Маури Нумминен: Художник авангарда и пионер финской электронной музыки

Введение

Маури Антеро Нумминен (родился 12 марта 1940 года в Сомеро, Юго-Западная Финляндия) — финский художник, работавший в различных областях музыки и культуры.

Биография

В 1960-х годах Нумминен был известен, в частности, как авангардный, андеграундный артист, вызывающий споры с такими песнями, как Nuoren aviomiehen on syytä muistaa ("Что молодой муж должен помнить"; текст песни был взят непосредственно из руководства для молодоженов и включал советы по прелюдии) и Naiseni kanssa eduskuntatalon puistossa ("С моей женщиной в парке дома парламента"). Он также был членом группы Suomen Talvisota 1939 1940. В первые годы своей карьеры Нумминен часто успешно провоцировал людей, например, своими интерпретациями песен Франца Шуберта, исполненными его собственным, своеобразно скрипучим голосом, или созданием скандала на фестивале Jyväskylän kesä в Ювскюле в 1966 году с текстами песен, взятыми из секс-гида. Нумминен также сочинял музыку на произведения философа Людвига Витгенштейна. В 1966 году Нумминен сотрудничал с Пеккой Гроновым, чтобы основать лейбл Eteenpäin! ("Вперед!") для выпуска собственной музыки. Позже записи Нумминена выходили под эгидой легендарного финского лейбла Love Records. Нумминен был одним из незаслуженных пионеров финской электронной музыки. Он известен своими коллаборациями с композитором и изобретателем Эркки Куреньеми, который построил ему "поющую машину", которую Нумминен использовал для участия в конкурсе по пению в 1964 году, и электронный инструмент Sähkökvartetti ("Электрический квартет") в конце 1960-х годов, выступление с которым вызвало хаос на молодежном фестивале в Софии, Болгария. Sähkökvartetti можно услышать в треке Numminen "Kaukana väijyy ystäviä" (1968). В 1970 году Нумминен основал джазовую группу Uusrahvaanomainen Jatsiorkesteri ("Неовульгарный джазовый оркестр") с пианистом Яни Ухлениусом, вдохновляясь джазом, свингом, фокстротом и т.д. 1920-1940 годов. Среди бывших участников группы – Ааро Куркела, Калеви Витамяки, Яри Лаппалайнен и Хейкки "Хякя" Виртанен. По состоянию на 2020 год состав группы включает Нумминена, Ухлениуса, аккордеониста Педро Хиетанена и контрабасиста Пекку Сарманто. В 1970-х годах Нумминен стал популярным благодаря своим детским песням в фильме 1973 года Herra Huu – Jestapa Jepulis, Penikat Sipuliks, где он также сыграл главную роль, и в телесериале 1977 года Jänikset maailmankartalle, где он сыграл зайца. В то же время Нумминен добился успеха в Швеции с песней "Gummiboll" (финская версия Нумминена называется "Kumipallona luokses pompin ain", и является интерпретацией песни "Rubber Ball" Бобби Ви): Нумминен записал шведские версии многих своих песен. Он также написал несколько песен на английском, немецком и эсперанто. В 1989 году Нумминен выпустил виниловый альбом The Tractatus Suite, состоящий из отрывков из "Tractatus Logico-Philosophicus" философа Людвига Витгенштейна, положенных на музыку, на лейбле Forward! (GN 95). Альбом был записан в студии Finnvox в Хельсинки в период с февраля по июнь 1989 года. "Тексты" (цитаты из "Трактата") были представлены на немецком, английском, эсперанто, французском, финском и шведском языках. Музыка была переиздана на CD в 2003 году под названием M. A. Numminen sings Wittgenstein. В 2000-х годах Нумминен вернулся к электронной музыке и современному клубному звучанию. В 2003 году Нумминен основал M. A. N. Scratch Band с участием своего давнего соратника Педро Хиетанена и молодых джазовых музыкантов Олави Уусивирта, Лассе Линдгрена и диджея Сантери Вуосара (также известного как DJ Sane). Дуэт M. A. Numminen & DJ Sane был создан в 2004 году. Нумминен выступает на Radio Suomi с 1984 года вместе с драматургом Юхой Силтаненом в их ночном шоу Yömyöhä. В 1986 году он опубликовал книгу под названием Baarien mies ("Человек баров") о финской культуре употребления пива keskiolut, для которой он посетил 350 баров по всей Финляндии. Книга сыграла значительную роль в становлении культуры пива keskiolut в Финляндии в 1980-х годах. Нумминен принял участие в более чем 30 фильмах в качестве актера, сценариста, композитора или оператора.

In the 1960s, Numminen was known particularly as an avantgarde, underground artist, stirring controversy with such songs as Nuoren aviomiehen on syytä muistaa ("What a young husband should remember"; the lyrics of the song were taken directly from a guide to newly married couples, and included advice on foreplay) and Naiseni kanssa eduskuntatalon puistossa ("With my woman at the parliament house's park"). He was also a member of the band Suomen Talvisota 1939 1940. In his early days Numminen often successfully provoked people, for example with his interpretations of Franz Schubert's lieder, sung with his own idiosyncratically creaking voice, or creating a scandal at the Jyväskylän kesä festival of Jyväskylä in 1966 with his song lyrics taken from a sex guide. Numminen also composed music to the writings of the philosopher Ludwig Wittgenstein. In 1966, Numminen collaborated with Pekka Gronow to found the record label Eteenpäin! ("Forward!") to release Numminen's own music. Later Numminen records were published under the umbrella of the legendary Finnish label Love Records. Numminen has been one of the unsung pioneers of Finnish electronic music. He is known for his collaborations with composer and inventor Erkki Kurenniemi who built him a "singing machine" Numminen used to participate in a singing contest in 1964, and the electronic instrument Sähkökvartetti ("the Electric Quartet") in the late 1960s, the performance of which wreaked havoc in a youth festival in Sofia, Bulgaria. The Sähkökvartetti can be heard on Numminen's track 'Kaukana väijyy ystäviä' (1968). In 1970 Numminen founded the jazz band Uusrahvaanomainen Jatsiorkesteri ("the Neo Vulgar Jazz Orchestra") with pianist Jani Uhlenius, taking its cues from the 1920s–1940s jazz, swing, foxtrot, etc. Past members of the band include Aaro Kurkela, Kalevi Viitamäki, Jari Lappalainen and Heikki "Häkä" Virtanen. As of 2020, the band's line up consists of Numminen, Uhlenius, accordion player Pedro Hietanen and contrabassist Pekka Sarmanto. In the 1970s, Numminen became a popular favourite with his children's songs in the 1973 film Herra Huu – Jestapa Jepulis, Penikat Sipuliks, where he also played the main role, and in the 1977 TV series Jänikset maailmankartalle where he played a hare. At the same time, Numminen also gained success in Sweden with his song 'Gummiboll' (Numminen's Finnish version of this was called 'Kumipallona luokses pompin ain', and is an interpretation of the song "Rubber Ball" by Bobby Vee): Numminen has recorded Swedish versions of many of his songs. He has also made several songs in English, German and Esperanto. In 1989 Numminen released the vinyl album The Tractatus Suite, consisting of extracts from the philosopher Ludwig Wittgenstein's Tractatus Logico Philosophicus set to music, on the Forward! label (GN 95). The album was recorded at Finnvox Studios, Helsinki between February and June 1989. The "lyrics" (quotations from the Tractatus) were provided in German, English, Esperanto, French, Finnish and Swedish. The music was reissued as a CD in 2003, M. A. Numminen sings Wittgenstein. In the 2000s, Numminen made a return to electronic music and modern club sound. In 2003 Numminen started M. A. N. Scratch Band featuring his long time collaborator Pedro Hietanen with young jazz musicians Olavi Uusivirta, Lasse Lindgren and DJ Santeri Vuosara (also known as DJ Sane). The duo M. A. Numminen & DJ Sane was started in 2004. Numminen has appeared on Radio Suomi since 1984 together with playwright Juha Siltanen on their night show Yömyöhä. In 1986 he published a book called Baarien mies ("The Man of the Bars") on Finnish keskiolut lager culture, for which he visited 350 bars around Finland. The book had a considerable role in the birth of 1980s keskiolut beer culture in Finland. Numminen has taken part in over 30 films, either as an actor, scriptwriter, composer or cinematographer.