десятилетний план выпуска альбома каждые пять лет, чтобы к 2002 году выпустить трилогию альбомов, и этот план в итоге был реализован точно по графику. В соответствии с планом, в 1997 году они выпустили Advantage Acid House Kings, и альбом стал огромным шагом вперед в формировании их фирменного звучания – мелодичного, запоминающегося инди-попа, ориентированного на гитару. В записи альбома приняла участие Джулия Ланнерхайм в качестве приглашенной вокалистки на нескольких песнях, которая впоследствии в 2001 году официально присоединилась к группе в качестве постоянного участника. В 2002 году они выпустили свой третий альбом Mondays Are Like Tuesdays And Tuesdays Are Like Wednesdays. Их четвертый альбом Sing Along With Acid House Kings был первоначально выпущен ограниченным тиражом с бонусным DVD, содержащим инструментальные караоке-версии всего альбома, дополненные любительскими видео, на которых участники группы занимаются различными повседневными делами. Альбом продемонстрировал дальнейшее совершенствование звучания, заложенного в предыдущих работах. Летом 2007 года они снова вошли в студию для записи своего пятого альбома. Изначально планировалось выпустить его в 2008 году, но затем релиз был перенесен на 2011 год, и альбом получил название Music Sounds Better With You.
With the release of their first album, Pop, Look & Listen, they supposedly decided on a 10 year plan to release an album every five years to have a trilogy of albums released by the year 2002, a plan that eventually worked out exactly as scheduled. According to plan, they released Advantage Acid House Kings in 1997 and the album proved to be a huge step forward to form their trademark sound of jangly, catchy guitar oriented indie pop. The album featured Julia Lannerheim as guest vocalist on a couple of songs, who eventually joined the band officially as a full time member in 2001. In 2002 they released their third album Mondays Are Like Tuesdays And Tuesdays Are Like Wednesdays. Their 4th album Sing Along With Acid House Kings was initially released as a limited edition featuring a bonus DVD consisting of instrumental karaoke versions of the complete album, accompanied by home made videos showing the band members doing various everyday tasks. The album saw the band further perfecting their sound established on the previous records. In the summer of 2007 they entered the studio again to record their 5th album. Initially it was due to be released in 2008 but was then pushed back for a release in 2011, and entitled Music Sounds Better With You.