Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
WMBZ (92,5 МГц "Buzz Country 92,5") – коммерческая FM-радиостанция в городе Уэст-Бенд, штат Висконсин, обслуживающая северные пригороды Милуоки. Радиостанции WMBZ и WVTY 92.1 FM, обслуживающая южные пригороды Милуоки, имеют общее программирование и вещают в формате кантри-музыки. Владельцем станций является Дэвид Магнум через компанию Magnum Communications, Inc., а также радиостанция WRYU в городе Уэст-Бенд. WMBZ – FM-станция класса B с эффективной излучаемой мощностью (ЭИМ) 18 000 ватт. Передающая антенна расположена на шоссе 33 в штате Висконсин, на пересечении с Аврора Роуд в городе Аддисон. Radio Locator. com/WMBZ
WMBZ (92.5 MHz "Buzz Country 92.5") is a commercial FM radio station in West Bend, Wisconsin, serving Milwaukee's northern suburbs. WMBZ and sister station WVTY 92.1 FM, which serves Milwaukee's southern suburbs, are co programmed and air a country music radio format. They are owned by David Magnum, through licensee Magnum Communications, Inc., along with sister WRYU in West Bend. WMBZ is a Class B FM station, with an effective radiated power (ERP) of 18,000 watts. The transmitter tower is on Wisconsin Highway 33 at Aurora Road in Addison. Radio Locator. com/WMBZ
История
Станция начала вещание в [год]. Изначальный позывной был WBKV FM, совместно с WBKV 1470 AM. WBKV FM была радиостанцией легкой музыки, транслировавшей блоки по пятнадцать минут мягкой инструментальной музыки и спокойного вокала. Позже WBKV FM стала известна как "V92" и предлагала автоматизированный микс музыки для взрослых и кантри. 16 сентября 1988 года станция сменила позывной на WBWI FM. WBWI FM перешла на текущий кантри-формат в конце 1989/начале 1990 года. Несколько лет она была известна как "92 Country Rock", затем "92 Country", прежде чем была переименована в "Pure Country". В 2004 году станция сменила бренд, став просто "92.5 WBWI". 25 июня 2014 года Bliss Communications объявила о продаже WBWI FM и WBKV, а также WRJN и WVTY (тогда WEZY) в Расине. Покупателем стала Magnum Communications, Inc. Дэвида Магнума. Bliss владела WBWI и WBKV с 1970 года (когда WBWI еще была WBKV FM). Сделка, стоимостью 2,25 миллиона долларов, была завершена 31 октября 2014 года. 9 февраля 2015 года WBWI FM сменила бренд на "Buzz Country". 18 февраля 2015 года позывной WBWI FM был изменен на WMBZ. WMBZ и совместно принадлежащая ей станция 92.1 WVTY транслируют отдельные рекламные ролики, но у них одни и те же диджеи и они играют одну и ту же кантри-музыку.
The station signed on the air in The original call sign was WBKV FM, co owned with WBKV 1470 AM. WBKV FM was an easy listening station, playing quarter hour sweeps of soft instrumentals and mellow vocals. WBKV FM was later known as "V92" and featured an automated mix of adult contemporary and country music. On September 16, 1988, the station picked up the WBWI FM callsign. WBWI FM flipped to its current country format in late 1989/early 1990. For a few years it was known as "92 Country Rock" then "92 Country" before it was renamed to "Pure Country". In 2004, the station rebranded to simply "92.5 WBWI." On June 25, 2014, Bliss Communications announced that it would sell WBWI FM and WBKV, along with WRJN and WVTY (then WEZY) in Racine. The buyer was David Magnum's Magnum Communications, Inc. Bliss had owned WBWI and WBKV since 1970 (when WBWI was still WBKV FM). The sale, at a price of $2.25 million, was consummated on October 31, 2014. On February 9, 2015, WBWI FM rebranded as "Buzz Country". On February 18, 2015, WBWI FM’s callsign was changed to WMBZ. WMBZ and co owned 92.1 WVTY air separate commercials but have the same DJs and play the same country music.