Элвин Хьюгилл: от "Коронации улицы" до медиа-магната
Glenn Hugill
Элвин Хьюгилл: британский телеведущий, актер ("Coronation Street", "Deal or No Deal") и продюсер. Основатель Possessed, ныне CCO Wheelhouse. Биография и карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский телеведущий, актер и продюсер
British television television presenter, actor, and producer
Элвин Гленн Хьюгилл (родился 8 февраля 1970 года) – английский телеведущий, актер, музыкант и продюсер. Наиболее известен ролью полицейского Алана Маккенны в сериале "Коронационная улица" в 1990-х годах, ведущим шоу "Кротовая нора" и в качестве исполнительного продюсера и банкира в шоу "Сделка или ничего". В начале 2023 года он продал свою продюсерскую компанию Possessed компании ITV и стал операционным директором Wheelhouse – медиаимперии, основанной Джимми Киммелом. Ранее Хьюгилл был управляющим директором независимой телевизионной производственной компании Possessed, которая стала одной из самых успешных производственных компаний в Великобритании.
Alwyn Glenn Hugill (born 8 February 1970) is an English television presenter, actor, musician and producer. He is best known for playing policeman Alan McKenna in Coronation Street during the 1990s, presenting The Mole, and as the executive producer and Banker on Deal or No Deal. In early 2023, he sold his production company, Possessed, to ITV and became C. C. O. of Wheelhouse, the media empire founded by Jimmy Kimmel. Hugill was previously managing director of the independent TV production company, Possessed, which became one of the most successful production companies in the UK.
Ранние годы
Хугилл вырос в Барнард-Касле и получил образование в независимой школе Барнард-Касл и колледже Крайст-Черч в Оксфорде. В 1980 году, будучи десятилетним школьником, он набрал 207 баллов в национальном тесте на IQ, разработанном для лиц младше 16 лет. Это был самый высокий зарегистрированный результат в стране. Местная газета The Northern Echo сообщила, что он затем прошел еще один тест, предназначенный для взрослых, и получил результат 177 – максимальный показатель, который мог зарегистрировать тест. В старших классах он, вместе со своим одноклассником и другом на всю жизнь Джайлсом Диконом, ныне известным модельером, увлекся музыкой, кино и телевидением. В интервью Дикон вспоминал о Хугилле: "Мы оба не очень любили наш город и ходили смотреть на обложки пластинок в HMV в Ньюкасле; это был своего рода первый шаг к миру, о котором мы тогда почти ничего не знали. Нам тогда было около тринадцати лет! Это привело к интересу к музыкальным направлениям, таким как Joy Division и ранний New Order, и к другим группам".
Hugill grew up in Barnard Castle and was educated at the independent Barnard Castle School and Christ Church, Oxford. In 1980, as a ten year old schoolboy, he scored a 207 in a national IQ test designed for under 16s. It was the highest recorded result in the country. Local newspaper The Northern Echo then reported he took another test designed for adults and recorded a result of 177, the highest score the test was capable of registering. At senior school, he developed an interest in music, film and television alongside classmate and lifelong friend Giles Deacon, now a major fashion designer. In interview, Deacon has recalled re Hugill "We both didn't really like the town we lived in and used to go and look at all the record covers in HMV in Newcastle; that was sort of an initial portal to other things that we didn't really know about. This when we were both about thirteen! That led onto an interest in music scenes, like Joy Division and early New Order, and various other bands".
Карьера
Хугилл начал свою карьеру как актер и режиссер, получив наибольшую известность благодаря роли Алана МакКенны в сериале «Коронационная улица». Он также работал на сцене, исполняя главные роли в Королевской шекспировской компании и театральной компании Steppenwolf. Хугилл также был востребован как актер озвучивания, участвуя в многочисленных рекламных роликах и в трюковом шоу «Mission Implausible» на Sky One с Джейсоном Плато и Танией Заеттой, «The Whole 19 Yards» на ITV1, а также в сериалах Чарли Брукера «How TV Ruined Your Life» и «Screenwipe». Хугилл был исполнительным продюсером игрового шоу «Deal or No Deal» на Channel 4. Предполагалось (Ричардом Османом в The Metro, 23 февраля 2015 года), что он также является таинственным человеком, известным в шоу как «Банкир», и это было подтверждено Стивеном Малхерном 19 октября 2015 года в программе «This Morning». Рассказывая о своем новом шоу «Pick Me!», Стивен упомянул, что Гленн является продюсером этого нового шоу и «Банкиром» в «Deal or No Deal». Metro также назвало это «немного разочаровывающим», поскольку это казалось предсказуемым, так как «логично, что человек, предлагающий участникам крупные суммы денег, является продюсером». Он продюсировал или создал множество других игровых шоу, таких как «Playing It Straight», «Beauty and the Geek», «Cash Cab», «Pointless», «Two Tribes», «Pick Me!», «Divided», а в последнее время — «5 Gold Rings», «Moneyball», «Unbeatable» и «Sitting on a Fortune». Он также успешный писатель, автор ежегодного выпуска «Deal or No Deal», сериала «Beauty and the Geek» для Channel 4, телесериала Sky TV «Hollywood Autopsy» и реалистичного криминального сериала «Texas S. W. A. T.» в США. Он также композитор и музыкант, работающий директором Possessed Music Box, который предоставляет музыку для многих его телевизионных шоу. В 2014 году Хугилл основал телевизионную продюсерскую компанию Possessed. Он продолжил продюсировать такие шоу, как «Cash Trapped» с Брэдли Уолшем и «5 Gold Rings» с Филипом Скофилдом. В 2016 году компания получила Rose D'Or как лучшее игровое шоу года за «Pick Me!». В 2018 году они снова были номинированы на премию Rose D'Or в категории «Лучшее игровое шоу» за «5 Gold Rings». Осенью 2021 года Possessed одновременно транслировала два игровых шоу в прайм-тайм по выходным на ITV — «Moneyball» и «Sitting On A Fortune». На BBC у них два игровых шоу: «Catchpoint» и «Unbeatable».
Hugill began his career as an actor and director, becoming most widely known for his time as Alan McKenna in Coronation Street. He also had a stage career including major roles for the Royal Shakespeare Company and Steppenwolf Theatre Company. Hugill also worked as a voice artist, appearing in numerous adverts and on the stunt series Mission Implausible on Sky One presented by Jason Plato and Tania Zaetta, The Whole 19 Yards on ITV1, and the Charlie Brooker series How TV Ruined Your Life and Screenwipe. Hugill presented the UK version of The Mole and was the executive producer of Channel 4 game show Deal or No Deal. It was suggested (by Richard Osman in The Metro, 23 February 2015) that he was also the mysterious individual known on the show as "The Banker" and on 19 October 2015, it was confirmed on This Morning by Stephen Mulhern. Whilst Stephen was talking about his new show Pick Me!, he mentioned that Glenn was the producer of this new show and The Banker behind Deal or No Deal. Metro also describes this as "a little disappointing", as it was considered predictable as "it makes sense that the person offering contestants large sums of money is the producer". He has produced or created many other game shows such as Playing It Straight, Beauty and the Geek, Cash Cab, Pointless, Two Tribes, Pick Me!, Divided, and most recently 5 Gold Rings, Moneyball, Unbeatable and Sitting on a Fortune. He is also a successful writer with credits including the Deal or No Deal annual, the series Beauty and the Geek for Channel 4, Sky TV's Hollywood Autopsy and the reality crime series Texas S. W. A. T. in the USA. He is also a composer and musician, working as a director of Possessed Music Box, which supplies the music for many of his television shows. In 2014 Hugill founded Possessed, a television production company. He has gone on to produce shows such as Cash Trapped, hosted by Bradley Walsh and 5 Gold Rings, hosted by Phillip Schofield. The company won a Rose D'Or in 2016 for Best Gameshow of the year for Pick Me!. They went on to be nominated again for Best Gameshow in 2018 for 5 Gold Rings. In the autumn of 2021 Possessed, had two prime time gameshows on air at the weekends on ITV Moneyball and Sitting On A Fortune. They have two BBC gameshows in Catchpoint and Unbeatable.
Личная жизнь
Хугилл женат и у него двое детей. Хугилл – страстный болельщик «Сандерленда». В 2008 году газета Daily Star сообщила, что благодаря успеху шоу «Deal or No Deal» он стал миллионером.
Hugill is married and has two children. Hugill is a fervent supporter of Sunderland AFC. In 2008, the Daily Star reported that the success of Deal or No Deal had made him a millionaire.