Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадский телеканал (2001–2019)
Canadian TV channel (2001–2019)
IFC — канадский англоязычный специализированный канал. Канал принадлежал компании Corus Entertainment. В эфире канала шли независимые фильмы, документальные фильмы и телесериалы. Название канала было лицензировано у американской компании AMC Networks, владельца IFC. Канал прекратил вещание 30 сентября 2019 года.
IFC was a Canadian English language specialty channel. The channel was owned by Corus Entertainment. The channel broadcast independent films, documentaries, and television series. Its name was licensed from the American company AMC Networks, the owner of IFC. The channel ceased operations on September 30, 2019.
История
В ноябре 2000 года совместное предприятие Salter Street Films (95%) и Triptych Media Inc. (5%) получило лицензию на вещание от Канадской комиссии по радиотелевидению и телекоммуникациям (CRTC) на канал под названием The Independent Film Channel Canada, созданный по образу и подобию американского сервиса IFC. Канал был описан как "национальный англоязычный специализированный телевизионный канал Категории 1, состоящий из драматических и документальных короткометражных и полнометражных независимых фильмов, а также программ, посвященных процессу создания независимого кино, кинорежиссерам и кинофестивалям". 9 февраля 2001 года CRTC одобрила предложенную реструктуризацию компании, которая позволила Salter Street Films приобрести 5% акций Triptych Media в данном сервисе. Три дня спустя, 12 февраля, Alliance Atlantis объявила о покупке Salter Street Films, в результате чего также была приобретена лицензия на Independent Film Channel Canada. Канал был запущен 15 августа 2001 года под названием Independent Film Channel или IFC, находясь в единоличном владении Salter Street Films, при этом название было лицензировано у его американского аналога, IFC. В декабре 2001 года CRTC одобрила покупку Salter Street Films компанией Alliance Atlantis. 18 января 2008 года совместное предприятие Canwest и Goldman Sachs Capital Partners, известное как CW Media, приобрело контроль над IFC, выкупив вещательные активы Alliance Atlantis, которые в августе 2007 года были переданы в траст. 27 октября 2010 года собственник снова сменился: Shaw Communications получила контроль над IFC в результате приобретения Canwest и доли Goldman Sachs в CW Media. 1 апреля 2016 года материнская компания IFC, Shaw Media, была продана Corus Entertainment. В июле 2019 года различные кабельные операторы сообщили о планах закрытия канала вместе с CosmoTV 30 сентября 2019 года.
In November 2000, a joint venture between Salter Street Films (95%) and Triptych Media Inc. (5%) were awarded a broadcasting licence by the Canadian Radio television and Telecommunications Commission (CRTC) for a channel called The Independent Film Channel Canada, intended to emulate the American IFC service, the channel was described as "a national English language Category 1 specialty television service consisting of dramatic and non fiction short and feature length independent films, and programs focusing on the independent film making process, film makers and film festivals." On February 9, 2001, the CRTC approved a proposed corporate restructuring that would allow Salter Street Films acquire Triptych Media's 5% in the service. Three days later, on February 12, Alliance Atlantis announced that it would be purchasing Salter Street Films, acquiring the licence for the Independent Film Channel Canada in the process. The channel was launched on August 15, 2001 as Independent Film Channel or IFC, under the sole ownership of Salter Street Films, with its name licensed from its American counterpart, IFC. In December 2001, the CRTC approved the purchase Salter Street Films by Alliance Atlantis. On January 18, 2008, a joint venture between Canwest and Goldman Sachs Capital Partners known as CW Media, acquired control of IFC through its purchase of Alliance Atlantis' broadcasting assets, which were placed in a trust in August 2007. On October 27, 2010, ownership changed again as Shaw Communications gained control of IFC as a result of its acquisition of Canwest and Goldman Sachs' interest in CW Media. On April 1, 2016, IFC's parent company Shaw Media was sold to Corus Entertainment. In July 2019, various cable operators reported that the channel would be shut down alongside CosmoTV on September 30, 2019.
Программирование
Как и его американский тезка, канал изначально был сосредоточен почти исключительно на небольших независимых фильмах. Однако со временем он расширил свою программу, включив в нее более популярные фильмы, поскольку многие независимые студии стали подразделениями крупных кинокомпаний. Канал также стал меньше использовать полное название Independent Film Channel, предпочитая аббревиатуру IFC, возможно, из-за уменьшения количества независимых фильмов в его сетке вещания. Канал по-прежнему использовал логотип IFC 2001 года, а не современную американскую версию, которая в то время все еще использовалась IFC Films к моменту закрытия канала. IFC также начал регулярно показывать телесериалы. В основном это были программы, которые ранее транслировались на других канадских каналах, таких как его партнерский канал Showcase. Ни одна из оригинальных программ американской версии не транслировалась на этом канале; вместо этого их приобрели конкурирующие канадские каналы. Например, сериал Portlandia впервые вышел на Super Channel и затем транслировался в синдикации на BiteTV (сейчас Makeful). В течение нескольких лет канал в основном транслировал контент американской кабельной сети Showtime по лицензионному соглашению с владельцем этой сети, корпорацией CBS. По состоянию на декабрь 2013 года Bell Media, конкурент материнской компании IFC Canada, Corus Entertainment, заключил эксклюзивную сделку на оригинальные программы американского канала, включая The Spoils of Babylon (премьера которого состоялась на The Movie Network) и Comedy Bang! Bang! (который в настоящее время транслируется на MuchMusic), а также старые выпуски.
Like its U. S. namesake, the channel originally focused almost exclusively on smaller independent films. However, it eventually broadened its programming to include more mainstream films as many independent studios became divisions of major film companies. It also de emphasized the use of the full Independent Film Channel name in favor of the IFC acronym, possibly due to the decreasing number of independent films in its programming lineup. The channel still utilized the 2001 IFC logo rather than the current day American version, which was still used by IFC Films at the time of the network's closure. IFC also began to regularly air TV series. These were mostly second run programs that previously aired on other Canadian channels, such as sister channel Showcase. None of the American version's original programming aired on this channel; they had instead been picked up by competing Canadian channels. For example, Portlandia premiered on Super Channel and aired in syndication on BiteTV (Now Makeful). For a number of years, it mainly carried content from the American cable network Showtime under a licensing agreement with that network's owner, the CBS Corporation. As of December 2013, Bell Media, the rival broadcaster of IFC Canada's parent company Corus Entertainment, had an exclusive deal for the American channel's original programming; including The Spoils of Babylon (which premiered on The Movie Network) and Comedy Bang! Bang! (which currently airs on MuchMusic), as well as past shows.