Ураган Эрин (1995) и его воздействие на США и Багамы

Введение

Ураган Эрин стал первым ураганом, обрушившимся на континентальную часть США после урагана Эндрю в 1992 году. Пятый тропический циклон, пятый названный шторм и второй ураган необычно активного сезона атлантических ураганов 1995 года, Эрин сформировался из тропической волны вблизи юго-восточных Багамских островов 31 июля. Двигаясь в северо-западном направлении, циклон усилился до урагана 1-й категории по шкале Саффира — Симпсона в районе острова Ром-Кей примерно через 24 часа. После кратковременного изменения направления на север-северо-запад 1 августа, Эрин начал двигаться в запад-северо-западном направлении. Затем циклон прошел над северо-западными Багамскими островами, включая острова Абако и Гранд-Багама. Рано утром 2 августа Эрин вышел на сушу в районе Веро-Бич, штат Флорида, с ветрами. Ураган ослабел, пересекая полуостров Флорида, и понизился до интенсивности тропического шторма, прежде чем выйти в Мексиканский залив позднее в тот же день. Рано утром 3 августа Эрин вновь усилился до урагана 1-й категории. Продолжая укрепляться, циклон ненадолго достиг категории 2, достигнув пика с максимальной устойчивой скоростью ветра, когда стенка глаза достигла берега в Форт-Уолтон-Бич, штат Флорида. Затем Эрин немного ослабел до урагана 1-й категории, проходя вдоль побережья полуострова Флорида, прежде чем выйти на сушу в районе Пляжа Пенсакола позднее 3 августа с ветрами. После выхода на сушу система быстро ослабела до тропического шторма над Миссисипи в начале 4 августа, а затем до тропической депрессии через несколько часов. Эрин продолжил двигаться в северо-восточном, а затем в восточном направлении через внутренние районы восточных Соединенных Штатов, прежде чем слиться с фронтальной системой в Западной Вирджинии 6 августа. Внешние полосы Эрин стали причиной семи смертей на Ямайке, пять из-за авиакатастрофы и еще два после удара молнии в двух подростков. Большая часть Багамских островов пострадала от шторма, включая все острова между Маягуаной и Гранд-Багамой. Однако ущерб был в основном незначительным и составил около 400 000 долларов США (в ценах 1995 года). Во Флориде наблюдательные станции зарегистрировали устойчивый ветер до в заливе Себастьян и порывы ветра до на военно-морской авиабазе Пенсакола. Более 1 миллиона человек во Флориде остались без электричества во время шторма. Более 5000 домов и зданий получили повреждения различной степени, в основном в округе Брэвард и на западном побережье полуострова Флорида. Во Флориде погибло девять человек, шесть из-за утопления и три по косвенным причинам. В Алабаме шторм повредил более 100 домов по всему штату, а также 17 школ и от 50 до 75 процентов урожая пекана только в округе Болдуин. В нескольких других штатах сообщалось о незначительных наводнениях и повреждениях от ветра. По всей территории Соединенных Штатов Эрин нанес ущерб на сумму около 700 миллионов долларов, причем большая часть ущерба пришлась на Флориду.

Category 2 Atlantic hurricane in 1995

Hurricane Erin was the first hurricane to strike the contiguous United States since Hurricane Andrew in 1992. The fifth tropical cyclone, fifth named storm, and second hurricane of the unusually active 1995 Atlantic hurricane season, Erin developed from a tropical wave near the southeastern Bahamas on July 31. Moving northwestward, the cyclone intensified into a Category 1 hurricane on the Saffir–Simpson scale near Rum Cay about 24 hours later. After a brief jog to the north northwest on August 1, Erin began moving to the west northwest. The cyclone then moved over the northwestern Bahamas, including the Abaco Islands and Grand Bahama. Early on August 2, Erin made landfall near Vero Beach, Florida, with winds of The hurricane weakened while crossing the Florida peninsula and fell to tropical storm intensity before emerging into the Gulf of Mexico later that day. Early on August 3, Erin re intensified into a Category 1 hurricane. Strengthening further, the cyclone very briefly strengthened into a Category 2 hurricane, peaking with maximum sustained winds of as the eyewall moved ashore at Fort Walton Beach, Florida. Erin then weakened slightly to a Category 1 hurricane while brushing the coast of the Florida Panhandle, before making landfall at Pensacola Beach later on August 3 with winds After moving inland, the system quickly weakened to a tropical storm over Mississippi early on August 4 and then to a tropical depression several hours later. Erin proceeded to move northeastward and then eastward across the interior of the Eastern United States, prior to merging with a frontal system in West Virginia on August 6. The outer bands of Erin caused seven deaths in Jamaica, with five due to a plane crash and the other two after lightning struck two teenage boys. Much of the Bahamas experienced impact from the storm, including all islands between Mayaguana and Grand Bahama. However, damage was generally minor, totaling about $400,000 (1995 USD). In Florida, observation stations recorded sustained winds up to at the Sebastian Inlet and gusts up to at the Pensacola Naval Air Station. Over 1 million people throughout Florida lost electricity during the storm. More than 5,000 homes and buildings suffered some degree of damage, with most in Brevard County and the western Florida Panhandle. Nine deaths occurred in Florida, with six by drowning and three by indirect causes. In Alabama, the storm damaged more than 100 homes throughout the state, as well as 17 schools and 50 to 75 percent of the pecan crops in Baldwin County alone. Several other states reported minor flooding and wind damage. Throughout the United States, Erin caused around $700 million in damage, with much of that incurred in Florida.

Метеорологическая история

22 июля тропическая волна вышла в Атлантический океан с западного побережья Африки. Система, сопровождаемая двумя отчетливыми центрами циркуляции нижнего уровня и обширной областью конвекции, на протяжении большей части своего существования двигалась на запад или запад-северо-запад под влиянием зоны высокого давления над Бермудскими островами и второй зоны высокого давления над среднеатлантическим регионом Соединенных Штатов. К 27 июля оба циркуляционных центра генерировали глубокую конвекцию, находясь в нескольких сотнях миль к северо-востоку от Подветренных островов. Ближе к полудню 30 июля оценки параметра T достигли 2,5, что указывало на силу тропического шторма. В связи с организацией системы и ее близостью к Багамским островам и Флориде, разведывательные полеты самолетов выполнялись в систему с 28 по 30 июля, но замкнутой циркуляции обнаружить не удалось. Юго-западный сдвиг ветра на верхнем уровне, вызванный зоной низкого давления, первоначально препятствовал дальнейшему тропическому циклогенезу. Специальный ночной полет в систему обнаружил замкнутую циркуляцию. В результате, тропический шторм «Эрин» сформировался к западу от островов Теркс и Кайкос около 00:00 UTC 31 июля. «Эрин» продолжала медленно развиваться, постоянно испытывая влияние сдвига ветра. Шторм неуклонно усиливался, медленно двигаясь на запад-северо-запад и стал ураганом 1-й категории вблизи острова Рам-Кей около 00:00 UTC 1 августа. После этого «Эрин» несколько ускорился, а затем ненадолго отклонился к северо-западу из-за зоны низкого давления на верхнем уровне вблизи Флориды. 1 августа ураган прошел над или вблизи нескольких островов Багамского архипелага, включая остров Кэт, Эльютеру, острова Абако и Гранд-Багаму. Хотя шторм оставался хорошо организованным при пересечении полуострова Флорида – за исключением потери структуры глаза – он быстро ослабел до тропического шторма примерно через шесть часов, со снижением скорости ветра до. В тот же день веб-сайт NHC испытал значительный всплеск трафика, с примерно 100 000 просмотров на главной странице с полудня до полуночи. Компьютерные серверы не смогли справиться с возросшей нагрузкой, а телефонные линии передачи данных были перегружены, что привело к отключению веб-сайта 1 августа. В качестве подготовки к шторму была объявлена обязательная эвакуация для 800 000 человек во Флориде. По мере смещения шторма на север, приказ об эвакуации был сокращен примерно до 400 000 человек. Многие банки, университеты и торговые центры по всей Флориде закрылись. Когда «Эрин» приближалась к центральной Флориде, около 14 000 человек провели ночь в 200 убежищах, открытых по всему штату. Многие жители восточного побережья опасались «Эрин» из-за воспоминаний о разрушениях, вызванных ураганом «Эндрю» всего три года назад. Власти Флорида-Кис приказали эвакуировать жителей, проживающих в мобильных домах, а Красный Крест открыл 17 убежищ, которые могли вместить 15 285 человек. Кроме того, десятки тысяч туристов покинули Флорида-Кис. Власти округов Майами-Дейд, Бровард и Палм-Бич совместно приказали эвакуировать около 650 000 человек. Власти округа Сент-Люси объявили об обязательной эвакуации прибрежных жителей, после чего около 30 000 человек покинули свои дома. Около 600 человек разместились в убежище в округе. В округе Бревард около 100 000 человек, проживающих на барьерных островах, получили приказ об эвакуации. НАСА перенесло шаттл «Эндевор» со стартовой площадки в здание сборки транспортных средств в Космическом центре Кеннеди из-за «Эрин». Для всей восточной части центральной Флориды было объявлено предупреждение о наводнениях и сильном ветре. Также были выпущены предупреждения о торнадо для восточной части центральной Флориды. Тематические парки центральной Флориды, включая Cypress Gardens и Splendid China, были закрыты на один день. Хотя другие аттракционы, такие как Disney World, SeaWorld и Universal Studios, не закрылись из-за шторма, они открылись на несколько часов позже обычного 2 августа. Жители и некоторые чиновники в западной части Флориды могли быть ошибочно успокоены прогнозами NHC, показывающими, что шторм обрушится вблизи залива Апалачи, в то время как предупреждения позже 2 августа указывали на выход на сушу в Миссисипи. В результате приказы об эвакуации были выданы в сжатые сроки. Приблизительно 10 000 прибрежных жителей Флориды были эвакуированы, хотя только около 600 человек разместились в местном убежище. Однако из числа остальных эвакуированных около 1300 человек разместились в убежище в округе Эскамбия и 500 человек в убежищах округа Санта-Роза. Службы экстренной помощи разослали уведомления об эвакуации на 2003 жилых адреса на Пенсакола-Бич с помощью предварительно записанных телефонных сообщений всего за несколько часов до выхода «Эрин» на сушу. В результате из сообщества были эвакуированы в общей сложности 812 человек. В округе Болдуин власти рекомендовали эвакуировать остров Дофин, а также жителей низменных районов и мобильных домов. В округе были открыты два убежища. Губернатор Миссисипи Кирк Фордайс объявил чрезвычайное положение. В штате было открыто не менее 20 убежищ, все в прибрежных округах Хэнкок, Харрисон и Джексон. 3 августа были закрыты в общей сложности 12 казино в этих трех округах. Около 180 государственных заключенных в округах Харрисон и Джексон были переведены вглубь страны. В Луизиане губернатор Эдвин Эдвардс объявил чрезвычайное положение. Обязательным приказам об эвакуации были подчинены около 9400 человек, в том числе 8000 из отдаленных районов прихода Плакемин и 1400 с острова Гранд-Айл. Примерно 95% последних эвакуировались, а оставшиеся в основном были сотрудниками экстренных служб и волонтерами.

A tropical wave emerged into the Atlantic Ocean from the west coast of Africa on July 22. The system, accompanied by two distinct low level circulation centers and a large area of convection, moved westward or west northwestward throughout much of its duration due to the influence of the Bermuda high pressure area and a second high pressure area over the Mid Atlantic region of the United States. Both circulations generated deep convection by July 27 while situated a few hundred miles northeast of the Leeward Islands. Near midday on July 30, T number estimates reached 2.5, indicative of tropical storm strength. As a result of the system's organization and its proximity to the Bahamas and Florida, reconnaissance aircraft flights flew into the system between July 28 and July 30, but did not locate a closed circulation. Southwesterly vertical wind shear generated by an upper level low pressure area initially prevented further tropical cyclogenesis. A special overnight flight into the system located a closed circulation. As a result, Tropical Storm Erin developed just west of the Turks and Caicos Islands around 00:00 UTC on July 31. Erin continued to develop slowly, persistently hindered by wind shear. The storm steadily intensified while moving slowly west northwestward and became a Category 1 hurricane near Rum Cay around 00:00 UTC on August 1, Thereafter, Erin accelerated somewhat from a forward speed of and then briefly jogged northwestward due to an upper level low pressure area near Florida. On August 1, the hurricane passed over or very close to several islands in the Bahamas, including Cat Island, Eleuthera, the Abaco Islands, and Grand Bahama. Although the storm remained well organized while crossing the Florida peninsula – except for losing its eye feature – it quickly weakened to a tropical storm by about six hours later, with winds falling to That same day, the NHC website experienced a significant spike in traffic, with approximately 100,000 views on the home page between noon and midnight. Computer servers became unable to handle the additional web traffic and data phone lines became tied up, causing the NHC to shut down the website on August 1. Mandatory evacuations were initially posted for 800,000 people in Florida in preparation. As the storm shifted farther north, the evacuation order was reduced to roughly 400,000 people. Many banks, universities, and shopping malls across Florida closed their doors. As Erin approached Central Florida, approximately 14,000 people stayed overnight at the 200 shelters opened throughout the state. Many people on the east coast were wary of Erin due to recollections of the devastation wrought by Hurricane Andrew just three years earlier. Officials in the Florida Keys ordered the evacuation of residents living in mobile homes, with the Red Cross opening 17 shelters that could collectively house 15,285 people. Additionally, tens of thousands of vacationers left the Florida Keys. Officials in Miami Dade, Broward, and Palm Beach counties combined ordered the evacuation of close to 650,000 people. St. Lucie County officials issued a mandatory evacuation for coastal residents, an order followed by around 30,000 people. Around 600 people stayed at a shelter in the county. In Brevard County, approximately 100,000 people living on barrier islands received orders to evacuate. NASA rolled back Space Shuttle Endeavour from the launchpad to the Vehicle Assembly Building at Kennedy Space Center due to Erin. A flood watch and high wind watch were issued for all of eastern Central Florida. Tornado watches and warnings were also issued for eastern Central Florida. Central Florida theme parks including Cypress Gardens and Splendid China closed for one day. Although other attractions such as Disney World, SeaWorld, and Universal Studios did not close for the storm, they opened a few hours later than normal on August 2. Residents and some officials in the western Florida Panhandle may have been inadvertently lulled into a false perception of security due to the NHC projections showing the storm striking near Apalachee Bay, while advisories later on August 2 indicated a landfall in Mississippi. As a result, evacuation orders were issued with short notice. Approximately 10,000 coastal residents in the Florida Panhandle evacuated, though only about 600 people stayed at a local shelter. However, of the others who evacuated, approximately 1,300 people stayed at a shelter in Escambia County and 500 people at shelters in Santa Rosa County. Emergency workers sent evacuation notices to 2,003 residences of Pensacola Beach by pre recorded phone messages just hours before Erin made landfall. A total of 812 people evacuated from the community as a result. In Baldwin County, officials recommended evacuation of Dauphin Island, as well as for those living in low lying areas and mobile homes. Two shelters opened in the county. Mississippi governor Kirk Fordice declared a state of emergency. At least 20 shelters opened in the state, all of them in the coastal counties of Hancock, Harrison, and Jackson. A total of 12 casinos in the three counties closed on August 3. Some 180 state prisoners in Harrison and Jackson counties were moved farther inland. In Louisiana, governor Edwin Edwards declared a state of emergency. Approximately 9,400 people received mandatory evacuation orders, with 8,000 from outlying areas of Plaquemines Parish and 1,400 from Grand Isle. Roughly 95% of the latter evacuated, with those remaining mostly being emergency workers and volunteers.

Влияние

Ураган Эрин привел к общей численности погибших в 16 человек, 9 из которых – в Соединенных Штатах (все во Флориде) и 7 – на Ямайке. Торнадо, вызванный штормом на острове Провиденсиалес в составе островов Теркс и Кайкос, породил порыв ветра до . На Багамских островах устойчивая скорость ветра достигла пика на острове Кэт, а порывы ветра – на Гранд-Багаме. Эрин также вызвал обильные осадки в некоторых районах, в том числе в Черч-Гроув на острове Крук. Все острова Багамских островов между Маягуаной и Гранд-Багамой понесли ущерб, хотя Департамент метеорологии Багамских островов охарактеризовал воздействие как в основном незначительное. Большая часть ущерба была вызвана затонувшими лодками. Другой ущерб был связан со структурными повреждениями и потерей урожая, общий ущерб составил не менее 400 000 долларов США. Более миллиона человек по всему штату остались без электричества из-за урагана Эрин. Ураган повредил тысячи домов, особенно в округе Бревард и на западном побережье полуострова Флорида. Эрин нанес ущерб на сумму около 700 миллионов долларов США, причем большая часть пришлась на Флориду. В результате циклона в штате погибли девять человек, шесть – напрямую и трое – косвенно. Серфер утонул у берегов округа Палм-Бич, а волны на мысе Сан-Блас смыли в море отца и дочь, которые, предположительно, утонули. Круизный и игорный корабль Club Royale длиной 71 метр затонул примерно в 145 километрах к востоку от мыса Канаверал. Три человека пропали без вести и, вероятно, утонули после затопления корабля, хотя семь других были спасены Береговой охраной США, а еще один – проходящим судном. В округах Индиан-Ривер, Мартин и Сент-Люси шторм вызвал устойчивый ветер до в заливе Себастьян. Хотя порывов ветра с залива не было зарегистрировано, в Веро-Бич был зафиксирован порыв ветра . Шторм повредил два дома в округе Индиан-Ривер. В округах Индиан-Ривер, Мартин и Сент-Люси в общей сложности 17 000 предприятий и домов остались без электричества. Наиболее сильные порывы ветра на восточном побережье Флориды были зафиксированы в округе Бревард, где анемометры измерили порывы ветра до в международном аэропорту Мельбурн. NASA зафиксировал максимальный порыв ветра на вершине ветровой башни в Космическом центре Кеннеди. Однако из-за эвакуации наблюдателей записи с нескольких участков в округе не велись. Ветры оставили около 151 000 домов и предприятий в округе без электричества. Оборванные линии электропередач вызвали несколько пожаров, в результате которых сгорели два дома. В прибрежных городах, таких как Индиан-Харбор-Бич, Мельбурн-Бич и Сателлит-Бич, ветры нанесли серьезный ущерб крышам и стенам десятков кондоминиумов и высотных отелей. Ряд небольших зданий и домов получили значительные повреждения или были полностью разрушены. Сильные ветры в международном аэропорту Мельбурн повредили пять самолетов. Обильные дожди сделали несколько основных и второстепенных дорог в Мельбурне и Палм-Бей непроходимыми, включая некоторые полосы автомагистрали Interstate 95. Дождевая вода обрушила крышу большого универмага, а сильные осадки затопили более 100 предприятий и домов. Кроме того, Эрин вызвал торнадо F1 возле озера Лизи, расположенного примерно в 5 километрах к востоку от Сент-Клауда. Хотя торнадо в основном проходил через лесистую местность, он повалил дерево на дом, который был разрушен, и убил двух лошадей. Шторм разрушил 65 домов и повредил 18 предприятий. Ущерб в округе составил около 1 миллиона долларов США. В округе Волусия около 26 000 домохозяйств остались без электричества. Десять автомобилей пострадали после того, как ветер сорвал часть крыши кондоминиума в Нью-Смирна-Бич. Кроме того, ветер обрушил церковную башню и повредил два дома. На побережье произошла умеренная эрозия пляжа. В округе Лейк ветры вызвали отключение электричества в тысячах предприятий и домов. Несколько мобильных домов в Клермонте были сорваны с фундаментов, что вынудило полицию эвакуировать трейлерный парк. Торнадо коснулся земли возле Маскотта, но повредил только несколько деревьев. Дальше на север порывы ветра в регионе Первого побережья достигли пика в марине Фернандина-Бич. Шторм повалил много деревьев и линий электропередач и повредил ряд крыш в регионе, но в остальном ущерб был в основном незначительным. Около 10 000 абонентов остались без электричества в округе Сент-Джонс. В этом регионе коснулись земли два торнадо. Первый торнадо повалил много деревьев на государственной трассе A1A на юге острова Амелия, а второй торнадо частично сорвал крышу торгового центра в Джексонвилл-Бич. Округа Шарлотт, Десото, Ли и Манати пострадали незначительно, за исключением отключения электричества в некоторых домах, падения деревьев и незначительного затопления улиц. В районе залива Тампа порывы ветра достигали на мосту Саншайн-Скайуэй. В регионе остались без электричества в общей сложности 31 789 абонентов, многие из которых находились в районе Таун-н'-Кантри. Приливы, достигавшие уровня выше среднего уровня моря в округах Хиллсборо, юго-западной части Паско и Пинеллас, вызвали незначительную эрозию от Клируотер-Бич до Сидар-Ки, а прибрежные дороги от округа Пинеллас до округа Эрнандо сообщили о прибрежном затоплении. В округе Хиллсборо один человек получил травму после того, как ветер повалил дерево на дом в Лутце. Эрин серьезно повредил крыши двух жилых комплексов в округе Паско, оставив в общей сложности 75 человек без крова. В округе Эрнандо около 6000 человек остались без электричества, многие – по крайней мере на 24 часа. Мобильный дом к северу от Брукквилла был разрушен после того, как на него упало дерево. В округе Ситрас ветры повалили ряд линий электропередач, оставив около 5000 жителей без электричества. В здании городской администрации Инвернесс были незначительные повреждения крыши, а мобильный дом во Флорал-Сити был сорван с крыши. Четыре дома пострадали в округе Бэй. Ураганные ветры обрушились на западные округа полуострова Флорида – Эскамбия, Окалуса и Санта-Роза, включая устойчивый ветер до на авиабазе Хурлберт возле Мэри-Эстер и порыв ветра до на военно-морской авиастанции Пенсакола. Башня международного аэропорта Пенсакола была эвакуирована из-за сильного ветра, поэтому данные с этого места недоступны. Эрин вызвал два торнадо в округе Окалуса, оба классифицированы как F0. Первый торнадо коснулся земли на авиабазе Хурлберт, повалив несколько деревьев. Торнадо, а также другие ветровые воздействия во время шторма, нанесли объекту ущерб на сумму от 3 до 5 миллионов долларов США. Менее чем через час после того, как предыдущий торнадо поднялся в воздух, следующий торнадо коснулся земли в Мэри-Эстер, повалив много деревьев. В результате циклона 594 жилых дома в округе Окалуса пострадали, включая разрушение четырех строящихся кондоминиумов. Здание добровольных пожарных также потеряло часть крыши и пострадало от затопления. Сотни деревьев упали на линии электропередач в средней школе Милтон. Два самолета перевернулись на аэродроме Питера Принца, но серьезных повреждений не получили. В Пейс более 15 домов в одном районе пострадали из-за падения сосен. Ветер разрушил ресторан после того, как обрушил всю его западную стену. Спортивный зал средней школы Пейс потерял большую часть крыши и пострадал от затопления после того, как внутрь попал дождь. В Пенсакола Сивик-центре произошли серьезные повреждения крыши и затопление. Из 68 светофоров в городе 60 были повреждены. На некоторых участках военно-морской авиастанции Пенсакола отключилось электричество, но в остальном серьезных последствий не было, за исключением Командования военно-морской авиационной технической подготовки (NATTC). Здания NATTC получили ущерб на сумму не менее сотен тысяч долларов, в основном из-за проникновения воды и разбитых окон. На аэродроме Фергюсон ветер разрушил ангар, повредив несколько самолетов. Предварительная оценка ущерба на аэродроме составила 400 000 долларов США. В округе Эскамбия в той или иной степени пострадали в общей сложности 2268 домов.

Hurricane Erin resulted in a total of 16 fatalities, with 9 in the United States (all in Florida) and 7 in Jamaica. A tornado spawned by the storm on Providenciales in the Turks and Caicos Islands produced a wind gust up to In the Bahamas, sustained wind speeds peaked at on Cat Island, while wind gusts topped out at on Grand Bahama. Erin also dropped heavy rainfall in some areas, including a total of at Church Grove on Crooked Island. All islands of the Bahamas between Mayaguana and Grand Bahama sustained damage, though the Bahamas Department of Meteorology described the impact as mostly minor. Much of the damage came from sunken boats. Some of the other damage resulted from structural damage and crop losses, Damage totaled at least $400,000. More than one million people throughout the state lost power due to Erin. The hurricane damaged thousands of homes, particularly in Brevard County and the western panhandle. Erin caused approximately $700 million in damage in the United States, with much of that occurring in Florida. The cyclone resulted in nine deaths in the state, six directly and three indirectly. A surfer drowned offshore Palm Beach County, while waves at Cape San Blas washed a father and daughter out to sea, where they presumably drowned. The Club Royale, a 234 feet (71 m) gambling and cruise ship, sank roughly 90 mile (145 km) east of Cape Canaveral. Three people went missing and likely drowned after the ship sank, though seven other people were rescued by the United States Coast Guard and another person by a passing ship. In the Treasure Coast – Indian River, Martin, and St. Lucie counties – the storm produced sustained winds up to at the Sebastian Inlet. Although no wind gust was reported from the inlet, Vero Beach recorded a wind gust of The storm damaged two homes in Indian River County. Only 17,000 businesses and homes in Indian River, Martin, and St. Lucie counties combined lost electricity. The worst impacts along the east coast of Florida occurred in Brevard County, where anemometers measured surface wind gusts up to at the Melbourne International Airport. NASA noted a maximum wind gust of atop a wind tower at the Kennedy Space Center. However, no records were taken at several sites in the county due to the evacuation of the observers. Winds left approximately 151,000 homes and businesses in the county without electricity. Downed power lines ignited a few house fires, which burned down two homes. In coastal towns such as Indian Harbour Beach, Melbourne Beach, and Satellite Beach, winds caused major damage to the roofs and walls of dozens of condominiums and high rise hotels. A number of smaller buildings and homes sustained substantial damage or suffered complete destruction. Strong winds at the Melbourne International Airport damaged five airplanes. Heavy rainfall left several major and secondary roads impassable in Melbourne and Palm Bay, including some lanes of Interstate 95. Rainwater caused the roof of a large department store to collapse, while heavy precipitation flooded more than 100 businesses and homes. Additionally, Erin spawned an F1 tornado near Lake Lizzie, located about 3 mile (5 km) east of St. Cloud. Although the twister mostly moved through a wooded area, the tornado also downed a tree onto a home, which destroyed it, and killed two horses. The storm destroyed 65 homes and damaged 18 businesses. Roughly $1 million in property damage occurred across the county. In Volusia County, roughly 26,000 households lost electricity. Ten cars suffered damage after winds tore off a section of the roof of a condominium of New Smyrna Beach. Winds also toppled a church steeple and damaged two homes. Moderate beach erosion occurred along the coast, In Lake County, winds caused the loss of electricity at thousands of businesses and homes. Several mobile homes at a community in Clermont were deroofed, causing police to evacuate the trailer park. A tornado touched down near Mascotte, but only damaged some trees. Farther north, wind gusts in the First Coast region peaked at at the marina in Fernandina Beach. The storm downed many trees and power lines and damaged a number of roofs in the region, but mostly minor damage occurred otherwise. About 10,000 customers lost electricity in St. Johns County. Two tornadoes touched down in the region. The first tornado toppled many trees on State Road A1A on southern Amelia Island, while the second twister partially deroofed a mall in Jacksonville Beach. Charlotte, DeSoto, Lee, and Manatee counties experienced little impact other than some residences losing power, falling trees, and minor street flooding. The Tampa Bay area experienced wind gusts reaching at the Sunshine Skyway Bridge. A total of 31,789 customers lost electricity in the region, many in the vicinity of Town 'n' Country. With tides ranging from above mean sea level in Hillsborough, southwestward Pasco, and Pinellas counties, minor erosion occurred from Clearwater Beach to Cedar Key, while immediate beachfront roads from Pinellas County to Hernando County reported coastal flooding. The storm caused one injury in Hillsborough County after winds toppled a tree onto a home in Lutz. Erin severely damaged the roofs of two apartment complexes in Pasco County, leaving a total of 75 people homeless. In Hernando County, about 6,000 people lost electricity, many for at least 24 hours. A mobile home just north of Brooksville was destroyed after a tree fell on it. Winds in Citrus County downed a number of power lines, leaving close to 5,000 residents without electricity. The Inverness city hall suffered minor roof damage, while a mobile home in Floral City was deroofed. with four homes impacted in Bay County. Hurricane force winds lashed the Florida Panhandle's westernmost counties – Escambia, Okaloosa, and Santa Rosa – including sustained winds up to at Hurlburt Field near Mary Esther and a wind gust up to at Naval Air Station Pensacola. The tower of Pensacola International Airport was evacuated due to high winds, and the data at that location is therefore unavailable. Erin spawned two tornadoes in Okaloosa County, both rated F0. The first tornado touched down at Hurlburt Field, downing several trees. The tornado, along with other wind impacts during the storm, inflicted approximately $3 million to $5 million to the facility. Less than an hour after the previous tornado lifted, the next twister touched down in Mary Esther, toppling many trees. A total of 594 residences in Okaloosa County suffered damage as a result of the cyclone. including the destruction of four condominiums under construction. The volunteer firefighter building also lost a portion of its roof and suffered water damage. Hundreds of trees fell onto power lines at Milton High School. Two planes overturned at Peter Prince Field, but neither suffered extensive damage. In Pace, more than 15 homes in one neighborhood sustained damage due to falling pine trees. Winds destroyed a restaurant after toppling its entire western wall. The gymnasium at Pace High School lost a large section of its roof and suffered water damage after rain entered the building. Extensive roof and water damage occurred inside the Pensacola Civic Center. Out of 68 traffic lights in the city, 60 suffered damage. Sections of the Naval Air Station Pensacola lost electricity, but little impact occurred otherwise except at the Naval Air Technical Training Command (NATTC). The NATTC buildings suffered at least hundreds of thousands in damage, primarily due to water intrusion and broken windows. At the Ferguson Airport, winds destroyed a hangar, damaging several airplanes. Preliminary damage estimates at the airport approached $400,000. A total of 2,268 homes were damaged to some extent in Escambia County,

В других местах

После выхода на берег в районе Флориды, шторм вскоре вошёл в Алабаму, принеся устойчивую скорость ветра до и порывы до , оба зарегистрированы в Фейрхоупе. Однако, по оценкам, порывы ветра достигали силы в муниципальном аэропорту Атмор. Тропический шторм, с сильным ветром в юго-западной Алабаме, включая метрополию Мобил, повалил деревья и оборвал линии электропередач. В округе Болдуин урожай пекана потерял от 50 до 75 процентов. Семнадцать школ в округе пострадали, в одной из них 10 классов были затоплены после частичного разрушения крыши. В центральной Алабаме дожди от Эрин потушили некоторые лесные пожары, но не принесли существенного облегчения региону, страдающему от засухи. Сильный ветер повалил несколько деревьев в округе Барбур, одно из которых упало на дом. Шторм оставил около 37 400 абонентов Alabama Power без электричества. Ущерб от Эрин в Алабаме составил около 40 миллионов долларов. Примерно треть округа Кларк осталась без электроснабжения. В том же округе ветер сорвал крыльцо одного дома, повалил дерево на другой дом и сорвало крышу с третьего. Ущерб от Эрин в Миссисипи составил около 10 миллионов долларов. В некоторых частях Западной Вирджинии выпало около миллиметров осадков, что привело к переполнению ручья Мидл-Айленд, но ущерб был незначительным, поскольку дожди были в целом полезными. Дальше на север, остатки Эрин вызвали внезапное наводнение в южной Индиане, особенно в округах Файетт и Рипли. В последнем за около восьми часов выпало миллиметров осадков, что привело к переполнению ручья Лаухэри и затоплению дорог и низменных районов. В Огайо остатки Эрин вызвали внезапное наводнение, принеся дополнительные осадки в районы, уже насыщенные влагой из-за сильных гроз в предыдущие дни. Особенно сильно от наводнения пострадал округ Холмс, где были затоплены подвалы, низменные районы, улицы и небольшие ручьи. Среди затопленных дорог были окружные дороги 179, 186 и 245. Наводнение также привело к закрытию Государственного шоссе 97 в округе Морроу. Дальше на юг, аналогичное наводнение произошло в округе Франклин, где Государственное шоссе 104 было закрыто из-за затопления.

After making landfall in the Florida Panhandle, the storm soon entered Alabama, bringing sustained wind speeds up to and gusts as high as , both recorded in Fairhope. However, winds gusts were estimated to have reached as strong as at the Atmore Municipal Airport. Tropical storm force winds in the southwestern Alabama, including the Mobile metropolitan area, downed trees and power lines. Pecan crops in Baldwin County experienced a loss of 50 to 75 percent of the total crop. Seventeen schools in the county suffered damage, including one in which 10 classrooms flooded after the building was partially deroofed. In Central Alabama, rains from Erin doused some wildfires, but provided little additional relief for the drought stricken region. Strong winds downed several trees in Barbour County, one of which fell onto a home. The storm left approximately 37,400 customers of Alabama Power without electricity. Erin caused approximately $40 million in damage in Alabama. Approximately one third of Clarke County experienced power outages. In the same county, winds ripped a porch of a home, toppled a tree onto another home, and deroofed another home. Erin caused approximately $10 million in damage in Mississippi. Approximately of precipitation fell in portions of West Virginia, causing the Middle Island Creek to overflow, but little damage occurred as rainfall was beneficial otherwise. Farther north, ex Erin caused flash flooding in southern Indiana, especially in Fayette and Ripley counties. The latter observed of precipitation in about eight hours, causing the Laughery Creek to overflow and flooding roads and low lying areas. In Ohio, the remnants of Erin caused flash flooding after bringing additional rainfall to areas already saturated due to heavy precipitation thunderstorms in the previous few days. The flash flooding hit Holmes County particularly hard, inundating basements, low lying areas, streets, and small streams. Among the roads included County Roads 179, 186, and 245. Flooding also resulted in the closure of State Route 97 in Morrow County. Farther south, similar flooding occurred in Franklink County, where State Route 104 closed due to inundation.

Последствия

Губернатор Флориды Лоутон Чайлс вместе с директором Федерального агентства по управлению чрезвычайными ситуациями (FEMA) Джеймсом Ли Виттом, конгрессменом Джо Скарборо и представителем штата У. Д. Чайлдерсом 4 августа осмотрели разрушения в западной части штата Флорида. Губернатор Чайлс затем запросил объявление о чрезвычайной ситуации, которое было одобрено президентом Биллом Клинтоном для округов Бей, Бревард, Эскамбия, Окалуза, Санта-Роза и Уолтон. Однако, по мере поступления новых оценок ущерба, в общей сложности 24 округа в конечном итоге стали eligible для получения той или иной формы федеральной помощи. Администрация малого бизнеса (SBA) также предоставила кредиты владельцам домов и предприятий, а также арендаторам в этих шести округах. К 24 августа, ровно через три недели после выхода шторма на сушу в районе Пенсаколы, Федеральное агентство по управлению чрезвычайными ситуациями (FEMA) одобрило более 5000 заявок на помощь, включая 2429 из округа Эскамбия и 1367 из округа Санта-Роза. К этой дате агентство также выплатило 623 618 долларов на временное жилье и 257 000 долларов на возмещение ущерба личному имуществу и ремонт домов. Пакет помощи, разработанный законодательным собранием Флориды и утвержденный губернатором Чайлсом 25 августа, выделил 8,8 миллиона долларов 20 наиболее пострадавшим округам в дополнение к федеральной помощи при стихийных бедствиях. В целом, FEMA предоставила более 40 миллионов долларов помощи, включая 23,1 миллиона долларов на ремонт или замену объектов общественной инфраструктуры, 12,7 миллиона долларов в виде кредитов SBA, 4,8 миллиона долларов на программы по смягчению последствий стихийных бедствий, 2,7 миллиона долларов на временное жилье и 1,4 миллиона долларов в виде семейных грантов. Однако ущерб от урагана "Опал" составил значительно большую сумму – около 5,1 миллиарда долларов. Губернатор Алабамы Фоб Джеймс лично оценил ущерб в округах Болдуин и Эскамбия. Описывая разрушения, Джеймс отметил, что "для урагана ущерб был незначительным", и добавил, что воздействие было намного меньше, чем от урагана "Фредерик" в 1979 году. Четыре группы из Федерального агентства по управлению чрезвычайными ситуациями провели оценку ущерба в округах Болдуин, Эскамбия и Вашингтон. Они также не обнаружили серьезных повреждений от урагана "Эрин". В конечном итоге, объявление о чрезвычайной ситуации для Алабамы одобрено не было.

Florida governor Lawton Chiles, along with Federal Emergency Management Agency (FEMA) director James Lee Witt, Congressman Joe Scarborough, and State Representative W. D. Childers, toured damage in the western Florida Panhandle on August 4. Governor Chiles then requested a disaster declaration, approved by President Bill Clinton for Bay, Brevard, Escambia, Okaloosa, Santa Rosa, and Walton counties. However, as more damage assessments became available, a total of 24 counties eventually became eligible for some form of assistance from the federal government. The Small Business Administration (SBA) also made loans available to those who owned homes and businesses or rent properties in those six counties. By August 24, exactly three weeks after the storm made landfall in the Pensacola area, the Federal Emergency Management Agency (FEMA) had approved over 5,000 applications for aid, including 2,429 from Escambia County and 1,367 from Santa Rosa County. The agency also paid out $623,618 for temporary housing and $257,000 for personal property losses and repairs to homes by that date. An aid package created by the Florida Legislature and approved by Governor Chiles on August 25 expended $8.8 million to the 20 hardest hit counties to supplement federal disaster assistance. Overall, FEMA provided over $40 million in aid, including $23.1 million for repairing or replacing public properties and infrastructure, $12.7 million to SBA loans, $4.8 million for hazard mitigation programs, $2.7 million for temporary housing, and $1.4 million in family grants. However, Opal caused much more damage, totaling approximately $5.1 billion. Alabama governor Fob James personally assessed damage in Baldwin and Escambia counties. Describing the damage, James noted, "for a hurricane it was minimal" and also remarked that impact was far less than that of Hurricane Frederic in 1979. Four teams from the Federal Emergency Management Agency surveyed damage in Baldwin, Escambia, and Washington counties. They also failed to find any major damage from Erin. Ultimately, no disaster declaration would be approved for Alabama.