Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Херрингс — небольшой населённый пункт и бывшая деревня в округе Джефферсон, штат Нью-Йорк, США. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 90 человек, по сравнению со 129 в 2000 году. Населённый пункт получил своё название в честь двух братьев, владевших бумажной фабрикой в этом районе. Херрингс расположен на западной границе города Вильна и к востоку от Уотертауна.
Herrings is a hamlet and former village in Jefferson County, New York, United States. The population was 90 at the 2010 census, down from 129 in 2000. The hamlet is named after two brothers who owned a paper mill in the area. Herrings is at the western edge of the town of Wilna and is east of Watertown.
История
Сообщество было важной остановкой дилижансов. Херрингс был образован как деревня в 1921 году, но лишился этого статуса в 2017 году. Он расположен на юго-западной окраине города Вилна. Община находится на северном берегу реки Блэк-Ривер, которая образует границу между Вилной и городом Чемпион. Согласно Бюро переписи населения США, общая площадь CDP составляет , из которых является сушей, а , или 14,79%, – вода. По данным переписи населения 2000 года, в то время деревня насчитывала 129 человек, 42 домохозяйства и 30 семей. Плотность населения составляла . Там было 44 единицы жилья при средней плотности . Расовый состав деревни был следующим: 86,82% белых, 4,65% афроамериканцев, 4,65% коренных американцев, 0,78% азиатов, 1,55% представителей других рас и 1,55% представителей двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,33% населения. В 42 домохозяйствах проживало 45,2% детей в возрасте до 18 лет, 59,5% были супружескими парами, проживающими вместе, 7,1% возглавлялись женщинами без мужа, а 26,2% не являлись семьями. 16,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 2,4% имели проживающего в одиночестве человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,02 человека, а средний размер семьи – 3,29 человека. В деревне население было распределено по возрасту следующим образом: 34,1% моложе 18 лет, 7,0% от 18 до 24 лет, 30,2% от 25 до 44 лет, 24,0% от 45 до 64 лет и 4,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 101,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 102,4 мужчины. Средний доход домохозяйства в деревне составлял 33 750 долларов, а средний доход семьи – 33 750 долларов. Средний доход мужчин составлял 24 583 доллара по сравнению с 23 750 долларами у женщин. Доход на душу населения в деревне составлял 9674 доллара. 13,5% семей и 18,8% населения жили за чертой бедности, в том числе 21,3% лиц моложе 18 лет и 22,2% лиц старше 64 лет.
The community was an important stagecoach stop. Herrings was incorporated as a village in 1921, but dissolved that status in 2017. on the southwestern edge of the town of Wilna. The community lies on the north bank of the Black River, which forms the boundary between Wilna and the town of Champion. According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of , of which are land and , or 14.79%, are water. As of the census of 2000, there were 129 people, 42 households, and 30 families residing in what was then a village. The population density was There were 44 housing units at an average density of The racial makeup of the village was 86.82% White, 4.65% African American, 4.65% Native American, 0.78% Asian, 1.55% from other races, and 1.55% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.33% of the population. There were 42 households, out of which 45.2% had children under the age of 18 living with them, 59.5% were married couples living together, 7.1% had a female householder with no husband present, and 26.2% were non families. 16.7% of all households were made up of individuals, and 2.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 3.02 and the average family size was 3.29. In the village, the population was spread out, with 34.1% under the age of 18, 7.0% from 18 to 24, 30.2% from 25 to 44, 24.0% from 45 to 64, and 4.7% who were 65 years of age or older. The median age was 32 years. For every 100 females, there were 101.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 102.4 males. The median income for a household in the village was $33,750, and the median income for a family was $33,750. Males had a median income of $24,583 versus $23,750 for females. The per capita income for the village was $9,674. There were 13.5% of families and 18.8% of the population living below the poverty line, including 21.3% of under eighteens and 22.2% of those over 64.