Введение

Leap of Faith – американский комедийный драматический фильм 1992 года режиссёра Ричарда Пирса в главных ролях Стив Мартин, Дебра Уингер, Лолита Давидович, Лиам Нисон и Лукас Хаас. Фильм рассказывает о Джонасе Найттенгейле, харизматичном целители, который использует свои евангелические собрания, чтобы обманом выманивать деньги у жителей городка Раствотер, штат Канзас.

Сюжет

Вера исцеляющий Джонас Найтгэнгейл и его менеджер Джейн Ларсон терпят поломку в Раствотере, штат Канзас, небольшом сельском городке, страдающем от продолжительной засухи. Узнав, что им предстоит ждать четыре дня, пока не привезут запчасти для их грузовика, Джонас решает проводить евангелические собрания, чтобы помочь оплатить ремонт. Джонас и его команда используют различные уловки, чтобы создать впечатление, будто Джонас обладает божественным знанием, дарованным ему Богом. Несмотря на его постоянные уклонения, когда его спрашивают, когда закончится засуха, горожане находят представления Джонаса увлекательными и вдохновляющими, охотно жертвуя ему деньги. Местный шериф Уилл Брейверман настроен скептически и решает расследовать прошлое Джонаса. Он узнает, что на самом деле он – Джек Ньютон, уроженец Нью-Йорка, который в юности вел преступный образ жизни. Брейверман делится этой информацией с горожанами, собравшимися на очередное собрание в шатре. Джонас в гневе покидает сцену, но вскоре возвращается, чтобы успешно представить доклад Брейвермана в выгодном для себя свете, оставив толпу более воодушевленной, чем когда-либо, к большому разочарованию Брейвермана. В течение следующих нескольких дней Джонас продолжает свое сомнительное служение, а Джейн и Брейверман испытывают друг к другу взаимное влечение. Джонас пытается завязать отношения с Марвой, местной официанткой, чей брат Бойд после автомобильной аварии передвигается на костылях. Она объясняет, что врачи не обнаружили у него никаких физических повреждений, и его недуг психосоматический. Бойд начинает верить, что Джонас может помочь ему снова ходить. Во время собрания Бойд подходит к распятию и касается ног Иисуса. Он бросает костыли и начинает ходить самостоятельно. Восторженная толпа устремляется к сцене. После представления разъяренный Джонас выговаривает Джейн, что его обманули и Бойд затмил его. После собрания Джонас входит в пустую, темную палатку и насмехается над распятием и христианством. Бойд застает его за этим и говорит, что хочет присоединиться к нему в дороге. Джонас соглашается встретиться с ним на следующее утро, подразумевая, что тот может прийти. Марва прибывает и выгоняет Бойда из палатки. Она благодарит Джонаса, который говорит ей, что не встретится с ее братом на следующее утро. Джонас выходит из палатки и видит толпу, собравшуюся снаружи: многие молятся, некоторые спят группами, а другие кормят собравшихся. Он начинает понимать, что чудо Бойда и вера, которая его совершила, все-таки реальны. Он собирает вещи и уходит один под покровом темноты, оставляя за собой все свое шоу и садится попутчиком к водителю грузовика, направляющегося в Пенсаколу, штат Флорида. Когда водитель спрашивает, не в беде ли он, Джонас отвечает: «Нет, нет, нет, нет. Нет, сэр. Возможно, впервые в жизни я не в беде». Продолжая путь, засуха, угрожающая урожаю, который является основой экономики города, внезапно прекращается чудесным ливнем. Джонас молча смеется, осознавая правду, и фильм заканчивается тем, что он уезжает в бурный вечер, высунувшись из окна грузовика и громко благодаря Иисуса за дождь.

Производство

Фильм снимали в Груме, Клоде и Тулии, штат Техас, хотя некоторые сцены были сняты в Плейнвью, где на городской водонапорной башне до сих пор изображен вымышленный талисман города. Майкла Китона рассматривали на главную роль, но в итоге был выбран Мартин. Консультантом по аферам и мошенничеству был Рикки Джей, которого в статье журнала The New Yorker 1993 года назвали "возможно, самым талантливым мастером карточного фокуса из ныне живущих". Дэвида Пикера пригласили помочь в производстве фильма в спешке. Он сказал, что съемки быстро вышли из графика, и он предложил уволить режиссера Ричарда Пирса. Студия отказалась, но разрешила Пикеру уволить оператора и заменить его Мэттом Леонетти. По словам Пикера, Пирс не мог найти общий язык с Деброй Вингер и Лолитой Давидович.

Прием

На сайте Rotten Tomatoes фильм одобрили на 64% на основе отзывов 22 критиков. Консенсус сайта гласит: "Многогранная игра Стива Мартина превосходит несколько недоработанный сюжет фильма "Скачок веры". Роджер Эберт из Chicago Sun Times оценил фильм в три балла из четырех и написал: "Сам фильм обладает значительными достоинствами, среди которых игра Мартина в роли Найтэнгала. Это не тот элегантный, ухоженный и преуспевающий Стив Мартин, которого мы видели в таких фильмах, как "История Лос-Анджелеса". Это Мартин в образе грязного, отчаянного, умного, жадного человека, лишенного надежды". Джанет Маслин из The New York Times написала: "Хорошо сыграно и забавно рассказано, с прекрасным исполнением Стивом Мартином главной роли, эта история в конечном итоге меняет направление и приобретает глубоко серьезный тон".

Музыкальная адаптация

Музыкальный спектакль был представлен Центром театральной группы в театре "Ахмансон" в Лос-Анджелесе, режиссером и хореографом был Роб Эшфорд. Представления начались 11 сентября 2010 года, официальная премьера состоялась 3 октября 2010 года, спектакль шел до 24 октября 2010 года. Рауль Эспарза исполнил роль Джонаса Найтгэнгейла, а Брук Шилдс – роль Марвы. На Бродвее в театре Святого Джеймса музыкальный спектакль начал показы 3 апреля 2012 года и был закрыт после всего 20 представлений, премьера состоялась 26 апреля 2012 года. Режиссером был Кристофер Эшли, хореографом – Серджио Трухильо, книга была переработана Уорреном Лайтом, в ролях Рауль Эспарза в роли Джонаса Найтгэнгейла и Джессика Филлипс в роли Марвы.